Burza uczuc - Poland - S01E4544
Als die geologischen Arbeiten auf dem Golfplatz länger andauern sollen, sind Christoph und Sophia besorgt. Da Massimo beim Golfplatz-Projekt wieder mitmischt, fürchten sie, dass er Wind davon bekommen könnte – und schicken ihn auf eine Geschäftsreise. Doch vorher besucht Massimo Werner im Krankenhaus und deckt im Gespräch Ungereimtheiten bei den Maßnahmen auf dem Golfplatz auf. Hier geht etwas vor sich, und zwar hinter Werners Rücken, aber das lässt Massimo nicht zu! Nachdem Kilian Larissa seine Gefühle gestanden hat, glaubt er, dass sie diese nicht erwidert. Doch ihre Antwort stürzt ihn noch mehr ins Chaos. Überfordert beschließt er, dass er Abstand braucht, und lässt Larissa stehen. Aufgelöst trifft er später auf Fanny und macht ihr verzweifelt kryptische Vorwürfe: Wenn sie ihn nicht verlassen hätte, wäre das alles nicht passiert! Leo redet sich vor Katja ein, dass seine Entscheidung für die Fußballkarriere richtig war. Katja, die Zweifel hat und sich Sorgen um ihren Sohn macht, wird von Vincent getröstet. Als Leo von Mario Basler erfährt, dass am nächsten Tag schon ein Probetraining im Profi-Verein stattfinden wird, verspürt er zum ersten Mal richtige Vorfreude, und Elias muss zusehen, wie Leo in sein neues Leben startet.
More informationEpisodes
Burza uczuc - Poland - Season 1
Burza uczuc - Poland - S01E4555
Burza uczuc - Poland - S01E4555
Erik trifft es hart, dass Werner so gar nichts von seiner Idee hält, in einem Podcast die große Liebesgeschichte von Alexander und Laura nachzuerzählen. Er fühlt sich missverstanden und nicht genügend wertgeschätzt – und diesen Frust lädt er ungerechterweise bei Yvonne ab. Doch Yvonne hat kein Verständnis für dieses Verhalten und macht klar, dass sie es satthat, unter Eriks Launen leiden zu müssen. Als Fanny nach einem anstrengenden und heißen Arbeitstag spontan ein abkühlendes Bad im See nimmt, erkennt sie, dass Marlon nicht schwimmen kann. Marlon ist dies erst ein wenig peinlich, doch Fanny macht ihm klar, dass es keinen Grund dafür gibt. Sie bietet an, Marlon das Schwimmen beizubringen, wobei sich die beiden näherkommen. Da es im letzten Spiel der Saison nicht nur um den Aufstieg von Blau-Weiß Bichlheim, sondern auch um Leos Karriere geht, kann Leo das Spiel auf keinen Fall verpassen. Daher verschweigt er seinem Trainer, dass er eine Verletzung an der Hand hat.
Burza uczuc - Poland - S01E4554
Burza uczuc - Poland - S01E4554
Als Fritz für Marlon wirbt, winkt Fanny ab, denn ihr Herz ist bereits vergeben. Für Fritz, der weiß, wie unglücklich sie wegen Kilian ist, ist das ein Grund, etwas nachzuhelfen. Mit der Bitte, ihn auf einen Tanzabend zu begleiten, lockt er Fanny ins „Café Liebling“ – wo zufällig auch Marlon ist. Nach einem gemeinsamen Tanz mit Marlon lässt sich Fanny von ihm nach Hause begleiten. Doch für einen zweiten Kuss ist sie noch nicht bereit. Katja will Werner schützen und verschweigt ihm Informationen zu den neuen Entwicklungen am Golfplatz. Auch Massimo unterstützt Katja bei ihrem Vorgehen, aber was, wenn Werner von Sophia und Christoph erfährt, dass der Golfplatz kaum zu retten ist? Eindringlich verlangt Katja daraufhin von den beiden, Werner zu schonen und ihm nicht die Wahrheit zu sagen. Zu Sophias stillem Ärger willigt Christoph ein. Wegen des anstehenden Saisonfinales wird Leo langsam nervös und übertreibt es mit dem Training. Elias verordnet ihm deshalb einen Wohlfühl-Abend ohne Fußball und sie spielen bis in die Nacht ein Videospiel. Ärgerlicherweise überlastet Leo dabei sein Daumengelenk und hat am nächsten Tag Schmerzen. Kann er so noch das Endspiel spielen?
About show
Als die geologischen Arbeiten auf dem Golfplatz länger andauern sollen, sind Christoph und Sophia besorgt. Da Massimo beim Golfplatz-Projekt wieder mitmischt, fürchten sie, dass er Wind davon bekommen könnte – und schicken ihn auf eine Geschäftsreise. Doch vorher besucht Massimo Werner im Krankenhaus und deckt im Gespräch Ungereimtheiten bei den Maßnahmen auf dem Golfplatz auf. Hier geht etwas vor sich, und zwar hinter Werners Rücken, aber das lässt Massimo nicht zu!
Nachdem Kilian Larissa seine Gefühle gestanden hat, glaubt er, dass sie diese nicht erwidert. Doch ihre Antwort stürzt ihn noch mehr ins Chaos. Überfordert beschließt er, dass er Abstand braucht, und lässt Larissa stehen. Aufgelöst trifft er später auf Fanny und macht ihr verzweifelt kryptische Vorwürfe: Wenn sie ihn nicht verlassen hätte, wäre das alles nicht passiert!
Leo redet sich vor Katja ein, dass seine Entscheidung für die Fußballkarriere richtig war. Katja, die Zweifel hat und sich Sorgen um ihren Sohn macht, wird von Vincent getröstet. Als Leo von Mario Basler erfährt, dass am nächsten Tag schon ein Probetraining im Profi-Verein stattfinden wird, verspürt er zum ersten Mal richtige Vorfreude, und Elias muss zusehen, wie Leo in sein neues Leben startet.