en
Burza uczuc - Poland - S01E4655
Massimo kann es nicht fassen, dass der Shuttlefahrer einfach weiterfährt, nachdem er Olivia und ihn von der Straße gedrängt hat, und ruft voller Sorge einen Rettungswagen. Erleichtert erfährt er im Krankenhaus, dass Olivia keine lebensgefährlichen Verletzungen hat. Dankbar macht er Olivia klar, dass sie ihm das Leben gerettet hat. Fanny macht sich Sorgen, als Marlon nicht zu erreichen ist. Doch ihm wurde ein „Fürstenhof“-Shuttle samt seinem Handy gestohlen. Das vermisste Fahrzeug wird schließlich in der Nähe der Unfallstelle gefunden, an der Olivia angefahren wurde. Marlon steht nun unter Verdacht, Fahrerflucht begangen zu haben, denn die Polizei glaubt ihm seine Unschuldsbekundungen nicht. Droht der Traum des Paares vom Neuanfang in den USA zu platzen? Christoph ist beunruhigt, was Sophias Verbleib angeht, denn er erfährt, dass sie doch nicht wie erwartet zu ihrem Sohn Henry gefahren ist. Er beauftragt eine Detektei damit, Sophia aufzuspüren, um im Falle ihrer Rückkehr rechtzeitig gewarnt zu sein. Adam steht Werners gewünschter Familienzusammenführung kritisch gegenüber. Missmutig sucht er im „Bräustüberl“ Zerstreuung und trifft dort auf Larissa. Obwohl sie Adams Angebot, eine Runde Dart zu spielen, zunächst abschlägt, verbringen die beiden schließlich einen unterhaltsamen Abend miteinander und kommen sich am Ende näher als gedacht.
More informationEpisodes
Burza uczuc - Poland - Season 1
Burza uczuc - Poland - S01E4652
Burza uczuc - Poland - S01E4652
Christoph lässt es nicht kalt, als Sophia ihn daran erinnert, dass sie sich nur aus Liebe zu ihm erneut auf die Kriminalität eingelassen hat. Er hadert damit, seine Intrige gegen Sophia zu Ende zu bringen. Da bekommt er die schriftlichen Beweise für Sophias Geldwäsche. Als Sophia ein spanisches Frühstück organisiert, erträgt Christoph das Schweigen nicht mehr. Er eröffnet Sophia, dass er ihre Anteile übernehmen will, sonst wird er sie wegen Geldwäsche ins Gefängnis bringen. Fritz will den Portierswettbewerb trotz Antjes Sabotageversuch auf faire Weise gewinnen. Es kommt zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen. Als Fritz sich zum letzten Prüfungsteil verspätet, malt er sich keine Chancen mehr auf einen Gewinn aus. Doch Alfons sieht das anders, denn er bekommt den Grund für die Verspätung mit: Fritz hat die Wünsche eines Gastes erfüllt und somit seine Portierseignung bewiesen. Die Ergebnisverkündung überrascht alle. Hildegard setzt sich für Fannys und Marlons Hochzeit ein und besorgt ihnen einen Termin beim Standesamt – und das schon in zwei Wochen. Da das Budget des Paares jedoch knapp ausfällt, schalten sich ihre Freunde ein und nehmen die Planung in die Hand. Olivia und Massimo kommen bei einer Fahrradtour auf ihre Väter zu sprechen. Dabei wird ihnen klar, dass sie sich beide nie genug geliebt gefühlt haben. Als sie sich darüber austauschen, fühlen sie sich noch verbundener als zuvor.
Burza uczuc - Poland - S01E4653
Burza uczuc - Poland - S01E4653
Sophia weiß nun, dass Christophs Liebe nur eine Täuschung war, um an ihre Anteile zu kommen. Von Christophs echten Gefühlen für sie ahnt sie nichts. Schweren Herzens stößt Christoph Sophia mit der Erpressung ein für alle Mal von sich. Sophia überschreibt ihm gedemütigt ihre Anteile. Sie verlässt den „Fürstenhof“, doch nicht, ohne Christoph zuvor ihre Rache anzukündigen. Leo fühlt sich auf seine Rückkehr in den Profifußball schlecht vorbereitet. Als Elias ihn deshalb trösten will, schließt er eine Stalltür nicht richtig und das Pferd Abraxas reißt aus. Ausgerechnet Frida gelingt es, Abraxas wieder einzufangen. Als Elias sie zum Dank zum Essen einlädt, bringt er Frida auf eine Idee: Bei ihrem Händchen für Pferde könnte sie sich auf den Ausbildungsplatz am Gestüt bewerben. Fritz hilft Fanny und Marlon, eine Hochzeitslocation zu finden, wobei ihm sein kürzlicher Erfolg beim Portierswettbewerb zugutekommt – dadurch kann er einen günstigen Preis am „Fürstenhof“ aushandeln, der das Budget des Paares nicht sprengt. Massimo schlägt Olivia vor, sich für die freigewordene Stelle der Hausdame am „Fürstenhof“ zu bewerben. Olivia glaubt, dass sie keine Chance auf den Job hat, aber Massimo ermutigt sie, es trotzdem zu versuchen. Gerührt von seiner Unterstützung bereitet Olivia ihre Bewerbung vor.
Burza uczuc - Poland - S01E4654
Burza uczuc - Poland - S01E4654
Olivia freut sich vor Massimo, dass sie den Job als Hausdame bekommen hat. Verliebt unternehmen die beiden einen Fahrradausflug. Als ein Hotelshuttle auf die beiden zurast, rettet Olivia Massimo, indem sie ihn geistesgegenwärtig von der Straße schubst. Doch dadurch bringt sie sich selbst in Lebensgefahr. Kilian kann nicht glauben, dass er das Hochzeitsmenü für Fanny und Marlon kochen soll. Wütend geht er Marlon an und unterstellt ihm, dass er ihm damit bloß seine glückliche Beziehung mit Fanny unter die Nase reiben will. Marlon will das nicht auf sich sitzen lassen. Es kommt zum Streit. Bei Christoph sitzt der Schreck tief, denn Sophia hat den „Fürstenhof“ nach ihrer Drohung klammheimlich verlassen. Währenddessen hofft die Belegschaft, dass Sophia dem Hotel für immer den Rücken gekehrt hat. Leo freut sich, als er seinen Platz als Torwart bei Weiß-Gold wieder einnehmen darf. Für Katja bedeutet dies jedoch einen baldigen Abschied, denn Leo und Elias werden nach München ziehen.
Burza uczuc - Poland - S01E4655
Burza uczuc - Poland - S01E4655
Massimo kann es nicht fassen, dass der Shuttlefahrer einfach weiterfährt, nachdem er Olivia und ihn von der Straße gedrängt hat, und ruft voller Sorge einen Rettungswagen. Erleichtert erfährt er im Krankenhaus, dass Olivia keine lebensgefährlichen Verletzungen hat. Dankbar macht er Olivia klar, dass sie ihm das Leben gerettet hat. Fanny macht sich Sorgen, als Marlon nicht zu erreichen ist. Doch ihm wurde ein „Fürstenhof“-Shuttle samt seinem Handy gestohlen. Das vermisste Fahrzeug wird schließlich in der Nähe der Unfallstelle gefunden, an der Olivia angefahren wurde. Marlon steht nun unter Verdacht, Fahrerflucht begangen zu haben, denn die Polizei glaubt ihm seine Unschuldsbekundungen nicht. Droht der Traum des Paares vom Neuanfang in den USA zu platzen? Christoph ist beunruhigt, was Sophias Verbleib angeht, denn er erfährt, dass sie doch nicht wie erwartet zu ihrem Sohn Henry gefahren ist. Er beauftragt eine Detektei damit, Sophia aufzuspüren, um im Falle ihrer Rückkehr rechtzeitig gewarnt zu sein. Adam steht Werners gewünschter Familienzusammenführung kritisch gegenüber. Missmutig sucht er im „Bräustüberl“ Zerstreuung und trifft dort auf Larissa. Obwohl sie Adams Angebot, eine Runde Dart zu spielen, zunächst abschlägt, verbringen die beiden schließlich einen unterhaltsamen Abend miteinander und kommen sich am Ende näher als gedacht.
About show
Massimo kann es nicht fassen, dass der Shuttlefahrer einfach weiterfährt, nachdem er Olivia und ihn von der Straße gedrängt hat, und ruft voller Sorge einen Rettungswagen. Erleichtert erfährt er im Krankenhaus, dass Olivia keine lebensgefährlichen Verletzungen hat. Dankbar macht er Olivia klar, dass sie ihm das Leben gerettet hat.
Fanny macht sich Sorgen, als Marlon nicht zu erreichen ist. Doch ihm wurde ein „Fürstenhof“-Shuttle samt seinem Handy gestohlen. Das vermisste Fahrzeug wird schließlich in der Nähe der Unfallstelle gefunden, an der Olivia angefahren wurde. Marlon steht nun unter Verdacht, Fahrerflucht begangen zu haben, denn die Polizei glaubt ihm seine Unschuldsbekundungen nicht. Droht der Traum des Paares vom Neuanfang in den USA zu platzen?
Christoph ist beunruhigt, was Sophias Verbleib angeht, denn er erfährt, dass sie doch nicht wie erwartet zu ihrem Sohn Henry gefahren ist. Er beauftragt eine Detektei damit, Sophia aufzuspüren, um im Falle ihrer Rückkehr rechtzeitig gewarnt zu sein.
Adam steht Werners gewünschter Familienzusammenführung kritisch gegenüber. Missmutig sucht er im „Bräustüberl“ Zerstreuung und trifft dort auf Larissa. Obwohl sie Adams Angebot, eine Runde Dart zu spielen, zunächst abschlägt, verbringen die beiden schließlich einen unterhaltsamen Abend miteinander und kommen sich am Ende näher als gedacht.