es
Imborrable - S01E13
V internátnej izbe Hollisterovej univerzity je nájdené nehybné telo študenta Milesa Novaka. Podozrenie padá na Jacka Healyho, vrátnika, ktorý používal Milesovu identitu. Healy tvrdí, že bol s Milesom priateľ a krátko pred smrťou sa mu zdôveril, že chce zo školy odísť. Pri pátraní po Milesovom zmiznutom počítači narazí Carrie a Al na Jonasa Hellera. Jonas má po tele rovnaké znaky mučenia ako našli pri Milesovi. Prisahá, že Milesa nezabil.(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
Imborrable - S01E01
Imborrable - S01E01
Carrie Wellsová len o chlp unikne z kasína, kde ju pristihli ako podvádza. Jej deň však ani zďaleka nekončí – keď sa vracia domov nájde zavraždenú svoju susedu. Ako jediný svedok neochotne vypovedá pred newyorskou políciou a zisťuje, že hlavným vyšetrovateľom je jej bývalý priateľ a partner v práci zároveň - Al Burns. Carrie nemá viac čo povedať, no Burns sa aj tak vracia, vypátra ju v domove dôchodcov pri jej matke a žiada ju o pomoc. Chce využiť jej výnimočný dar – schopnosť všetko si do detailu pamätať a potrebuje ju, aby vyriešil vraždu Catherine Grantovej.(TV Markíza)
Imborrable - S01E02
Imborrable - S01E02
Carrie Wellsovú vytrhnú z jej dobrovoľníckej práce v domove dôchodcov, kde žije Carriena matka, k vyšetrovaniu prípadu vraždy Joela a Ann Seiferthovcov. Na miesto činu prichádza celý tím detektíva Burnsa. Otázka je kto by chcel zabiť Ann – anesteziologičku a Joela – majiteľa siete telocviční pre deti? Carrie nájde v dome sedemročného vystrašeného chlapca – Maxa Seifertha. Je zrejme svedkom vraždy a tak sa Carrie snaží získať si jeho dôveru. Zastaví ju však Alova priateľka – psychologička Elaine Margulisová.(TV Markíza)
Imborrable - S01E03
Imborrable - S01E03
Počas vyšetrovania vraždy burzového makléra Petera Forresta , sú nútení Al a Carrie utiecť, keď dôjde k výbuchu kvôli úniku plynu, ktorý zničí celý byt. Vďaka svojej mimoriadnej pamäti, si Carrie spomína na podrobnosti na mieste činu. Spomenie si na krabice so súbormi z Forrestovej firmy s iniciálmi "HH“. Od Peterových spolupracovníkov sa dozvedia, že ho ohrozoval nespokojný klient Isaac Brezner, ktorý kvôli nemu stratil veľké imanie na trhu s bývaním. Brezner má však nepriestrelné alibi. Carrie a Al sa preto vyberú za Forrestovou manželkou, ktorá pripustí, že Peter sa mohol stretávať aj s inou ženou. Pomocou bezpečnostných kamier zistia, že ide o jeho kolegyňu Claire Hewsonovú, ktorá je ale nájdená mŕtva.(TV Markíza)
Imborrable - S01E04
Imborrable - S01E04
Právnik farmaceutickej spoločnosti Brett Langley je zavraždený v hotelovej izbe. Carrie a Al vypočúvajú domácu – Mariu Ortiz, ktorá bola v Brettovej izbe ako posledná pred jeho smrťou. Skôr ako prídu k akémukoľvek záveru, vidia Mariu v televízii po boku svojej právničky Debi Moserovej. Priznáva sa, že Bretta zabila v sebaobrane, keď sa ju pokúsil znásilniť. Carrie si je istá, že aj napriek dôkazom nájdených na mieste činu, ktoré dokazujú, že je Maria vinná, pochybuje. Cíti, že Maria niečo skrýva. Al a jeho tím zistia, že Langley zomieral na rakovinu a hľadal svojho syna, ktorého bez jeho súhlasu dali na adopciu.(TV Markíza)
Imborrable - S03E12
Uprostred mediálnej paľby po vražde herca Fletchera Sayersa, producent Larry Weinstock hovorí, že napriek ich búrlivému vzťahu ho nezabil. Zapierajúc klebety, že jej zosnulý manžel jej bol neverný, aktivistka za ľudské práva Amira Buery prezradí, že podali žiadosť o vydanie súdneho zákazu priblíženia sa proti obsesívnemu prenasledovateľovi. Využijúc stopy, ktoré sa našli na mieste činu - vo filmovom štúdiu, Jay vystopuje Freddyho Albertsona, pracovníka upratovacej firmy, ktorý sa priznáva, že obťažoval Sayersa, aby si prečítal scenár, ktorý napísal. Po tom, ako preukáže alibi na čas vraždy, Albertson dáva Carrie a Alovi tip, ktorý ich zavedie k prenasledovateľovi, Lesterovi Webermanovi.(TV Markíza)
Imborrable - S03E13
Po tom, čo sa na medzinárodnej ekonomickej konferencii vo Švajčiarsku, ktorej sa zúčastnil aj bývalý senátor Thomas Carlyle, otrávia traja ľudia, je tento muž pod policajnou ochranou počas návštevy festivalu umení v New York City. Vidiac ako je Carlyle na muške keď vychádza na pódium, Carrie sa rozbehne za vrahom, avšak vrazí do prechádzajúceho správcu a nedarí sa jej už strelca dostihnúť, až kým ho nezrazí a nezabije auto. Po tom, ako ho Jay identifikuje ako Nikosa Hastisa, prehliadka hotelovej izby tohto potenciálneho vraha zavedie Carrie a Ala do Koban Imports, kde nájdu zavraždenú majiteľku Elizabeth Koban.(TV Markíza)
Imborrable - S04E01
Pátrání po dvou drogových přepravcích odhalí plány na atentát a tajemství z Carriyny minulosti, o kterém si myslela, že ho nechala daleko za sebou.(TV Nova)
Imborrable - S04E02
Carrie a Al musí dopravit mafiánskou účetní přes několik států, aby mohla svědčit u soudu. V patách jsou jim lidé, kteří ji chtějí zabít.(TV Nova)
Imborrable - S04E03
Vražda študenta hudby zavedie Carrie a Ala do ilegálneho nočného klubu, ktorý patrí albánskému mafiánovi. Al sa stretne so svojím dávnym učiteľom hudby, ktorý sa za roky, kedy sa nevideli, veľmi zmenil.(TV Markíza)
Imborrable - S04E04
Imborrable - S04E04
Carrie se podaří díky zvláštní vůni spojit vraždu prodavače v bufetu a vraždu počítačového hackera. Aby vše vyřešila, musí se pokusit svést pohledného boháče, který je s případem pravděpodobně spojený.(TV Nova)
Imborrable - S04E05
Imborrable - S04E05
Z tajného trezoru místního architekta, který byl zavražděn, se ztratily plány velkého kasina. Policisté jsou přesvědčeni, že důvodem vraždy je rivalita mezi dvěma bohatými vlastníky kasin. Vypátrají, že ve skutečnosti za tím byl plán loupežného přepadení jednoho z kasin a znají místo, kde mohou lupiče zatknout. Případ je pro Carrie obzvlášť těžký, protože jeden z pachatelů je muž, pro kterého měla v minulosti slabost.(TV Nova)
Imborrable - S04E06
Imborrable - S04E06
Carrie a Al vyšetřují náhodnou smrt kameramana na volné noze, při které dojde během loupeže. Byla to ale opravdu náhoda? Carrie a Al brzy začnou mít podezření, že přepadení obchodu bylo pečlivě naplánováno. Když je nalezena další mrtvola, na scéně se znovu objeví Eddie.(TV Nova)
Imborrable - S04E07
Imborrable - S04E07
Carrie a Al vyšetřují únos malého chlapce. Podaří se jim velmi brzy zadržet mladíka, který se za únosce vydával a chtěl na neštěstí rodiny zbohatnout. Další vyšetřování a hlavně postřeh Carrie přivedou policisty k bývalému kolegovi otce uneseného chlapce. Na povrch z minulosti vyplouvá dávné nepřátelství obou mužů.(TV Nova)
Imborrable - S04E08
Imborrable - S04E08
Policisté vyšetřují smrt mladé inženýrky. Brzy zjistí, že žena pracovala na soukromém vesmírném projektu známého boháče. Carrie prověřuje členy jeho kosmického týmu. Nález deníku zavražděné ženy ji přivede k vražedkyni. Ta stačí ještě zabít dalšího člena milionářova týmu, ale o život jde i Carrie, když ji žena zavře ve vzduchotěsné komoře.(TV Nova)
Sobre el evento
V internátnej izbe Hollisterovej univerzity je nájdené nehybné telo študenta Milesa Novaka. Podozrenie padá na Jacka Healyho, vrátnika, ktorý používal Milesovu identitu. Healy tvrdí, že bol s Milesom priateľ a krátko pred smrťou sa mu zdôveril, že chce zo školy odísť. Pri pátraní po Milesovom zmiznutom počítači narazí Carrie a Al na Jonasa Hellera. Jonas má po tele rovnaké znaky mučenia ako našli pri Milesovi. Prisahá, že Milesa nezabil.(TV Markíza)