es
Specialisté - S04E23
Tom Beran a jeho sestra Petra Beranová se stanou náhodnými svědky exploze auta, při které zahynuli tři lidé - dva muži uvnitř auta a starší bezdomovkyně v jeho těsné blízkosti. Postupně vychází najevo, že oba muže v autě spojoval zájem o nelegální výrobu a dovoz piva a že starší bezdomovkyně byla jen zcela náhodnou obětí. Tým se vydává po stopě trojnásobného vraha a prověřuje okolí pivovarníka Karla Břízy i podvodníka Milana Jílka. Ten kdysi v minulosti sloužil v armádě, stejně jako Tom Beran. Během vyšetřování dojde i k bezprostřednímu ohrožení sestry Tomáše Berana, která pachatele zřejmě viděla.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Specialisté - Temporada 4
Specialisté - S04E24
Specialisté - S04E24
Ve vilové čtvrti je nalezena ubodaná žena, atraktivní manželka podnikatele ze sousedství. Ten tvrdí, že si myslel, že odjela kvůli jejich partnerské krizi na dovolenou. Dva mladí alternativci najatí na zahradní práce najdou v sousední vile, kde pracují, vražednou zbraň. Z vraždy ženy tedy začnou podezírat majitele této vily. A když navíc odhalí, že byl i milencem zavražděné, rozhodnou se ho vydírat. Zaplétají se tak do falešných výpovědí, čímž nejenže komplikují vyšetřování, ale také pomáhají pachateli. Vraždil žárlivý manžel, nebo vydíraný milenec?(TV Nova)
Sobre el evento
Tom Beran a jeho sestra Petra Beranová se stanou náhodnými svědky exploze auta, při které zahynuli tři lidé - dva muži uvnitř auta a starší bezdomovkyně v jeho těsné blízkosti. Postupně vychází najevo, že oba muže v autě spojoval zájem o nelegální výrobu a dovoz piva a že starší bezdomovkyně byla jen zcela náhodnou obětí. Tým se vydává po stopě trojnásobného vraha a prověřuje okolí pivovarníka Karla Břízy i podvodníka Milana Jílka. Ten kdysi v minulosti sloužil v armádě, stejně jako Tom Beran. Během vyšetřování dojde i k bezprostřednímu ohrožení sestry Tomáše Berana, která pachatele zřejmě viděla.(TV Nova)