16 bloků

About show

Newyorský policejní detektiv Jack Mosley je zkrachovalá existence, má problémy s alkoholem a pořádnou policejní práci mu už nikdo nesvěří. Po jedné noční směně mu poručík nařizuje, aby dopravil svědka Eddieho z vazby do soudní budovy. Eddie tam má svědčit v případu policejní korupce, a to před velkou porotou. To však Jack netuší. Po cestě zastaví u obchodu s alkoholem. Než nakoupí, uvidí muže, který míří na Eddieho Jack je rychlejší, muže zabije a zavolá posily. Přichází Jackův bývalý partner Frank Nugent a několik dalších policistů. Řeknou Jackovi, že Eddieho svědectví pravděpodobně odhalí několik policejních důstojníků, včetně Nugenta. Snaží se Eddieho obvinit ze střelby na policistu, aby ho následně mohli zabít. Jack však zasahuje, zachraňuje Eddieho a společně utečou. Jack zavolá okresní prokurátorce, aby jim zařídila pomoc, ale záměrně uvede špatné číslo bytu, protože má podezření, že na prokuratuře je informátor. Jack a Eddie unikají v městském autobusu, a když je policie pronásleduje a autobus zastaví střelbou, je Jack nucen zacházet s cestujícími jako s rukojmími. Autobus je obklíčen zásahovou jednotkou a dalšími policejními složkami. Následuje dlouhá honička a přestřelky, během níž se Jack dozví, co Eddie na Franka má. Jack chápe, že mu jde o život, zároveň ale má už jen zhruba hodinu na doručení svědka k soudu, protože pak vyprší platnost velké poroty….