Vraždy na severu - S01E01

Vraždy na severu - S01E01

ORF 1
50 minút
2012
Nemecko Komédia / Kriminálný

Sugardaddy. Deutschland (2024). Die Leiche des Lübecker Autohändlers Ralf Schmidt wurde in der Trave gefunden. Offenbar ist er vor seinem Tod mit einem Elektroschocker angegriffen worden. Zudem deutet alles auf ein letztes Rendezvous in der Tatnacht hin. Bei den Ermittlungen stößt die Polizei auf die Dating-App 'Sweet Daddys'. Eine Online-Plattform, auf der sich ältere Männer mit jüngeren Frauen verabreden. Die Kripo prüft, ob Lebensgefährtin Tessa und deren Tochter Romy von Schmidts Doppelleben gewusst haben. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Sven Martinek, Ingo Naujoks, Julia E. Lenska, Jonas Minthe, Christoph Tomanek. Regie Tanja Roitzheim

Viac informácií

Epizódy

Dostupné o 5 dní
S1E1

Vraždy na severu - S01E01

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E01

Sugardaddy. Deutschland (2024). Die Leiche des Lübecker Autohändlers Ralf Schmidt wurde in der Trave gefunden. Offenbar ist er vor seinem Tod mit einem Elektroschocker angegriffen worden. Zudem deutet alles auf ein letztes Rendezvous in der Tatnacht hin. Bei den Ermittlungen stößt die Polizei auf die Dating-App 'Sweet Daddys'. Eine Online-Plattform, auf der sich ältere Männer mit jüngeren Frauen verabreden. Die Kripo prüft, ob Lebensgefährtin Tessa und deren Tochter Romy von Schmidts Doppelleben gewusst haben. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Sven Martinek, Ingo Naujoks, Julia E. Lenska, Jonas Minthe, Christoph Tomanek. Regie Tanja Roitzheim

Dostupné o 6 dní
S1E2

Vraždy na severu - S01E02

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E02

Die Polin. Deutschland (2024). Sylwia Kowalski, eine 24-Stunden-Pflegekraft, ist tot in der Badewanne ihres Patienten Elmar Gerlach aufgefunden worden. Todesursache ist ein Stromschlag durch einen Föhn. Das Zimmer war von innen abgeschlossen. Obwohl alles auf einen Suizid hindeutet, gibt es Indizien, die auf Fremdverschulden hinweisen. Allmählich gerät Gerlachs Tochter Melanie in Verdacht. Ihr 83-jähriger Vater hatte anscheinend den Plan, Sylwia zu adoptieren. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Sven Martinek, Ingo Naujoks, Julia E. Lenska, Jonas Minthe, Christoph Tomanek. Regie Christoph Eichhorn

S1E5

Vraždy na severu - S01E05

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E05

Nicht mit mir. Deutschland (2025). Passanten finden in einer Parkanlage den 20-jährigen Pascal Mertens tot auf. Der wegen schwerer Körperverletzung verurteilte junge Mann war erst vor Kurzem aus der Haft entlassen worden und hatte fest vor, sein Leben zu ändern. Mertens wollte nach der Haft eine Lehre beginnen und ein bürgerliches Leben führen. Als die Kommissare herausfinden, dass er sich am Tatabend mit seinem damaligen Opfer getroffen hat, fragen sie sich, ob sich die junge Frau an ihrem Peiniger gerächt hat.

S1E6

Vraždy na severu - S01E06

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E06

Das zweite Alibi. Deutschland (2025). Der Grafiker Jonas Schlebusch wird nachts tot neben einem Graffiti aufgefunden, das die Signatur von Lübecks Streetart-Künstler 'Dimple' trägt. Der Name 'Dimple' ist ein Pseudonym. Da Schlebusch in seiner Jugend selbst gesprayt hat, könnte das Wandbild von ihm stammen. Hinweise auf einen Kampf deuten auf ein Tötungsdelikt hin. Tatsächlich hatten Schlebusch und seine Frau am Tatabend laut miteinander gestritten. Doch die junge Witwe weigert sich, den Grund für den Konflikt zu nennen.

S1E7

Vraždy na severu - S01E07

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E07

Nasses Grab. Deutschland (2025). Der Gastronom und erfahrene Segler Oliver Berg wird nach einem Segeltörn vermisst. Blut am Mast des Bootes verheißt nichts Gutes. Zur gleichen Zeit wird Kommissar Gregor Michalski im Hafen angegriffen. Er überlebt die Attacke knapp, kann sich anschließend aber nicht an den Vorfall erinnern. Zunächst gerät der Küchenchef des Lokals in Verdacht. Er hatte einen Streit mit Berg und ist einschlägig vorbestraft. Der Fall nimmt eine unerwartete Wende, als bei Michalski Bruchstücke seiner Erinnerung zurückkehren.

S1E8

Vraždy na severu - S01E08

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E08

Das Ende vom Lied. Deutschland (2025). Der Musiker Kai Scherer wird vor seinem geparkten Wagen von mehreren Projektilen tödlich getroffen. Seine sechs Monate alte Tochter überlebt den Mordanschlag wie durch ein Wunder. Von Scherers Freundin Nelli Wagner erfahren die Ermittler Kiesewetter und Englen, dass sich das Opfer kurz zuvor mit seiner Ex-Frau Rebecca gestritten hatte. Zum Kreis der Verdächtigen zählt aber auch Scherers reizbarer Nachbar Paul Rehm, der ihn wegen des Babygeschreis bereits einmal mit einer Waffe bedroht hatte.

S1E9

Vraždy na severu - S01E09

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E09

Raues Klima. Deutschland (2025). Ein Klimaprotest droht außer Kontrolle zu geraten, als ein gestresster Autofahrer im Stau beinahe eine Umweltaktivistin anfährt, um rechtzeitig zu seinem Termin zu kommen. Entsetzt beschließt ihr Freund René Mücken, den Lenker zur Verantwortung zu ziehen. Nach einer kurzen Verfolgungsjagd wird der junge Mann tot im Stiegenhaus einer Klinik aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass Mücken die Treppe hinuntergestoßen wurde. Die Kommissare Kiesewetter und Englen ermitteln.

S1E10

Vraždy na severu - S01E10

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E10

Auf kurze Distanz. Deutschland (2025). Der Architekt Jan Eschenburg geht regelmäßig joggen. Gezielt wird er eines Morgens auf seiner Laufstrecke erschossen. Gemeinsam mit seinem Bruder Frank und dessen Frau Ellen wollte Eschenburg in Lübeck eine autofreie Zone errichten. Auch wenn die Stadt das Projekt befürwortet, gibt es massiven Widerstand dagegen. Eschenburg könnten seine ehrgeizigen Pläne letztlich das Leben gekostet haben. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Kommissare inner- wie außerfamiliär auf tiefe Abgründe.

Dostupné o 7 h
S1E11

Vraždy na severu - S01E11

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E11

Vergebung. Deutschland (2025). Als der Politiker Daniel Kramer nach einer Wahlkampfveranstaltung von einem Auto erfasst und getötet wird, steht schnell fest, dass er absichtlich überfahren worden ist. Unsicher ist sich die Kripo aber beim Tatfahrzeug. Ein Zeuge des Unfalls nennt zwar das genaue Kennzeichen, doch die Ermittler Kiesewetter und Englen sind überrascht, als sie herausfinden, wem das Auto gehört: Der Fahrzeughalter ist eine evangelische Gemeinde, die sich wie der getötete Politiker entschlossen für Flüchtlinge einsetzt.

Dostupné o 2 dni
S1E12

Vraždy na severu - S01E12

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E12

Gefallene Götter. Deutschland (2025). Anna Struck, die Chefärztin der Chirurgie, wird von einem Auto angefahren, als sie durch eine Vergiftung benommen auf die Straße läuft. Während im Krankenhaus um ihr Leben gekämpft wird, nimmt die Kripo die Ermittlungen auf. Es besteht Verdacht auf versuchten Mord. In den Fokus gerät Strucks Kollege Frederik Liedke, mit dem das Opfer kurz zuvor heftig gestritten hatte. Aber auch Katrin Bergmeier, deren Tochter nach einer von Struck durchgeführten Operation starb, hat ein starkes Mordmotiv.

Dostupné o 3 dni
S1E13

Vraždy na severu - S01E13

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E13

Verräter. Deutschland (2025). Vor einer Lagerhalle wird ein Arbeiter erschossen. Das Projektil liefert wertvolle Hinweise auf den Täter: Offenbar handelt es sich um den entflohenen Häftling Peter Schneider, der am Tattag bei einem Arztbesuch mit der Waffe eines Justizwache-Beamten getürmt war. Schneider saß für einen Raubüberfall im Gefängnis, bei dem jemand starb. Die damalige Beute ist bis heute verschwunden. Auf der Flucht könnte Schneider das Geld gut brauchen. Erste Anlaufstelle für die Ermittler ist Schneiders Familie.

Dostupné o 4 dni
S1E14

Vraždy na severu - S01E14

, ORF 1, 50 minút

Vraždy na severu - S01E14

Ruhe sanft. Deutschland (2025). Kurz vor einem wichtigen Termin beim Notar wird die Inhaberin eines Beerdigungsinstituts, Annegret Thomsen, ermordet aufgefunden. Das Opfer wollte am nächsten Morgen ihr Testament ändern und die Firma allein auf ihren Sohn Ulrich übertragen. Ihre Tochter Birte, die sich ihr Lebtag lang um den Familienbetrieb gekümmert hatte, wäre dadurch leer ausgegangen. Gut möglich, dass sich Birte übergangen gefühlt hat und ein Streit zwischen Mutter und Tochter furchtbar aus dem Ruder gelaufen ist.

Dostupné o 6 dní
S9E9

Vraždy na severu - S09E09

, Das Erste, 50 minút

Vraždy na severu - S09E09

Jan Bach, Inhaber eines modernen, großen Angelladens, verunglückt tödlich mit seinem Motorrad. Er war stark alkoholisiert, als er nachts mit seiner Maschine aus einer Kurve flog. Als die Kommissare Finn Kiesewetter und Lars Englen auf der Straße eine große Menge Splitt entdecken, stellt sich die Frage, ob der Unfall absichtlich herbeigeführt worden ist. Viele Spuren am Tatort deuten auf Hanno Swelund hin. Nur wenige Meter neben dessen Traditionsgeschäft hatte Bach seinen modernen Laden eröffnet. Finn und Lars finden schnell heraus, dass Hannos in die Jahre gekommenes Geschäft gegen den neuen Konkurrenten chancenlos war. Hat Hanno den unliebsamen Wettbewerber mit Gewalt aus dem Weg geräumt? Doch aus der Rechtsmedizin kommen Erkenntnisse, die Hanno als Täter ausschließen. Wollte jemand Hanno die Tat in die Schuhe schieben? Seine Ehefrau Maura und sein Sohn Sören rücken in den Fokus der Ermittlungen. Die Klavierlehrerin Maura steht zu ihrem Mann, obwohl die Ehe am Ende ist. Sören spürt nur noch Hass auf seinen Vater, weil der ihm sein Kunststudium verbieten will und auch sonst kein Verständnis für ihn aufbringt. Und er verachtete auch Nachbar Bach. Aber wollte der sensible Junge wirklich gleich zwei unliebsame Menschen aus dem Weg räumen? * Personen: Finn Kiesewetter______________Sven Martinek Lars Englen___________________Ingo Naujoks Nina Weiss____________________Julia E. Lenska Gregor Michalski______________Jonas Minthe Dr. Henning Strahl____________Christoph Tomanek Hanno Swelund_________________Hanns Jörg Krumpholz Maura Swelund_________________Julia Jäger Sören Swelund_________________Ludwig Senger Zoe Andersen__________________Berit Vander Jan Bach______________________Birger Frehse und andere Buch: Christiane Rousseau Regie: Dirk Pientka

O programe

2012
Nemecko Komédia / Kriminálný

Sugardaddy. Deutschland (2024). Die Leiche des Lübecker Autohändlers Ralf Schmidt wurde in der Trave gefunden. Offenbar ist er vor seinem Tod mit einem Elektroschocker angegriffen worden. Zudem deutet alles auf ein letztes Rendezvous in der Tatnacht hin. Bei den Ermittlungen stößt die Polizei auf die Dating-App 'Sweet Daddys'. Eine Online-Plattform, auf der sich ältere Männer mit jüngeren Frauen verabreden. Die Kripo prüft, ob Lebensgefährtin Tessa und deren Tochter Romy von Schmidts Doppelleben gewusst haben.

(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Sven Martinek, Ingo Naujoks, Julia E. Lenska, Jonas Minthe, Christoph Tomanek. Regie Tanja Roitzheim

Tvorcovia

John Delbridge, Dirk Pientka, Torsten Wacker, Holger T. Schmidt, Till Franzen, Esther Wenger, Oliver Dommenget, Claus-Michael Rohne, Ralf Löhnhardt, René Förder, Rainer Butt, Stephan Pächer, Anna Dokoupilova, Sylke Lorenz, Michael Gantenberg, Marie Reiners, Oliver Welter, Jens Maria Merz, Matthias Herbert, Ulf Tschauder, Karen Beyer, Claudia Römer, Robert Schulte-Hemming, Jens Langbein

Hrajú

Sven Martinek , Ingo Naujoks , Marie-Luise Schramm , Tessa Mittelstaedt , Veit Stübner , Christoph Tomanek , Jürgen Uter , Petra Kelling , Ulrike Bliefert , Kai Scheve , Finja Martens , Til-Niklas Theinert , Christoph Grunert , Stephanie Stumph , Gitta Schweighöfer , Götz Schubert , Michael A. Grimm , Michael Lott , Charles Brauer , Jan Georg Schütte , Julia Weden , Ketel Weber , Annelinde Gerstl , Jannik Schümann , Theresa Underberg , Suzan Anbeh , Rike Schmid , Jan Peter Heyne , Annika Schrumpf , Petra Berndt , Til Schindler , Thomas Kügel , Jockel Tschiersch , Katharina Nesytowa , Patrick Heyn , Brigitte Zeh , Paul Faßnacht , Peer Jäger , Arthur Brauss , Adrian Saidi , Alexander Khuon , Jürgen Haug , Rolf Kanies , Jennifer Ulrich , Tim Wilde , Ulrike Hanke-Haensch , Tristan Seith , Matthias Komm , Dennis Mojen , Franziska Brandmeier , David Baalcke , Kai Ivo Baulitz , Cecil von Renner , Hans Löw , Marion Martienzen , Frank Kessler , Jürgen Rißmann , Michael Prelle , Frank Jacobsen , Dagmar Leesch , Frank Leo Schröder , Oscar Ortega Sánchez , Ercan Durmaz , Astrid Posner , Larissa Aimée Breidbach , Marita Marschall , Hansi Jochmann , Angelika Bartsch , Peter Franke , Heiko Ruprecht , Luise Wolfram , Annika Ernst , Kim-Sarah Brandts , Daniel Wiemer , Renate Delfs , Alexander Hörbe , Friederike Linke , Ulrich Bähnk , Felix Lampe-Jovanovic , Axel Pape , Claudia Mehnert , Olaf Burmeister , Hannes Hellmann , Ralph Misske , Alexander Becht , Helene Grass , Patrick Mölleken , Jule Gartzke , Oliver Hermann , Uwe Rohde , Anja Karmanski , Kai Maertens , Joachim Lautenbach , Traudel Sperber , Torsten Hammann , Christiane Filla , Eric Langner , Ben Münchow , Steffen Münster , Michael Epp , Tobias Kay , Matthias Breitenbach , Niklas Osterloh , Thomas Klees , Mareike Carrière , Andrea Lüdke , Barbara Prakopenka , Ella Zirzow , Katja Hoffmann , Celina Finger , Mary Muhsal , Dorothee Sturz , Reent Reins , Bernd Gajkowski , René Vaziri , Nils Julius , Ellen Treede , Milan Böttner , Katinka Auberger , Sophia Schubert , Anne Schramm , Justus Rosenkranz , Tobias Fries , Erich Krieg , Stephan Schreck , K. Weisserová , Thomas Born , Matthias Zirzow , Bo Hansen , Oliver Warsitz , Dagmar Laurens , Siegfried Kernen , Clemens von Ramin , Tobias Dürr , Uta Krüger , Bernd Stegemann , Ludger Pistor , Paula Schramm , Dirk Martens , Nicki von Tempelhoff , Britta Horn , Bernhard Conrad , Marion Kracht , Nina Bott , Rainer Strecker , Jörg Rühl , Sebastian Faust , Wolfgang Finck , Ulrich Cyran , Moritz Berg , Anika Lehmann , Andreas Brandt , Christian Senger , Brigitte Böttrich , Helmut Zhuber , Alexander Haugg , Heinz W. Krückeberg , Till Claro , Viola Wedekind , Kerstin Fernstroem , Matthias Pego , Frank Tiedemann , Elisabeth Baulitz , Heinz Gerhard Lück , Susi Banzhaf , Malon Stahlhuth , Albrecht Ganskopf , Gabrielle Scharnitzky , Peter Meinhardt , Regina Stötzel , Caroline Erikson , Monika Kocher , Karo Willer , Sven Walser , Moritz Lindbergh , Christoph Gareisen , Mersiha Husagic , Julia Jessen , Moritz Leu , Leonard Boes , Jonas Minthe , Katrin Heller , Merle Collet , Laura Lo Zito , Rahul Chakraborty , Tomek Nowicki , Klaus Peeck , Jana Voosen , Irmgard Jedamzik , Kailas Mahadevan , Stefanie Schmid , Antonia Gerke , Rüdiger Kuhlbrodt , Stephan A. Tölle , Barbara Prissing , René Hofschneider , Julia Bremermann , Udo Schenk , Julia Dietze , Katja Studt , Andreas Patton , Kian Parsiani , Susanne Berckhemer , Stephan Luca , Alissa Jung , Esther Zimmering , Hans Peter Hallwachs , Florian Fitz , Pheline Roggan , Teresa Harder , Natalia Rudziewicz , Teresa von Schultzendorff , Yvonne Ruprecht , Samantha Viana , Cyrus Zahedy , Lennox Krause , Marianne Schubarth , André Klöhn , Christoph Michel , Bernd-Uwe Reppenhagen , Daniel Flieger , Emilio Castoldi , Leonie Landa , Theresa Berlage , Sabine Wegner , Pia Fischer , Sarah Michelle Berger , Meike Harten , Herbert Trattnigg , Esther Roling , Mirko Thiele , Till Huster , Monika Barth , Christian Bergmann , Achim Amme , Vanessa Eden Patrichi , Jodie Leslie Ahlborn , Marie Willer , Irmgard Riessen , Doris Maria Kaiser , Paula Bruss , Ronnie Paul , Teo Willer , Pia Mechler , Julia Holmes , Hubert Münster , Willi Schlüter , Leif Altenburg , Uwe Michael Wiebking , Raphael Rubino , Oliver Törner , Johanna Ingelfinger , Christa Krings , Dominik Nowak , Udo Jolly , Olaf Kreutzenbeck , Carmen Molinar , Nele Schepe , Anna Schimrigk , Mikke Emil Rasch , Anja Herden , Robert Nickisch , Guido A. Schick , Ruth Meyer , Christina Geiße , Sabine Werner , Kathrin Spielvogel , David Brizzi