cs
Jak vycvičit draky - S01E12
Die Tauwetter-Festspiele. USA (2012). Auf Berk finden die sogenannten Tauwetter-Festspiele statt. Aus diesen Wettkämpfen geht Rotzbakke regelmäßig als Sieger hervor. Auch heuer gilt er als klarer Favorit und genießt es, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. Schließlich sind aus seiner Sicht die Vorschusslorbeeren mehr als gerechtfertigt. Hicks hat langsam die Nase voll von Rotzbakkes Angebereien. Um ihm einen Denkzettel zu verpassen, beschließt er, alles daranzusetzen, diesmal selbst auf dem Siegerpotest zu landen.
Více informacíEpizody
Jak vycvičit draky - Série 1Jak vycvičit draky - S01E18
Fischbeins Herausforderung. USA (2013). Auf seiner geliebten Geheiminsel findet Fischbein einen leuchtenden Stein und bringt ihn ins Wikingerdorf. Als Grobian das Gerücht in die Welt setzt, dass es sich bei dem Fundstück um einen Glücksbringer handelt, wollen die übrigen Wikinger ebenfalls einen solchen Stein haben. Gesagt, getan. Zu spät kommt ans Licht, dass die Steine in Wahrheit Dracheneier sind. Vereint fallen die wütenden Drachenmütter über Berk her.
Jak vycvičit draky - S01E19
Familienbande - Teil 1. USA (2013). Hicks und seine Freunde üben das Nachahmen von Drachenschreien und locken damit unversehens eine Menge Drachen aller Arten an. Nur Ohnezahn scheint keine Artgenossen zu besitzen. Aus den Aufzeichnungen des großen Urahns Bork geht hervor, dass auf der Insel der Nacht viele Nachtschatten-Drachen, wie Ohnezahn einer ist, leben. Hicks will Ohnezahn zu ihnen führen. Leider aber erwarten sie dort keine Nachtschatten, sondern nur der rachsüchtige Alvin und seine Männer.
Jak vycvičit draky - S01E20
Jak vycvičit draky - S01E20
Familienbande - Teil 2. USA (2012). Hicks und Ohnezahn sind in die raffinierte Falle getappt, die Alvin und Mehltau ihnen gestellt haben. Alvin bringt sie auf die Insel der Verbannten, wo Hicks ihm beibringen soll, wie man Drachen zähmt, damit er mit Hilfe der Drachen endlich Berk erobern kann. Falls Hicks sich weigert, droht Alvin damit, Ohnezahn zu töten. Da Alvin Mehltau nun nicht mehr braucht, sperrt er ihn auch weg. Gemeinsam können Hicks und Mehltau ausbrechen, doch damit fangen die Probleme leider erst an.
O pořadu
Die Tauwetter-Festspiele. USA (2012). Auf Berk finden die sogenannten Tauwetter-Festspiele statt. Aus diesen Wettkämpfen geht Rotzbakke regelmäßig als Sieger hervor. Auch heuer gilt er als klarer Favorit und genießt es, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. Schließlich sind aus seiner Sicht die Vorschusslorbeeren mehr als gerechtfertigt. Hicks hat langsam die Nase voll von Rotzbakkes Angebereien. Um ihm einen Denkzettel zu verpassen, beschließt er, alles daranzusetzen, diesmal selbst auf dem Siegerpotest zu landen.