cs
Jak vycvičit draky - S01E13
Thors Blitze. USA (2012). Hicks und seine Freunde wollen die Lebensbedingungen der Drachen verbessern, indem sie hohe Sitzstangen für die Tiere bauen. Kaum ist das Werk vollendet, suchen gefährliche Blitzeinschlägen die Insel heim. Zunächst nimmt Hicks an, Thor wäre wütend auf die Wikinger und lässt eine große Statue für ihn errichten - leider ohne Erfolg. Stattdessen verschlimmern sich die Wetterkapriolen nur noch. Daraufhin setzt Mehltau das Gerücht in die Welt, Ohnezahn trägt schuld am Unglück von Berk und muss von der Insel verbannt werden. Hicks ist am Boden zerstört.
Více informacíEpizody
Jak vycvičit draky - Série 2Jak vycvičit draky - S02E14
Eingefroren. USA (2013). Als Hicks und Ohnezahn von einem Auftrag zurückkehren, finden sie zu ihrer Verwunderung Berk völlig verlassen vor. Wie sich herausstellt, wurde das Dorf von bösartigen, flugunfähigen Giftdrachen überfallen. Die Biester sind über das eingefrorene Meer auf die Insel gelangt. Sie haben alle Vorräte der Wikinger gestohlen und einen Großteil der Krieger mit ihrem Gift gelähmt. Nun liegt es allein an Hicks und den Drachenreitern, einen Weg zu finden, die blitzschnellen Untiere wieder aus Berk zu vertreiben.
Jak vycvičit draky - S02E15
Drachentausch. USA (2013). Dass sich Rotzbakke und Astrid nicht leiden können, weiß jeder auf Berk. Als aus heiterem Himmel aber auch ihre beiden Drachen Sturmpfeil und Hakenzahn zu streiten beginnen, begreifen die zwei Wikinger-Kinder, dass es höchst an der Zeit ist, sich endlich zusammenzuraufen. Kurzerhand tauschen sie für einen Tag ihre Reittiere, um auf den Wegen des jeweils anderen zu wandeln - und siehe da: Sturmpfeil und Hakenzahn beginnen sich wieder zu vertragen. Doch der Friede ist leider nur von kurzer Dauer.
Jak vycvičit draky - S02E17
Jak vycvičit draky - S02E17
Händler Johanns Lieferung. USA (2013). Händler Johann hat jede Menge Altmetall nach Berk geliefert - sehr zur Freude der Wikinger. Schließlich lassen sich daraus viele praktische Gegenstände zaubern. Über Nacht verschwinden jedoch zahlreiche dieser Utensilien, und nach der darauffolgenden Nacht ist kaum noch etwas aus Metall auf Berk zu finden. Dumm nur, dass damit auch fast alle Waffen weg sind, mit denen sich die Winkinger gekonnt verteidigen. Noch ehe Hicks dem Rätsel auf die Spur kommt, nähern sich bereits feindliche Schiffe der Insel!
O pořadu
Thors Blitze. USA (2012). Hicks und seine Freunde wollen die Lebensbedingungen der Drachen verbessern, indem sie hohe Sitzstangen für die Tiere bauen. Kaum ist das Werk vollendet, suchen gefährliche Blitzeinschlägen die Insel heim. Zunächst nimmt Hicks an, Thor wäre wütend auf die Wikinger und lässt eine große Statue für ihn errichten - leider ohne Erfolg. Stattdessen verschlimmern sich die Wetterkapriolen nur noch. Daraufhin setzt Mehltau das Gerücht in die Welt, Ohnezahn trägt schuld am Unglück von Berk und muss von der Insel verbannt werden. Hicks ist am Boden zerstört.