en
Stíny smrti - S09E02
Během vyšetřování zločinu spáchaného v uzavřeném dolu nedaleko francouzského Mulhouse začne policejní poručice Sandra Bauerová podezřívat právní zástupkyni, která ji po rozvodu připravila o syna. Jenže aby se k ní dostala, musí se nejdříve vypořádat s vlastním bratrem, jenž také působí jako advokát. Vyšetřování, které ji konečně sblíží s jejím zástupcem Laurentem Bourbonem, vyvolává vzpomínky na tragickou minulost: záhadné zmizení Sandřina devítiletého synovce, k němuž došlo před třemi roky. (TV Prima)
More informationEpisodes
Stíny smrti - S07E01
Ronsard se vrací do Colmaru, zdrcen po smrti svého syna Gilles. Cynický osud mu připraví mrtvého muže ve středověkém kostýmu, takže jeho žal se ještě více stupňuje. Při vyšetřování spolupracuje s Anais, jejíž snoubenec zemřel v autě spolu se synem Ronsarda. Navíc se proslýchá, že Gilles řídil opilý...
Stíny smrti - S10E02
Stíny smrti - S10E02
Na úpätí majestátnych Pyrenejí nájdu pod mostom mŕtve ženské telo. Manželka miestneho váženého občana sa, zrejme, stala obeťou vraždy. Vyšetrovanie zločinu preberajú Jeanne a Heléne, ktoré boli kedysi dobrými priateľkami, dnes sa však nenávidia. Jeannin syn a Helénina dcéra sa totiž práve rozvádzajú a každá z matiek obviňuje z krachu ich manželstva dieťa tej druhej. (RTVS)
Stíny smrti - S10E04
Na starém francouzském zámečku Chantilly je nalezeno mrtvé tělo mladé jezdkyně na koni. Její vražda vyvolá velký rozruch a znovu připomene starodávnou legendu. Podle této pověsti byla v 16. století majitelkou zámku Louise de Budos, která nosila prsten prokletý ďáblem. S jeho pomocí prý dokázala každého přimět, aby se do ní zamiloval. Policejní vyšetřovatelé Antoine Mercier a Juliette Delambreová, kteří se zrovna rozvádějí, tomu ani trochu nevěří. Ale nemají jinou možnost než spolupracovat, aby záhadný případ co nejrychleji vyřešili. Zatímco Antoine hodlá využít nečekanou šanci být znovu pohromadě se svou bývalou k tomu, aby se pokusil získat zpátky ztracenou lásku, Juliette před ním úzkostlivě tají, že už si našla jiného. V prostorách starých stájí a mezi záhony honosných zahrad se ukrývá mnoho dalších tajemství. Podaří se vyšetřovatelům rozplést nepřehlednou změť touhy po pomstě, přízraků minulosti a skrývaných milostných pletek?
Stíny smrti - S10E05
Stíny smrti - S10E05
Celé francouzské městečko Font Romeu šokuje ohavná vražda otce Baptista. Poručík Thomas Errelbaz, který vede vyšetřování tohoto nechutného zločinu, musí spolupracovat s policistkou Julie Delpechovou, jež právě dorazila z Paříže. Stopa vede do místního sportovního centra. Je to místo, o němž se široko daleko ví, že ho navštěvují silní a zdatní atleti. Ale také se o něm šušká v souvislosti se sexuálními útoky, a dokonce i obchodem s bílým masem. Vyšetřování se nečekaně komplikuje. Thomas čeká těžké rozhodnutí, jestli má odmítnout vykonat rozkaz svých nadřízených, a Julie má úplně jiné starosti. Jejím úkolem ve skutečnosti bylo svého nového kolegu tajně špehovat. Má teď doopravdy odhalit všechno, co o něm zjistila? Když je nalezena další mrtvola, začíná být jasné, že v jindy ospale poklidném městečku Font Romeu řádí vrah, který si nemilosrdně vyrovnává účty a krvavě se mstí za dávno spáchané křivdy.
Stíny smrti - S10E07
Známý restauratér Yann Privat se utopil v jezeře v Cézallier. Vzhledem k tomu, že má zlomený vaz, není žádných pochyb: byla to vražda! O podezřelé není nouze, ale místní raději věří tomu, že Privata zahubil zlý skřet. Když umírá další oběť, policejní kapitánku Sarah Waroovou a velitele Frédérica Dussauta napadne, jestli tajuplný pachatel nepřipravil o život také majitele jedné místní restaurace, který zemřel už několik měsíců předtím. Podaří se jim najít stopy a odhalit vraha dříve, než zabije někoho dalšího? Vyšetřování jim komplikuje nesnesitelná tíha žalu po smrti jejich syna.
Stíny smrti - S10E08
Stíny smrti - S10E08
Známy priemyselník Christian Riviére, príslušník jednej z najvplyvnejších rodín na ostrove, je nájdený zavraždený. Jean-Baptiste Lonteau sa vracia do služby, aby vyšetril jeho vraždu. Čoskoro je však nájdené ďalšie telo. Obeťou je tentokrát žena, Marie-Agnes Dragouvin, manažérka holistického centra. Jean-Baptiste je v šoku, keďže s obeťou mal výborný vzťah... (RTVS)
Stíny smrti - S10E10
Když se na krajinu v okolí francouzského Bayeux snese večer, pětašedesátiletý John Dewish, který má atletickou postavu i držení těla, nasedne na koně a odcválá pryč. Ale za úsvitu se kůň vrací bez jezdce. Zhruba ve stejnou dobu je objeveno Dewishovo bezvládné tělo s šípem zabodnutým hluboko v oku. Místo činu někdo naaranžoval tak, aby vypadalo stejně jako scéna smrti Harolda Goodwinsona, soka Viléma Dobyvatele, který v roce 1066 usiloval o anglický trůn. Tapisérii s legendárním výjevem vystavuje místní městské muzeum. Kdo a proč zavraždil Angličana Johna Dewishe, který do té doby celá léta žil ve Francii? Opravdu se jeho smrt týká známé tapisérie? Vyšetřování záhadné vraždy svede dohromady Claru Leprinceovou z nedalekého Caenu s Vincentem Clercem z Bayeux. A přinutí Claru znovu se sblížit se sestrou, se kterou se neviděla a nepromluvila už deset let.
About show
Během vyšetřování zločinu spáchaného v uzavřeném dolu nedaleko francouzského Mulhouse začne policejní poručice Sandra Bauerová podezřívat právní zástupkyni, která ji po rozvodu připravila o syna. Jenže aby se k ní dostala, musí se nejdříve vypořádat s vlastním bratrem, jenž také působí jako advokát. Vyšetřování, které ji konečně sblíží s jejím zástupcem Laurentem Bourbonem, vyvolává vzpomínky na tragickou minulost: záhadné zmizení Sandřina devítiletého synovce, k němuž došlo před třemi roky.
(TV Prima)