en
The Brokenwood Mysteries - S07E01
Detektiv Mike Shepherd je se svou asistentkou Kristin Simsovou přivolán k nálezu mrtvoly známého televizního moderátora pořadu o starožitnostech, Briana Bottomse. Bottoms byl nalezen v hotelovém pokoji, kde během natáčení bydlel, přivázaný ke starodávnému popravčímu křeslu, garotě. Shepherd začne rozplétat okolnosti vraždy a přitom zjišťuje, že Bottoms byl člověk, který zneužíval všechny okolo a také připravil obrovské množství lidí o velké peníze, když je obral při nákupu starožitností, které si do pořadu přišli ocenit. Jako vhodná stopa se zdá podivný anglický lord, který se zrovna v městečku vyskytuje se svou přítelkyní Jools. Shepherd je přesvědčen, že údajný šlechtic je ve skutečnosti podvodník s obrazy, jen to není schopen zprvu dokázat. Když se k důkazům dostane, údajnému lordovi se podaří uprchnout a dluhy, které nadělal, nechat na krku své přítelkyni. Nicméně lord vrahem není a není jim ani nikdo z těch, které hamižný a bezcitný Bottoms obral o peníze. Ve chvíli, kdy detektivové přijdou na to, že Bottomsova kolegyně, moderátorka Jennifer, zjistila, že s ní Bottoms už dál do své show nepočítá, dají si dohromady okolnosti osudové noci. Shepherdovi se také podaří jednoduše vyvrátit alibi, které ženě poskytl její manžel, když tvrdil, že s ní byl celý večer online na počítači. Žena se následovně přizná, že Bottomse zabila ve chvíli, když si dobrovolně sedl do popravčího křesla, které ten den vyšmelil u místního vetešníka. Žena využila příležitosti a nenáviděného tyrana zabila.
More informationEpisodes
The Brokenwood Mysteries - S04E03
Rozrušený Philip Henderson stojí vedľa strašiaka na poli plnom zničených plodín. Celá jeho úroda je preč. Strašiak síce odohnal vtáky, ale táto skaza je ďaleko horšia, je dielom neprajných ľudí. Boj medzi farmármi sa ešte vyostrí, keď jedného z nich zavraždia - otrávia ho neznámym jedom. Detektív Mike Shepherd a jeho spolupracovníci majú plné ruky práce, aby vypátrali zločincov, ktorí nielenže ubližujú miestnym farmárom, ale ich aj vraždia.(TV JOJ)
The Brokenwood Mysteries - S04E04
Sunset Manor v Brokenwoodu je poklidným domovem pro seniory. Užívá si ho i Edward Alderston, jehož žena nedávno zemřela a jehož rodina se rozhodla, že Sunset Manor pro něj bude to pravé místo. Obzvlášť s postupující Alzheimerovou chorobou. Klid místa ale naruší policie, která v domově vyšetřuje vraždu známého businessmana, který získal značnou část svého bohatství právě od starších lidí.(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S05E01
Novozélandští detektivové, Mike Shepherd a Kristin Simsová, řeší za pomoci detektiva D. C. Breena vraždu majitele zábavné atrakce z místní pouti, Harolda Wilburyho. Harold zahynul ve chvíli, kdy ve svém vláčku projížděl svůj strašidelný dům, aby překontroloval, že je atrakce pro diváky bezpečná. První ohledání naznačuje, že smrt nastala vlivem infarktu. Muž má však na krku podivné zranění, které vypadá jako kousnutí od upíra. Pro tuto nesrovnalost je muž podroben pitvě, která určí jako příčinu smrti infarkt způsobený otravou organismu pomocí chloridu draselného. Na ruce mrtvého se najde stopa po vpíchnutí injekce. Vyšetřovatelé zprvu narážejí u zaměstnanců poutě, kteří jsou tvořeni převážně příbuzensky svázanými lidmi, na hradbu neochoty spolupracovat. Jedna z žen, představitelka víly, Daisy Roseová se však záhy prořekne, že na pouti si takřka všichni přáli Haroldovu smrt. Vyšetřovatelka Kristin se tedy zaměří na osobní vztahy mrtvého s ostatními. Záhy se jí podaří zjistit, že dcera pouťové vědmy Magdaleny byla mrtvým zneužívána. Její matka se mrtvému sice pokusila postavit, ale věc důsledně neřešila. Detektivové také odhalí, že mrtvý všechny nějakým způsobem ovládal.(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S05E02
Starý kapitán jedné z místních lodí najde v řece mrtvolu mladé ženy. Uškrcená žena má na sobě svatební šaty... Bílé šaty, cesta uličkou, a ještě předtím pár drinků s přáteli na zapití posledních svobodných chvil. To zní jako dobrý svatební plán, že? Tedy jen pokud není budoucí nevěsta nalezena mrtvá na své rozlučce se svobodou a na žádnou svatbu nakonec nedojde. Kdo ji zabil, a připravil ji tak o jeden z nejkrásnějších okamžiků v životě?(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S05E03
Lester Nyman dostane masívny infarkt po tom, čo zdolá po vyčerpávajúcej jazde na bicykli vrchol jednej z miestnych hôr. Na prvý pohľad nie je na jeho úmrtí nič podozrivé. Patologička však v jeho krvi nájde astronomicky vysoké hodnoty kofeínu a detektív Mike Shepher začne mať podozrenie, že ide o vraždu. Ukáže sa, že Lester bol jedným z desiatich ľudí, ktorí zdedili podiely vo významnej miestnej farme. Posledná vôľa, ktorú zanechal Lesterov otec Karl, je právne známa ako tontína. Podiely členov skupiny pozostalých na zdedenom majetku sa zvyšujú, ak dedičia vymierajú, až kým posledný pozostalý nezíska celý majetok. Je zaujímavé, že štyria dediči nedávno zomreli prirodzenou smrťou alebo v dôsledku tragickej nehody, a preto ich podiely absorbujú ostatní členovia tontíny. Lesterov brat Trevor je ochotný polícii pomáhať pri vyšetrovaní, na rozdiel od svojho právnika Madisona Mathersa. Ten považuje za svoju profesionálnu česť vykonávať Nymanov testament podľa svojich najlepších schopností a zabezpečiť, aby všetci dediči získali spravodlivý podiel. Ale prečo je aj reverend Greene členom tontíny? Zdá sa, že nebohý majiteľ Karl Nyman zosnoval poriadne zlomyseľný a pomstychtivý plán. Napísal taký rafinovaný závet, aby sa jeho chamtiví a lakomí dediči navzájom doslova vyzabíjali. A ako sa zdá, jeho tajné želanie sa mu po smrti vyplnilo.(TV JOJ)
The Brokenwood Mysteries - S05E04
Na samém okraji Brokenwoodu stojí starý opuštěný ústav pro mentálně postižené, Brokenwood Downes. Opuštěná budova v současné době slouží tak akorát místním teenagerům pro různá (romantická) dobrodružství. Tedy až do chvíle, než jeden mladý pár objeví v nemocničním křídle budovy mrtvolu starého muže s elektrodami na spáncích, připoutanou k nosítkám. Zdá se, že ho zabil elektrický proud, ale kdo mu umístil elektrody na spánky? A hlavně proč?(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S06E01
The Brokenwood Mysteries - S06E01
Tým Mika Shepherda řeší vraždy, ke kterým došlo během steampunkového festivalu. Klasická detektivní práce je však tu a tam narušována typickým humorem místních obyvatel...(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S06E02
The Brokenwood Mysteries - S06E02
Do Brokenwoodu přijíždí autor detektivních románů Jack předčítat ze svého nejnovějšího díla, v přestávce objeví bývalá žena Mikea Petra autorovo mrtvé tělo na schodech s kudlou v zádech. Žena, která pozvala Jacka – Maxine, chtěla po pokojské, aby ihned po vraždě uklidila, podle zařízení pokoje to vypadá, že očekávala romantiku. Na pokoji však byly nalezeny Petřiny otisky. Petra přiznala, že se s Jackem vyspala. Maxine se přiznala, že s ním také spala. Obvinil ji, že mu z pokoje zmizely hodinky a holicí strojek. Bývalý učitel Jacka pan Carneby se s ním soudil, že mu ukradl zápletku románu. Když to s ním chtěl vyřešit osobně, Jack se naštval a choval se povýšeně. Na večeři Jacka pozval i místní kněz, ale nudil se s ním a Jack se opět choval jako namyšlený floutek. Farář tvrdí, že Jackovi něco půjčil, ale nechce říct co. Farářova domácí vypoví, že jí kněz nakázal, že je nemá rušit, myslí si, že kněz měl sexuální záměry. Všichni tedy mají motiv. Kněz se vloupal do pokoje Jacka a hledal tam svůj amatérský pokus o detektivní román. Když se vrátil k Jackovi pro svoji knihu, našel tam s ním Petru, jak se vysmívají jeho knize. Patoložka místního oddělení si s Jackem po internetu psala, radila mu ohledně líčení způsobů vražd, ale pak se to zvrhlo a on ji začal obtěžovat a chtěl, aby mu zaplatila cestu na ostrov. V poslední knize se jí mezi řádky vysmíval. Spolužák Jacka Hamish je učitelem na místní škole, Jack jej taky převezl. Jeho nejlepší žačka Lindy byla také na předčítání, její matka Tony má úklidovou firmu a uklízela i pokoj, kde byl ubytovaný Jack. Jedna z knih Jacka pojednává o sexuálních aférkách učitele angličtiny a nápadně připomíná Hamishovu životní cestu. Lisa se přiznala, že by Jack mohl být její otec, její matka s ním v mládí měla poměr. Lindy vypoví, že ho zabila ona sama, ale u výpovědi lže a je jasné, že si to vymyslela. Všechno ostatní směřuje k Hamishovi, který se nakonec přizná, že se na Jacka rozzuřil, když se k Lindy choval povýšenecky a odmítl ji uznat za dceru. Proto jej v afektu zabil a pomstil nejen za sebe, ale i Lindy a její matku. Petra se vdává a Mike s kolegyní jdou na svatbu.
The Brokenwood Mysteries - S06E03
The Brokenwood Mysteries - S06E03
Tým Mika Shepherda řeší vraždu během lovu kachen. Náboje z pušek zúží výběr na čtyři střelce, kteří mají všichni motiv zabíjet. Kdo z nich je ale skutečným pachatelem...?(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S06E04
The Brokenwood Mysteries - S06E04
Tým Mika Shepherda řeší vraždu, ke které došlo v ženské věznici. Oběť byla zatčena před sedmi lety za zabití manžela, který ji fyzicky týral. Jeho tělo se však nikdy nenašlo...(TV Prima)
The Brokenwood Mysteries - S07E01
The Brokenwood Mysteries - S07E01
Detektiv Mike Shepherd je se svou asistentkou Kristin Simsovou přivolán k nálezu mrtvoly známého televizního moderátora pořadu o starožitnostech, Briana Bottomse. Bottoms byl nalezen v hotelovém pokoji, kde během natáčení bydlel, přivázaný ke starodávnému popravčímu křeslu, garotě. Shepherd začne rozplétat okolnosti vraždy a přitom zjišťuje, že Bottoms byl člověk, který zneužíval všechny okolo a také připravil obrovské množství lidí o velké peníze, když je obral při nákupu starožitností, které si do pořadu přišli ocenit. Jako vhodná stopa se zdá podivný anglický lord, který se zrovna v městečku vyskytuje se svou přítelkyní Jools. Shepherd je přesvědčen, že údajný šlechtic je ve skutečnosti podvodník s obrazy, jen to není schopen zprvu dokázat. Když se k důkazům dostane, údajnému lordovi se podaří uprchnout a dluhy, které nadělal, nechat na krku své přítelkyni. Nicméně lord vrahem není a není jim ani nikdo z těch, které hamižný a bezcitný Bottoms obral o peníze. Ve chvíli, kdy detektivové přijdou na to, že Bottomsova kolegyně, moderátorka Jennifer, zjistila, že s ní Bottoms už dál do své show nepočítá, dají si dohromady okolnosti osudové noci. Shepherdovi se také podaří jednoduše vyvrátit alibi, které ženě poskytl její manžel, když tvrdil, že s ní byl celý večer online na počítači. Žena se následovně přizná, že Bottomse zabila ve chvíli, když si dobrovolně sedl do popravčího křesla, které ten den vyšmelil u místního vetešníka. Žena využila příležitosti a nenáviděného tyrana zabila.
About show
Detektiv Mike Shepherd je se svou asistentkou Kristin Simsovou přivolán k nálezu mrtvoly známého televizního moderátora pořadu o starožitnostech, Briana Bottomse. Bottoms byl nalezen v hotelovém pokoji, kde během natáčení bydlel, přivázaný ke starodávnému popravčímu křeslu, garotě. Shepherd začne rozplétat okolnosti vraždy a přitom zjišťuje, že Bottoms byl člověk, který zneužíval všechny okolo a také připravil obrovské množství lidí o velké peníze, když je obral při nákupu starožitností, které si do pořadu přišli ocenit. Jako vhodná stopa se zdá podivný anglický lord, který se zrovna v městečku vyskytuje se svou přítelkyní Jools. Shepherd je přesvědčen, že údajný šlechtic je ve skutečnosti podvodník s obrazy, jen to není schopen zprvu dokázat. Když se k důkazům dostane, údajnému lordovi se podaří uprchnout a dluhy, které nadělal, nechat na krku své přítelkyni. Nicméně lord vrahem není a není jim ani nikdo z těch, které hamižný a bezcitný Bottoms obral o peníze. Ve chvíli, kdy detektivové přijdou na to, že Bottomsova kolegyně, moderátorka Jennifer, zjistila, že s ní Bottoms už dál do své show nepočítá, dají si dohromady okolnosti osudové noci. Shepherdovi se také podaří jednoduše vyvrátit alibi, které ženě poskytl její manžel, když tvrdil, že s ní byl celý večer online na počítači. Žena se následovně přizná, že Bottomse zabila ve chvíli, když si dobrovolně sedl do popravčího křesla, které ten den vyšmelil u místního vetešníka. Žena využila příležitosti a nenáviděného tyrana zabila.