Purpurové řeky (Vykoupení) - S01E03
Niémans a Cami byli zavoláni do jednoho městečka, kde došlo k úmrtí muže, který vedl zdejší náboženskou sektu. Sekta tvrdí, že není sektou ale společenstvím. Mrtvý muž byl nalezen mrtvý v kostele, kde momentálně dochází k rekonstrukci. Podle lidí ze společenství na muže spadl kus stropu, takže podle nich k vraždě nedošlo, ale policie si tím moc jistá není. S Niémansem měla přijet i Cami, ale Niémans přijel sám. Cami se mezitím podařilo potají infiltrovat do společenství, které právě najímá brigádníky na sběr vína během vinobraní. Sekta je známá svým skvělým vínem, které výrazně přispívá ke zdejšímu cestovnímu ruchu. Zatímco se tedy Cami pokouší zjistit něco uvnitř sekty, Niémans pátrá kolem. Cami se brzy sbližuje s jednou z žen, která se v sektě už narodila a má dokonce tři děti. Cami se během pobytu se sektou několikrát zkontaktuje s Niémansem, a dokonce ho informuje o tom, že našla ve sklepě kusy stropu, které muže zabily. Jeden kus ale chybí. Cami pořídí pro Niémanse fotku, který ji předá svému známému. Niémans také pronikne do kostela, kde provede rentgen stropu, jehož prostřednictvím odhalí vzácné fresky. Niémansovi o freskách řekl překupník s uměním. Sekta i restaurátoři odmítali, že by tam nějaké fresky byly. Niémansův známý musí nyní odhalit, jaký kus fresky chybí, protože podle Niémanse to bude klíč k vyřešení celého případu… (TV Prima)
Více informacíEpizody
Purpurové řeky (Vykoupení) - Série 2Purpurové řeky (Vykoupení) - S02E01
Detektivové Pierre Niémans a Camille Delaunayová vyšetřují smrt klientek luxusní kliniky, jejichž vraždy připomínají čarodějnické procesy... V sauně je nalezena mrtvá žena. Vypadá o celých dvacet let mladší, než jí ve skutečnosti je. Tajuplný případ zavede policejní vyšetřovatele Pierra Niémanse a Camille Delaunay do vedlejší vesnice. Zatímco Camille narazí uprostřed lesů na tajuplnou bílou čarodějnici, Niémans odhaluje, že vražda připomíná středověké čarodějnické procesy. A smrtí jedné ženy to nekončí. Jaká je spojitost mezi vesnicí, ředitelem místních lázní, jejichž klientky umírají za záhadných okolností, a dávnými legendami, ze kterých jsou všichni obyvatelé strašlivě vyděšení? (TV Prima)
Purpurové řeky (Vykoupení) - S02E03
Purpurové řeky (Vykoupení) - S02E03
Detektivové Niémans a Delaunayová vyšetřují záhadnou vraždu kněze. Z počátku jim připadá, že se jedná o satanistický rituál, ale brzy zjišťují, že jejich vyšetřování nemá s náboženstvím nic společného a že kořeny zločinu sahají daleko do minulosti... Policejní vyšetřovatelé Pierre Niémans a Camille Delaunay se vrací, aby se vypořádali s dalšími zvlášť tajuplnými a hrůzostrašnými kriminálními případy. Mají těžký úkol: proniknout do nitra temných duší. Přitom kráčejí po nebezpečné cestě, která je posetá mrtvolami. Jedna vražda je záhadnější než druhá. Pouto mezi už tak nerozlučnou dvojicí vyšetřovatelů ještě zesílí, když se Camillin dospívající syn dostává do zoufalé situace. Kromě toho si musejí poradit s případem odporné vraždy křesťanského kněze. Podaří se jim odhalit spojení mezi jeho smrtí a starověkým mučedníkem z třetího století. Camille nalézá zašifrovaný vzkaz přímo od vraha v kapse vlastního saka. A zatímco z nedalekého městečka někdo ukradne posvátné relikvie, dochází k další vraždě. (TV Prima)
O pořadu
Niémans a Cami byli zavoláni do jednoho městečka, kde došlo k úmrtí muže, který vedl zdejší náboženskou sektu. Sekta tvrdí, že není sektou ale společenstvím. Mrtvý muž byl nalezen mrtvý v kostele, kde momentálně dochází k rekonstrukci. Podle lidí ze společenství na muže spadl kus stropu, takže podle nich k vraždě nedošlo, ale policie si tím moc jistá není. S Niémansem měla přijet i Cami, ale Niémans přijel sám. Cami se mezitím podařilo potají infiltrovat do společenství, které právě najímá brigádníky na sběr vína během vinobraní. Sekta je známá svým skvělým vínem, které výrazně přispívá ke zdejšímu cestovnímu ruchu. Zatímco se tedy Cami pokouší zjistit něco uvnitř sekty, Niémans pátrá kolem. Cami se brzy sbližuje s jednou z žen, která se v sektě už narodila a má dokonce tři děti. Cami se během pobytu se sektou několikrát zkontaktuje s Niémansem, a dokonce ho informuje o tom, že našla ve sklepě kusy stropu, které muže zabily. Jeden kus ale chybí. Cami pořídí pro Niémanse fotku, který ji předá svému známému. Niémans také pronikne do kostela, kde provede rentgen stropu, jehož prostřednictvím odhalí vzácné fresky. Niémansovi o freskách řekl překupník s uměním. Sekta i restaurátoři odmítali, že by tam nějaké fresky byly. Niémansův známý musí nyní odhalit, jaký kus fresky chybí, protože podle Niémanse to bude klíč k vyřešení celého případu…
(TV Prima)