es
Vraždy v Kitzbühelu - S02E03
Mladá žena zemře během nevšedního adrenalinového zážitku, když se pokouší sjet dolů po laně lanovky. Jedná se o vraždu, nebo o nešťastnou náhodu? (TV Prima)
más informaciónEpisodios
Vraždy v Kitzbühelu - S05E09
Jedné deštivé noci nasedne vyděšená mladá žena do taxíku a rozjede se do Salzburgu. Cestou však náhle nařídí řidiči, aby zastavil. Taxikář uposlechne přání klientky, uprostřed lesů zastaví a pak poodjede ke kraji silnice. Když se žena dlouho nevrací, vydá se ji hledat. Žena se neozývá, vzápětí objeví taxikář na dně srázu u silnice její tělo... Kitzbühelský vyšetřovatel Andreas Blitz poznává v oběti ženu majitele obchodního řetězce Mariette Rennerovou. V její kabelce je nalezen výhrůžný dopis, ve kterém kdosi hrozí Mariette smrtí. Ralf Renner je smrtí mladé manželky zdrcen a vyšetřovatelům prozradí, že podobný dopis dostali i jeho zámožní přátelé: skladatel Marco West, jenž má problémy s alkoholem, jeho žena, nepříliš úspěšná herečka Lena Westová, třetí je berlínská televizní moderátorka Ella Kehlmannová. Dopis obdržel i filmový producent Gernot Palffy, který spolupracuje s Lenou Westovou a který je častým hostem Hannesovy restaurace. Ti všichni mají ještě ten den zemřít... Všechny potencionální oběti se sejdou v domě Westových. Kroisleitner dohlíží na jejich bezpečí, Andreas a jeho kolegyně Karin zatím pokračují ve vyšetřování. U Westových panuje dusno, Marco je přesvědčen, že autorem dopisů je někdo z nich a Mariettina smrt byla pouhou nehodou. Svůj názor změní poté, co je Lena ve sklepě domu napadena a pobodána...
Vraždy v Kitzbühelu - S05E10
Jednoho slunného dne vyrážejí Hannes a hraběnka Schönbergová do místního modelářského klubu, kde obdivují umění vášnivých modelářů. Po přehlídce modelů letadel dojde mezi dvěma modeláři k ostré výměně názorů: zámožný makléř Stefan Hartmann se nemůže vyrovnat s tím, že ho jeho žena Daniela opustila kvůli jeho soupeři, sběrateli a prodejci cenných modelů Konradu Ortnerovi. Následující den Stefan umírá, nebyla to ovšem nehoda, ale dobře promyšlená a rafinovaná vražda. Stefan byl zabit modelem vrtulníku, ke kterému byly připevněny nálože... Architektka Daniela není manželovou smrtí nijak zdrcená, v poslední době spolu komunikovali pouze přes právníky, chtěli se rozvést. Řídit vrtulník umí jak Daniela, tak Konrad, oba se proto stávají podezřelými. Karin se však rozhodne prověřit i třetího člena modelářského klubu, který umí řídit helikoptéru, Christiana Königa. Königova firma se totiž před časem potýkala s vážnými finančními problémy a hrozil jí krach, pak ale König zastavil podíl ve firmě Hartmannovi a podnik zachránil. Karin s Andreasem zjistí, že vrtulník před pár měsíci koupila Daniela, a to v Konradově obchodě. Poté jí ho údajně z klubu někdo ukradl. Podle Daniely Stefan s rozvodem nesouhlasil, Daniela ho však za každou cenu chtěla opustit. Její manžel prý byl zaslepený svými penězi, panovačný a nikdo ho neměl rád. Poté, co Daniela zažádala o rozvod, jí Stefan schválně zarazil projekt, stavbu kancelářské budovy v Mnichově, a tak přišla o miliony. Po Stefanově smrti se však stává dědičkou veškerého jeho majetku. Následující den je Daniela napadena dálkově ovládaným robotem, vybaveným střelnou zbraní...
Vraždy v Kitzbühelu - S05E11
Hannes doprovází hraběnku Schönbergovou ke klenotníkovi, aby společně vyzvedli její náhrdelník, který si dala před časem předělat. V klenotnictví však čeká Hannese a hraběnku nemilé překvapení – klenotník Molnar je mrtvý. Byl někým zavražděn a hraběnčin náhrdelník zmizel spolu s dalšími šperky. Kromě manželky neměl bohatý klenotník jiné příbuzné, půvabná Elena Molnarová se tedy stává jedinou dědičkou. Podle Eleny vedl její manžel spor kvůli krádeži šperků s uklízečem Wasilewskim, jehož si najal prostřednictvím agentury. Vzápětí se Andreas a Karin od prokurátora Ambacha dozvědí, že úklidovou agenturu vlastní jistý Eric Kastner, který dříve působil jako osobní stráž v oblasti prostituce a který byl vyšetřovaný i v souvislosti s vraždou. Soud tehdy shledal Kastnera nevinným, nyní by ho Ambach ale rád dostal za mříže. Elena je bývalou přítelkyní Kastnera a zdá se, že po klenotníkově smrti se dali opět dohromady. Hraběnka Schönbergová by ráda získala svůj náhrdelník zpět, a tak se spolu s Hannesem rozhodou Elenu sledovat. Nejsou však jediní – sleduje ji také neznámý muž. Následující noci je Elena přepadena...
Vraždy v Kitzbühelu - S05E12
V Kitzbühelu se koná zajímavá schůze na téma hotelového projektu KaribKitz. Jejími účastníky jsou Hans La Blanche, původem z Německa, který tento projekt na karibském ostrově St. Jacobs uvedl do pohybu, dále Carl Pric von Autsassen, vzdálený synovec hraběnky Schönbergové, a majitelka vinohradu Michelle Mulheimová z Alsaska. Jak ona, tak hraběnka do projektu investovaly dost vysokou částku peněz. Schůze se neočekávaně účastní také ekonomická redaktorka Nicole Banerová, kterou přizval Francis Newhouse. Ten jako opoziční politik ze St. Jacobs chce, aby byl projekt z ekologických i ekonomických důvodů zastaven. Schůze se mu ale stane osudnou – je zavražděn. Kriminálka tak řeší případ, ve kterém hrají roli spekulace, korupce, ale možná také čistě osobní důvody...
Vraždy v Kitzbühelu - S05E13
V jednom wellness hotelu je nalezena zaměstnankyně Claudia Burgerová ve vaně hotelového lázeňského centra mrtvá. Vyjde najevo, že krátce před svou smrtí se tato ctižádostivá mladá žena pohádala s ředitelkou hotelu Monikou Neumannovou. Do okruhu podezřelých ale patří také animátor Tim Angerer, kosmetička Jenniffer Raichová a masér Stefan Stanek. Policie sleduje i stopu podivně sestavených receptů v lázeňských novinách...
Vraždy v Kitzbühelu - S05E14
Na zámku Ambras se připravuje velká výstava děl úspěšného malíře Franze Fabera. Zatímco Karin prověřuje na hraběnčinu prosbu bezpečnostní opatření, přijde zpráva, že Stefan Kerbler, galerista, který Fabera zastupuje, byl nalezen mrtev. Téměř současně je ukraden Faberův obraz, který měl být korunou celé výstavy... Za transport obrazu zodpovídá Judith Kerblerová, manželka zavražděného galeristy. Případ je o to zamotanější, protože něco podobného se už s jiným Faberovým obrazem stalo dříve v Paříži. Tehdy byl obraz za vysokou sumu od lupičů vykoupen, ale místo originálu šlo o velice zdařilý padělek. I tehdy byl do případu zapleten majitel pojišťovací společnosti Paul Kran a agentka pojišťovny, u které je Kran pojištěný, Eva Rieperová. Ta se náhle objeví i v Kitzbühelu. Opravdu chce pouze zabránit tomu, aby se pojišťovna opět nestala obětí rafinované hry s originálem a padělkem? A jak dalece jsou do případu zapleteni sám malíř a jeho asistentka Melanie Hollausová?
Vraždy v Kitzbühelu - S05E15
Na zámku Ambras se připravuje velká výstava děl úspěšného malíře Franze Fabera. Zatímco Karin prověřuje na hraběnčinu prosbu bezpečnostní opatření, přijde zpráva, že Stefan Kerbler, galerista, který Fabera zastupuje, byl nalezen mrtev. Téměř současně je ukraden Faberův obraz, který měl být korunou celé výstavy... Za transport obrazu zodpovídá Judith Kerblerová, manželka zavražděného galeristy. Případ je o to zamotanější, protože něco podobného se už s jiným Faberovým obrazem stalo dříve v Paříži. Tehdy byl obraz za vysokou sumu od lupičů vykoupen, ale místo originálu šlo o velice zdařilý padělek. I tehdy byl do případu zapleten majitel pojišťovací společnosti Paul Kran a agentka pojišťovny, u které je Kran pojištěný, Eva Rieperová. Ta se náhle objeví i v Kitzbühelu. Opravdu chce pouze zabránit tomu, aby se pojišťovna opět nestala obětí rafinované hry s originálem a padělkem? A jak dalece jsou do případu zapleteni sám malíř a jeho asistentka Melanie Hollausová?
Vraždy v Kitzbühelu - S06E01
Mladý autor úspěšných hororových románů Hartmut Richter a jeho hosté se sejdou v jeskyni uprostřed Tyrolských Alp, aby zde uspořádali prezentaci nového Hartmutova bestselleru. Spolu s ním přijíždějí i překladatelka Barbara Ertlová a editorka Tina Wolfová. Během prezentace a předčítání románu dojde k děsivé události. Tina je zavražděna a její tělo je naaranžováno v zákoutí jeskyně. S obsahem předčítaných úryvků a choreografií hororové divadelní prezentace byli kromě Tiny obeznámeni pouze Hartmut, Barbara, herec Schrammel a šéf nakladatelství Felix Urban. Je tedy zřejmé, že někdo z nich musí být vrah... Hartmut a Tina spolu před časem chodili, pak ale Hartmuta začaly unavovat její věčné žárlivé scény, podezírání a pronásledování, a tak se s ní rozešel. Jeho novou přítelkyní se stala Barbara. Policisté Karin a Andreas zjistí, že si Tina krátce před svou smrtí rezervovala pobyt v luxusním letovisku v Jižní Africe, a to pro dvě osoby. Kdo s ní měl jet, zatím není známo. V jejím bytě byl nalezen i značný finanční obnos, na bankovkách jsou Urbanovy otisky. Urban, Schrammel, Hartmut a Barbara jsou znepokojeni. Nejenže jsou podezřelí z vraždy, navíc jim kdosi poslal lidskou lebku, která je podle románu varovným symbolem. Ten, kdo obdrží hořící lebku, zemře podle románu o půlnoci u kiztbühelského kříže... S románovým příběhem jsou ovšem obeznámeni i Hannes a hraběnka Schönbergová, kteří jsou rozhodnuti přijít záhadě na kloub...
Vraždy v Kitzbühelu - S06E02
Bernd Pichler po závodě v Kitzbühelu oficiálně ukončil svou profesionální lyžařskou kariéru a krátce poté po záhadném pádu na lyžích umírá. Andreas a Karin se rozhodnou podezřelou smrt prošetřit, navštíví proto Berndova bratra Ludwiga, který spolu s Berndem provozoval lyžařskou školu. Podle Ludwiga by tak zkušený lyžař, jakým byl Bernd, nikdy takto nešťastně nehavaroval. Bernd spolupracoval s výrobcem lyží Karlem Felberem, jehož syn Christoph právě testuje revoluční typ vysokorychlostních lyží. Vyšetřovatelé brzy přijdou na to, že Felberova žena Alexandra a Bernd byli více než přátelé. Alexandra měla s Berndem milostný poměr, její manželství s Karlem už dlouho nefunguje. Doktorka Hallerová potvrdí, že s vázáním Berndových lyží kdosi manipuloval. Domnělá tragická nehoda je tedy rázem překvalifikována na vraždu...
Vraždy v Kitzbühelu - S06E03
V životě Andrease Blitze se odehrávají velké změny – opouští Kitzbühel a stává se šéfem speciální jednotky. Karin, Kroisletner, Hannes, hraběnka Schönbergová i patoložka Hellerová jsou z Andreasova odjezdu smutní, do budoucna mu však přejí hodně úspěchů. Zároveň jsou zvědaví na novou posilu – Klause Lechnera, kterého zná Karin z policejní akademie. Andreas si užívá poslední den ve službě, dochází však k nečekané události: na stanici dorazí e-mail s děsivou přílohou. Na videozáznamu kdosi drží v zajetí soudní psychiatričku Evu Meyerovou. Karin je přesvědčena, že nahrávka souvisí s povolením ústavních vycházek psychicky narušenému násilníkovi Danielu Zobelovi. V domě, ve kterém je Eva držena, Zobel kdysi zavraždil svou matku... Když však vyšetřovatelé dorazí na místo, je psychiatrička mrtvá. Eva kdysi proti Zobelovi svědčila u soudu a on jí tehdy přísahal pomstu. Pomstu ovšem Zobel neslíbil pouze Evě, ale i Karin, která ho tehdy postřelila. Vzápětí přichází další šokující zpráva, e-mail s nahrávkou byl odeslán z Karinina soukromého počítače – Zobel tedy byl v jejím bytě. Karin je přidělena ochranka, Andreas však není o Zobelově vině pevně přesvědčen...
Vraždy v Kitzbühelu - S06E04
Vraždy v Kitzbühelu - S06E04
Do Kitzbühelu přijíždí Andreasův nástupce, komisař Klaus Lechner. Ještě si ani nestačí vybalit věci ve svém služebním bytě, a už je povolán k případu. Rozvodový právník Kurt Pailer, který se specializuje na rozvody žen, byl během svého semináře postřelen. Být rozvodovým právníkem není právě bezpečné, Pailer se obává vzteku mužů, kteří byli svými manželkami oškubáni, a tak běžně nosí neprůstřelnou vestu, která mu nyní zachránila život. Klaus zjistí, že se na Pailera nestřílelo poprvé. Podezřelými jsou manželé dvou klientek, které Pailer momentálně zastupuje – obchodník Christian Beer a lékař Paul Gottesmann. Klaus využije toho, že ho v Kitzbühelu lidé ještě neznají, a objedná se ke Gottesmannovi na vyšetření. Kromě svých zdravotních komplikací svěří Klaus lékaři i problémy ze svého soukromí: tvrdí, že se právě rozvádí a jeho nenasytná žena ho chce obrat o veškerý jeho majetek. Gottesmann s Klausem soucítí, je ve stejné situaci. Pak mu navrhne, aby se zúčastnil schůzky s ním a s Beerem, kde se společně pokusí svou nevalnou situaci vyřešit...
Vraždy v Kitzbühelu - S06E05
Vraždy v Kitzbühelu - S06E05
Nebezpečné pronásledování. Krimiseriál Rak. (2006). Rodina Mittenbachových se stala obětí stalkera, který je už několik týdnů pronásleduje a posílá jim drahé dárky.
Vraždy v Kitzbühelu - S06E06
Vraždy v Kitzbühelu - S06E06
Vraždící ruce. Krimiseriál Rak. (2006). Karin a její kolega jsou povoláni k novému případu. Kitzbühelský obchodník s japonskými uměleckými předměty byl ubit k smrti. Podezřelým se stává jeho bývalý společník, znalec asijských bojových umění.
Vraždy v Kitzbühelu - S06E07
Vraždy v Kitzbühelu - S06E07
Smrt čarodějnice. Krimiseriál Rak. (2007). Karin s kolegou vyšetřují vraždu mladé bylinkářky.
Vraždy v Kitzbühelu - S06E08
Vraždy v Kitzbühelu - S06E08
Let na smrt. Krimiseriál Rak. (2007). Zadlužený realitní makléř odlétá služebně do Mnichova.
Vraždy v Kitzbühelu - S06E09
Vraždy v Kitzbühelu - S06E09
Der Tod kommt um Elf. Während eines nächtlichen Ritteressens in historischen Kostümen auf der Tiroler Festung Kufstein, kommt Marina Rocca anscheinend durch einen Unglücksfall ums Leben. Nachdem die SOKO sowohl die Burgbesitzerin Nicole Wohlschlager, den Fremdenführer Alex Siokora, Marco Rocca, den Bruder Marinas, die Köchin Viktoria Koller und den Burgverwalter Zech einvernommen hat, kommt sie zu dem Schluss, dass Marina eventuell durch eine Verkettung unglücklicher Zufälle zum Mordopfer wurde. Aber wem gilt der Anschlag wirklich und wer hat wen beseitigen wollen? Karin und Klaus tappen lange ebenso im Dunkel, wie Hannes und die Gräfin. Bis ein zweiter Anschlag zumindest einmal Klarheit über die Person bringt, auf die es der Mörder abgesehen hat. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Timothy Peach, Konstanze Breitebner, Alexander Held, Luca Zamperoni, Julia von Juni, Julia Dahmen. Regie Regina Huber
Vraždy v Kitzbühelu - S06E10
Vraždy v Kitzbühelu - S06E10
Ohnivá noc. Krimiseriál Rak. (2006). Karin a Klaus jsou přivoláni k vraždě amerického novináře, který byl zastřelen v hotelovém pokoji. Zdá se, že zvídavého žurnalistu přivedlo do Kitzbühelu dávné rodinné tajemství.
Vraždy v Kitzbühelu - S06E11
Vraždy v Kitzbühelu - S06E11
Roter Wein. Beim Finale der internationalen "Trophee du Cabernet" in Kitzbühel, an dem der Australier Frank Kempen, der Besitzer eines weltweiten Wein-Imperiums, Jacques Bellbleu aus dem Bordeaux und Christoph Hohenfels, ein Weinviertler Weinhauer, teilnehmen, wird auf den Gewinner des Wettbewerbs, Bellbleu, ein Gift-Anschlag verübt. Als kurz darauf ein zweiter Finalist Ziel eines Anschlags wird, sieht sich die SOKO mit einem komplexen Fall höchst aktueller Konflikte unter den Verfechtern der traditionellen und der industriellen Methoden der Weinerzeugung konfrontiert. Es geht um modernste industrielle Kellertechniken, um die Zulassung von fraktionierten Weinen, das heißt in ihre Geschmacksbestandteile zerlegte und dann künstlich wieder zusammengesetzte Weine, die "feindliche Übernahme" bedrohter Weingüter in aller Welt - und eben um Mord. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Gerd Böckmann, Katharina Stemberger, Ludger Pistor, Johann Adam Oest, Christian Spatzek, Harald Windisch. Regie Fabian Eder
Vraždy v Kitzbühelu - S06E12
Vraždy v Kitzbühelu - S06E12
Ein Bombengeschäft. Auf den Wirtschaftsanwalt Dr. Martin Ross wird in seinem Kitzbüheler Büro ein Bombenattentat verübt, bei dem er lebensgefährlich verletzt wird. Rasch finden Klaus und Karin heraus, dass die wenig seriösen Geschäftspraktiken des Anwalts das Motiv für den Anschlag sein müssen. Ross hat sich vor allem durch windige Immobiliengeschäfte Feinde gemacht: Er hat nicht nur dem Deutschen Markus Hegele ein Bauernhaus verkauft und ihm dabei verschwiegen, dass der den landwirtschaftlichen gewidmeten Grund laut Tiroler Grundverkehrsgesetz nun selbst als Bauer bewirtschaften muss. Er hat auch seinen ägyptischen Geschäftspartner Hassan Aziz auf die selbe Weise um viel Geld zu betrügen versucht. Und schließlich ist da noch der Stuttgarter Elektroingenieur Johannes Drosche, den Ross durch einen Immobilienbetrug in der ehemaligen DDR um sein gesamtes Vermögen gebracht hat. Alle drei hatten das Wissen und ein ausreichendes Motiv, um sich an dem betrügerischen Anwalt zu rächen. Natürlich beschäftigt die Frage auch die Gräfin und Hannes, der durch seine kriminalistische Neugier beinahe selbst zum Bauern wider Willen wird. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Tayfun Bademsoy, David Steffen, Gilbert von Sohlern, Heinrich Schmieder, Martina Stilp. Regie Fabian Eder
Vraždy v Kitzbühelu - S06E13
Vraždy v Kitzbühelu - S06E13
Was geschah mit Vera Z.? Die Apothekerswitwe Vera Zechner ist eine etwas schwierige alte Dame. Sie unterdrückt nicht nur ihre unverheiratet gebliebene Schwester, Melanie, die mit ihr in der großen Villa zusammen lebt. Auch gegen Adele Kalkmann, die Leiterin eines privaten Altenpflegevereins und vor allem gegen die junge Betreuerin Stefanie ist sie voll Misstrauen. Kurz nachdem sie Melanie und Stefanie beschuldigt hat, ihr eine wertvolle Brosche gestohlen zu haben, wird sie vergiftet aufgefunden. Karin und Klaus stehen vor der Frage, ob tatsächlich Stefanie sich an der Vera Zechner für die zahlreichen Demütigungen gerächt hat. Aber da sind auch noch Adele Kalkmann, die zur Tatzeit im Hause war und auch Hugo Glasbauer, der Freund der Damen, der im Hause ein und aus ging und sich anscheinend rührend um die beiden alten Damen kümmerte, kommen als Täter in Frage. Ist die verschwundene Brosche vielleicht ein Hinweis, der die Soko auf die richtige Spur führen kann? Hannes und die Gräfin jedenfalls vermuten das. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Annemarie Düringer, Sigrid Marquardt, Michael Tregor, Michou Friesz, Nina Bott. Regie Gerald Liegel
Sobre el evento
Mladá žena zemře během nevšedního adrenalinového zážitku, když se pokouší sjet dolů po laně lanovky. Jedná se o vraždu, nebo o nešťastnou náhodu?
(TV Prima)