cs
Vraždy v Kitzbühelu
Seznam epizod:01. Bombový útok02. Dvojchyba03. Melodie smrti04. Smrt u stolu05. Poslední lanovka06. Klan07. Kamenná lavina08. Pytlák09. Vražedné včely10. Svatojánský oheň11. Idol12. Jízda smrti13. Barvy smrti14. Skateboard15. Smrt à la carte16. Pád17. Past18. Zemřít zdravý (Paity)
Více informacíEpizody
Vraždy v Kitzbühelu - S06E16
Eine Tote aus Berlin. Durch einen Brandanschlag kommt die ostdeutsche Saisonarbeiterin Heike Roth in ihrem Wohnwagen ums Leben. Sie hatte ihn mit der ebenfalls aus dem Osten Deutschlands stammenden, Susane Schulz, bewohnt und in Hannes Koflers "Pochlarner Stuben" als Kellnerin gearbeitet. Rasch findet die SOKO heraus, dass Frau Roth mit Simon Holler in Verbindung stand, der mit Werner Burg eine international tätige EDV-Planungsfirma für große Produktionsstraßen leitet. Holler und Burg hatten vor dem Fall der Mauer auch in West-Berlin zahlreiche Geschäfte abgeschlossen, dort hatte Holler seine Frau Marie kennen gelernt, die ihm nach Tirol gefolgt ist und in Kitzbühel als Fotografin arbeitet. Der SOKO ist bald klar, dass der Mord an Heike Roth seine Wurzeln in der Vergangenheit hat und die Spur des Verbrechens in die ehemalige DDR führt. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Gabriel Barylli, Tatjana Blacher, Heinz-Josef Braun, Anne Kanis, Ulrike Hübschmann, Marcel Goldammer. Regie Michael Zens
Vraždy v Kitzbühelu - S06E17
Smrt na lovu 1/2. Krimiseriál Rak. (2006). Majitel prosperující potravinářské firmy pořádá v Kitzbühelu lov vysoké zvěře, mezi pozvanými lovci jsou jeho společníci, obchodní partneři i politici. Během honu dojde k vraždě. Marc, který dohlíží na kvalitu potravin, je zastřelen.
Vraždy v Kitzbühelu - S07E01
Todbringendes Erbe. Antonia Rosenstein, Witwe eines reichen Industriellen und Konzern-Erbin, wird in ihrem Schloss ermordet. Kurz zuvor hatte sie sich entschlossen, ihr gesamtes Vermögen in eine gemeinnützige Stiftung einzubringen. Stunden vor dem Mord treffen sich Antonia Rosensteins langjähriger Vermögensverwalter Dr. Michael Stuppreiter, ein leidenschaftlicher Skeletonfahrer, und Markus Etz, ein ehemaliger Skeleton-Weltmeister, bei der Olympiabobbahn in Igls nahe Innsbruck. Die beiden verbindet nicht gerade Sympathie, zumal Etz auch der Lebensgefährte von Antonias Nichte Stefanie ist, die in Kitzbühel eine - allerdings hoch verschuldete - Diskothek betreibt. Für die SOKO Kitzbühel stellt sich die Frage, wer vom Tod der Konzernchefin am meisten profitieren könnte. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Andreas Brucker, Brigitte Antonius, Antje Schmidt, Manou Lubowski, Carmen Gratl. Regie Michael Zens
Vraždy v Kitzbühelu - S07E02
Gruber je po šesti letech ve vězení, těsně před obnovením svého procesu, napaden a málem zabit. Po ošetření se mu podaří z nemocnice uprchnout. Jeho právnička tvrdí, že je nevinný, což má dokázat právě v obnoveném řízení. Kriminalisté jsou pověřeni novým vyšetřováním Gruberova případu – byl obviněn z bankovní loupeže a vraždy své přítelkyně Angeliky Thiemové. A po letech narazí na zajímavé skutečnosti...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E03
Při závodu v lyžařském triatlonu dojde ke smrtelné nehodě, při níž zahyne Isabelle Benderová. Při vyšetřování nehody se však ukáže, že šlo o promyšlenou vraždu – Isebelle kdosi do pití přimíchal svalový relaxant, který její smrtelný úraz zavinil. Detektivové zjistí, že Benderová byla ve skutečnosti novinářka, která tajně pracovala na reportáži a během své práce přišla na skutečnost, která by mohla zničit život jednomu ze závodníků...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E04
Dojde k pokusu o vraždu albánského přistěhovalce Envera. Ten je po útoku relativně v pořádku, ale ztratil paměť. Envera se ujímá jeho krajanka a údajná známá Xhevi, neuroložka provdaná za stavitele Fischera. Jeho firma je na pokraji krachu a Fischera vydírá další Albánec Frashëri. Fischer nutně potřebuje, aby mu Frashëri zprostředkoval zakázku v Albánii. Když se Frashëriho pokusí kdosi zastřelit, stává se Fischer hlavním podezřelým, protože se střílelo z jeho zbraně...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E05
Bohatý majitel továrny na hnojiva a despotický otec tří dcer a syna Eduard Wildner zemřel. Po jeho smrti obdrží každé z jeho dětí diamant vytvořený z otcova popela. Při čtení závěti se pak ukáže, že Eduard odkázal celý svůj majetek synovi, a dcery tak nedědí nic. Eduard se správy majetku okamžitě ujímá a své sestry vyžene. Krátce nato je v nemocnici zavražděn...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E06
Der Alpenkönig. Franz Wallisch, ein in Kanada erfolgreich gewordener Untrnehmer, ist nach Kitzbühel zurückgekehrt und lässt seine Umgebung deutlich spüren, dass er sich nun für etwas Besseres hält. Sein spezieller Feind ist Josef Fexer, der Galloway-Rinder züchtet und neben seinem Grund einen Verkaufsstand errichten will - wogegen Wallisch intrigiert. Als Wallisch in der Box eines von Fexers Zuchtbullen tot aufgefunden wird, verdächtigt die SOKO zunächst den Züchter. Sie ermittelt aber auch gegen den Sohn des Toten, Joe Wallisch, der eine Bioladen-Kette besitzt, bei deren Aufbau ihm ausgerechnet Fexers Tochter geholfen hat. Und auch der Tierarzt Dr. Christoph Weiss und Maria Schmidt, Speditionsbesitzerin und Ex-Freundin von Franz Wallisch, scheinen mit dem Mord in Verbindung zu stehen. Denn letztendlich geht es um ein nicht unbeträchtliches Erbe. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Michael Brandner, Sissi Wolf, Sylvia Haider, Stefan Murr, Steffen Schroeder. Regie Regina Huber
Vraždy v Kitzbühelu - S07E07
V domě profesionálního hráče pokeru Schneidera se scházejí Nissl, Wegmann a Wagenbach. Hrají tu o velké peníze a vzájemně se nemají zrovna v lásce. Wegmann je poté, co vyhrál velkou částku peněz, zavražděn. Podezřelými se stávají nejen všichni jeho spoluhráči, ale i jeho manželka. Zpočátku nejvíce důkazů svědčí proti Nisslovi, který nemá na dobu vraždy alibi...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E08
Vraždy v Kitzbühelu - S07E08
Schreckliche Wahrheit. Vor einem Streit seiner Eltern Gerald und Lisbeth Hübner flüchtet sich der siebenjährige Florian in sein Baumhaus. Bald danach wird Frau Hübner erstochen aufgefunden - und von Florian fehlt jede Spur. Für die SOKO gilt es, den Buben so rasch wie möglich zu finden, denn wenn er den Täter gesehen hat, ist er in großer Gefahr. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Roland Koch, Simon Morzé, Ulrike Tscharre, Wilfried Hochholdinger, Mark Kuhn, Kristina Bangert. Regie Regina Huber
Vraždy v Kitzbühelu - S07E09
Vraždy v Kitzbühelu - S07E09
Manželé Grabenhoferovi pořádají večírek, kterého se účastní i jejich přítel Řek Nikos Georgiakis, návrhářka Isabella Kaufmannová a ředitel jejich butiků Julius Posch. Po party se někdo vloupe do jejich vily a ze sejfu ukradne vázu a firemní dokumenty. Během loupeže je zavražděn Erich Grabenhofer. Záhy vyjde najevo zajímavá skutečnost: ačkoliv byl Erich postřelen, zranění nebylo smrtelné – smrt mu způsobila akupunkturní jehla, kterou mu vrah probodl srdce...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E10
Vraždy v Kitzbühelu - S07E10
Majitel jednoho z největších rakouských dřevařských impérií Karl Gloger předává vedení podniku svému mladšímu synovi Danielovi, jeho starší bratr Hubert ještě ten večer Daniela zastřelí. Hubert tvrdí, že stará lovecká puška selhala a vystřelila samovolně, jeho výpověď však není příliš věrohodná. Po Danielově smrti je novým prezidentem společnosti jmenován Danielův syn Markus, ale i on je vzápětí zavražděn. Podle Markusovy ženy Nadji je vrahem Hubert, ten má však alibi – noc strávil s Markusovou matkou Katharinou, se kterou má už delší dobu poměr. Podezřelým se stává Katharinin důvěrník, senzibil Andreas, jenž se minulou noc pohyboval poblíž domu Glogerových; druhým podezřelým je Nadjin bývalý milenec, obchodní ředitel Peter Hebenstreit. Ten doufá, že po smrti Daniela a Markuse by se právě on mohl stát prezidentem společnosti. Hubert naopak věří, že se za něj Katharina na schůzi správní rady postaví a místo prezidenta bude jeho… O pozici prezidenta prosperující tyrolské dřevařské společnosti usilují Hubert, Peter, Katharina i Nadja – a kriminalisté Karin Koflerová a Klaus Lechner jen pomalu rozplétají podivné vztahy v rodině Glogerových. Karin je zaskočená, když zjistí, že se doktorka Hallerová zapletla s jedním z podezřelých, Peterem. Hallerová se hájí, že má právo na soukromí. Musí však uznat, že díky ní se Peter dostal k řadě informací. Krátce nato umírá další člen rodiny Glogerových... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbühelu - S07E12
Vraždy v Kitzbühelu - S07E12
Zámožná vdova Louise Seipeltová tráví podzim života v luxusní rezidenci pro seniory v tyrolských Alpách a denně ji navštěvuje její mladý a pozorný přítel Herbert Brunn. Louisin syn Sebastian však matku varuje, podle něj jde Herbertovi pouze o její peníze. Louise se ovšem s Herbertem cítí dobře, a přestože je přítel o dost mladší než ona, přemýšlí, že by se za něj provdala. Sebastian se s matkou ostře pohádá a následující noc Louise umírá – někdo ji otrávil konvalinkovým jedem... Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner se snaží najít Herberta, ale marně. Byt, ve kterém by měl bydlet, patří postarší zámožné podnikatelce Sylvii, která je pracovně v Düsseldorfu. Sylvia Herberta Brunna nezná. Její snoubenec se sice také jmenuje Herbert, je však momentálně služebně v Itálii... Louise krátce před svou smrtí zbavila svého syna všech plných mocí a poté vyzvedla v bance vysokou částku v hotovosti, nikdo ale netuší, co s penězi udělala. Mohla je dát Herbertovi, Sebastianovi nebo svému bratrovi Bernhardovi, který ji žádal o půjčku...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E13
Vraždy v Kitzbühelu - S07E13
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k dalšímu případu – v řece bylo nalezeno tělo šestnáctileté Marie, podle všeho si vzala život sama. Maria pocházela ze zapadlé vesničky Schatting. Její otec Sepp Kölbl tvrdí, že byla bezproblémovou dívkou a k sebevraždě neměla sebemenší důvod. Doktorka Hallerová vzápětí zjistí, že Maria byla těhotná. Její bývalý přítel, místní mladík Andi, neměl o Mariině těhotenství ani tušení a neví, kdo byl jejím novým přítelem. Dívka často vypomáhala s administrativou starostovi Schattingu Herbertovi Hartigovi. Ani od něj se však Karin a Klaus nic zásadního nedozvědí. Herbert je jako starosta dost neoblíbený, zneužívá své pravomoci ve svůj osobní prospěch a právě se chystá založit poblíž vesnice skládku odpadu. Příjezdová cesta ke skládce povede přímo kolem domu místní obyvatelky, paní Nowotné. Sepp, Andi i jeho strýc Ignaz přemýšlejí, jak se Herberta zbavit. Následující noc je starosta zavražděn. Řada místních s ním měla nevyřízené účty, zatvrzelí vesničané proto odmítají s policií spolupracovat – a získat od nich jakékoliv informace je téměř nadlidský výkon. Ale Kroisleitner přichází se zajímavým návrhem – vyslat do Schattingu „tajné agenty“. Hannes a hraběnka Schönbergová jsou nadšeni, že mohou na případu spolupracovat, ani oni však nejsou ve vesnici nijak vřele vítáni... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbühelu - S07E14
Vraždy v Kitzbühelu - S07E14
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou povoláni k novému případu – vraždě majitele pohřební služby Roberta Langa. Po Robertově smrti se stává jediným majitelem podniku jeho bratr a společník Clemens. Zatímco Robert byl expertem na anatomii a konzervaci těl zemřelých, Clemens měl na starosti výrobu rakví a komunikaci s klienty. Jejich spolupráce fungovala, vzájemně se respektovali, podle svědků se však v poslední době často hádali. Neshody mezi bratry se vyostřily poté, co Clemensův dospívající syn Tim před několika měsíci zemřel. Tim podstoupil transplantaci kolenní šlachy, v ráně se však objevila infekce a Tim zemřel na septický šok. Podle patoložky Hallerové nebyla šlacha z těla dárce správně ošetřena, a proto došlo k zánětu a následné otravě krve. Klaus a Karin zjistí, že se Robert přátelil s vedoucími zaměstnanci firmy Transplant Produkt, která se zabývá výzkumem a vývojem kožních štěpů a tkáňových transplantátů a která také zajistila šlachu pro Tima. Operaci prováděla nynější vedoucí výzkumu, doktorka Spindlerová, odborná komise ale dospěla k závěru, že v ničem nepochybila. Ředitel Transplant Produktu, Kronheim navrhl Clemensovi mimosoudní vyrovnání, Clemens ovšem peníze nepřijal. Trvá na soudním procesu a chce, aby Transplant Produkt zpřísnil kontrolu kvality. To však Kronheim kvůli škrtům v rozpočtu rozhodně nemá v úmyslu. Připomínky ke kvalitě má i doktorka Spindlerová, která se snaží prověřit původ všech dárcovských tkání. Záhy je však kýmsi postřelena... (TV Prima)
Vraždy v Kitzbühelu - S07E15
Vraždy v Kitzbühelu - S07E15
Karin Koflerová a její kolega Klaus Lechner vyšetřují vraždu mladého majitele PR agentury Jonase Schella. Jeho tělo nalezl uprostřed tyrolských lesů náhodný turista. Agentura, kterou Jonas před pár lety spolu se svou ženou Beatrix založil, měla v poslední době finanční potíže. Klaus a Karin navštíví jednoho z nespokojených klientů, Stefana Schienera, vyšetřování ale nikam nevede. Zdá se, že jediným motivem vraždy by mohla být vysoká životní pojistka, kterou Jonas před několika lety uzavřel ve prospěch své ženy Beatrix... Klaus a Karin proklepnou dalšího z klientů, který odmítl za nekvalitní služby PR agentury zaplatit, gynekologa Gertze, který je rodinným přítelem Schienerových. Laura Schienerová dlouhé roky toužila po dítěti, po opakované léčbě rakoviny však nemohla otěhotnět. Nyní se její sen splnil, díky umělému oplodnění, které podstoupila u doktora Gertze, je těhotná. Vyšetřování konečně pokročí, když Beatrix vypoví, že na místě činu zahlédla Lauru...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E16
Vraždy v Kitzbühelu - S07E16
Kriminálka Mnichov žádá své rakouské kolegy o pomoc při vyšetřování. Mladý žokej Alfred Koppenberger byl na dostihovém závodišti přejet autem; útok sice přežil, na koni už ale nikdy jezdit nebude, zůstal ochrnutý. Alfred jezdil pro stáj, jejíž majitel Josef Hagmayer žije v Kitzbühelu. Hagmayer je známý chovatel koní a právě organizuje na svém statku každoroční hon na lišku. Karin Koflerová a Klaus Lechner zjistí, že Hagmayerovým žokejům se v poslední době příliš nedařilo. Před časem se při závodech zranil úspěšný jezdec Tobias Steiner, který vyhrál desítky dostihů a nyní byl kvůli zranění nohy nucen ukončit kariéru profesionálního žokeje. Tobias se tehdy během dostihu srazil s koněm jiného jezdce, jímž byl právě Alfred... Tobias nyní pracuje u Hagmayera jako stájník a je přítelem jeho sekretářky Miriam. Od Tobiase se Klaus a Karin dozvědí, že Alfred dříve jezdil pro konkurenční stáj, kterou vlastní Mario Geissler. V předvečer honu na lišku pořádá Hagmayer pro účastníky slavnostní večeři. Po odchodu hostů zjistí, že jeden z jeho nejoblíbenějších koní je mrtvý – někdo ho zabil a jeho krví napsal na zeď výhružný vzkaz... Hagmayer viní ze zanedbání povinností Tobiase, jako stájník měl koně ohlídat. V den honu dá Hagmayer přede všemi hosty Tobiasovi výpověď. Jen o pár hodin později je Hagmayer během honu zavražděn...
Vraždy v Kitzbühelu - S07E17
Vraždy v Kitzbühelu - S07E17
Hannes je pohoršený – v okolí Kitzbühelu jsou nejdražší pozemky v celém Rakousku, a když pak město nabídne k prodeji stavební parcely za rozumnou cenu, skoupí je příbuzní správní rady města. To Hannesovi připadá krajně podezřelé. Následující den jsou Klaus Lechner a Karin Koflerová povoláni k novému případu: v rozestavěné budově, která patří bohatému investorovi, Herbertu Stillerovi, je nalezeno tělo dvaadvacetiletého Connyho Bergera, který se zabil pádem z lešení. Conny a jeho přátelé Flyer, Bob a Mike aktivně provozují moderní sport zvaný parkour, což je překonávání městských překážek. Staveniště, kde Conny zemřel, je pro parkour ideálním místem. Conny ale nespadl z lešení náhodou, spojovací šrouby byly záměrně odstraněny... Stiller odkoupil pozemky od města za výhodnou cenu a slíbil, že zde postaví cenově dostupné byty pro mladé rodiny. Podle číšníka, který pracuje v Hannesově restauraci, jsou však všechny byty už dávno rezervované. Kroisleitner zjistí, že Stillerův stavbyvedoucí Hintersager byl před časem vyšetřován kvůli ilegálnímu zaměstnávání cizinců, a tehdy ho udal právě Conny. Hintersager přizná, že kdysi skutečně zaměstnával cizince načerno, ale tvrdí, že po odsouzení se napravil a že všichni dělníci mají pracovní povolení i řádné smlouvy. Následující noc je Hintersager zavražděn. Jeho tělo je nalezeno pod paletou se stavebním materiálem – a ani tentokrát nejde o nešťastnou náhodu... (TV Prima)
O pořadu
Seznam epizod:01. Bombový útok02. Dvojchyba03. Melodie smrti04. Smrt u stolu05. Poslední lanovka06. Klan07. Kamenná lavina08. Pytlák09. Vražedné včely10. Svatojánský oheň11. Idol12. Jízda smrti13. Barvy smrti14. Skateboard15. Smrt à la carte16. Pád17. Past18. Zemřít zdravý
(Paity)