pl
Cesta ven
S03E05 - Světlo dne
Victor musí čelit bolestné připomínce své minulosti, zatímco Boyd se snaží udržet město v bezpečí, protože obyvatelé pochybují o jeho úsudku. (Max)
Więcej informacjiOdcinki
Střepy
Střepy
Boyd cítí, že se mu město vzdaluje, protože počasí je stále chladnější a obyvatelé zoufalejší. (Max)
Až odejdeme
Až odejdeme
Boyd se snaží najít cestu vpřed, zatímco se město loučí s jedním z nich. Fatimino zdraví se zhoršuje. (Max)
Pastička
Pastička
Kenny vede skupinu do lesa hledat jídlo, zatímco Donna a Ellis se snaží Boyda od nebezpečného plánu odradit. (Max)
Tam a zase zpátky
Tam a zase zpátky
Boyd musí učinit těžké rozhodnutí, když do města přijedou cizinci. Victor v naději, že najde odpovědi na své otázky, objevuje vzpomínky z minulosti. (Max)
Světlo dne
Světlo dne
Victor musí čelit bolestné připomínce své minulosti, zatímco Boyd se snaží udržet město v bezpečí, protože obyvatelé pochybují o jeho úsudku. (Max)
Jizvy
Jizvy
Fatima a Ellis se rozhodují o jejím těhotenství, zatímco Boyd se obává o budoucnost rodiny. V domě Matthewsových roste napětí. (Max)
These Fragile Lives
These Fragile Lives
Obavy o Fatimino těhotenství se prohlubují. Jade se vydává po stopě, zatímco Julie a Randall hledají trochu normálnosti. (Max)
Tresholds
Tresholds
Po tragédii začnou létat obvinění a na povrch vyplouvají pravdy. (Max)
O audycji
V děsivém městě střední Ameriky, které uvězní každého, kdo vstoupí, bojují neochotní obyvatelé o přežití a hledají cestu ven. Ale jsou sužováni hrozbami okolního lesa, včetně děsivých nočních tvorů.
(Mr. Miyagi)