es
El Buen Doctor
S02E09 - Empathy
Shaun a Dr. Glassman sa nepohodnú kvôli vodičskému preukazu. Shaun sa pokúša zlepšiť svoje vodičské zručnosti a tiež zistiť, či musí byť dobrý lekár empatický. Dr. Andrews má čoskoro vymenovať nového šéfa chirurgie, nielenže sa na jednotlivých kandidátov uzatvárajú stávky, ale opäť vypláva na povrch súťaživosť medzi Dr. Limovou a Dr. Melendezom. Alex a Shaun majú v starostlivosti mladistvého z nápravného zariadenia, ktorý je kvôli svojmu znetvoreniu stálym cieľom útokov. Morganin a Clairin pacient radšej poškodzuje sám seba, než aby bol hrozbou pre druhých. Názory oboch doktoriek na ďalší postup sa ako zvyčajne líšia, rovnako tak sa nezhodnú ani Alex a Shaun.(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
Temporada 2Tough Titmouse
Shaun sa snaží napraviť vzťah s Leou. Dr. Glassman má halucinácie, v ktorých sa vysporiadava s tragédiou jeho dcéry. Claire zasiahne prípad mladej horolezkyne so sebadeštruktívnym správaním, ktorá sa rozkmotrí s rodičmi. Shaun, Alex a Dr. Melendez majú na starosti mentálne retardovaného chlapca, ktorého matku starostlivosť o neho vyčerpáva a ktorý v Shaunovi vyvolá spomienky na dospievanie.(TV Markíza)
Carrots
Shaun sa teší na spoločné bývanie s Leou, ale tá s ním bývať nechce. Claire, Morgan a Dr. Melendez majú anorektickú pacientku, ktorá potrebuje operáciu srdca. Pretože je zákrok príliš nebezpečný, prichádza Claire s neobvyklým riešením. Pacient Shauna, Alexa a Dr. Limovej tají pred manželom informáciu o svojej minulosti, s čím hlavne Alex nesúhlasí. Shaun sa snaží urýchliť rekonvalescenciu Dr. Glassmana.(TV Markíza)
Two-Ply (or Not Two-Ply)
Lea a Shaun začali bývať spolu, ale Shaunova potreba prísneho poriadku ich spolužitie príliš neuľahčuje. Dr. Glassman bol prepustený do domáceho ošetrenia a naskytá sa mu šanca na zblíženie s Debbie. Vzťahy medzi Claire a Dr. Melendezom sú stále napäté. Shaun a Morgan sa zásadne rozchádzajú v názore, ako liečiť huslistku so zápalom prsta. Claire a Alex sa starajú o dievča s krvácaním z nosa a dýchacími ťažkosťami. Jej rozvedení rodičia za tým vidia psychické dôvody, ale Claire je presvedčená, že ide o niečo vážnejšie.(TV Markíza)
Hubert
Lea a Shaun si vyberajú domáceho maznáčika. Dr. Glassman má podstúpiť ďalšiu liečbu. Claire kvôli svojej kamarátke s pokročilou rakovinou prehryzne svoju hrdosť a požiada o pomoc Dr. Melendeza. Kamarátka ju potom zaskočí nečakanou žiadosťou. Shaun a Morgan sa pokúšajú vyriešiť situáciu medzi dvomi bratmi, z ktorých jeden potrebuje obličku toho druhého.(TV Markíza)
Stories
Claire a Shaun sa starajú o ženu po dopravnej nehode, ktorá, zdá sa, podvádzala svojho manžela. Alex a Morgan majú v starostlivosti chlapca, ktorého rodičia odmietajú očkovanie; obaja doktori sa snažia zmeniť ich postoj. Do sporu medzi Claire a Dr. Melendezom vstupuje Dr. Andrews. Dr. Blaizeová chce zistiť, či Dr. Glassman po ožarovaní nestráca pamäť, ten to však rozhodne popiera.(TV Markíza)
Empathy
Shaun a Dr. Glassman sa nepohodnú kvôli vodičskému preukazu. Shaun sa pokúša zlepšiť svoje vodičské zručnosti a tiež zistiť, či musí byť dobrý lekár empatický. Dr. Andrews má čoskoro vymenovať nového šéfa chirurgie, nielenže sa na jednotlivých kandidátov uzatvárajú stávky, ale opäť vypláva na povrch súťaživosť medzi Dr. Limovou a Dr. Melendezom. Alex a Shaun majú v starostlivosti mladistvého z nápravného zariadenia, ktorý je kvôli svojmu znetvoreniu stálym cieľom útokov. Morganin a Clairin pacient radšej poškodzuje sám seba, než aby bol hrozbou pre druhých. Názory oboch doktoriek na ďalší postup sa ako zvyčajne líšia, rovnako tak sa nezhodnú ani Alex a Shaun.(TV Markíza)
Quarantine
Quarantine
Pred Vianocami privážajú na pohotovosť dvoch pacientov, ktorí práve pricestovali z Malajzie. Čoskoro sa ukáže, že boli nakazení vírusom, ktorý sa ľahko šíri. Celá pohotovosť teda musí byť uzavretá do karantény. Spolu s Dr. Limovou, pacientmi a ich blízkymi v nej uviazne aj Shaun a Morgan. Na chirurgii zatiaľ čaká mladý muž na otca, ktorý ho v detstve opustil a ktorý mu má darovať kostnú dreň. Dr. Glassmana čaká kontrolné vyšetrenie.(TV Markíza)
Quarantine Part Two
Quarantine Part Two
Kým pacienti v karanténe panikária, Dr. Limová upadla do bezvedomia a Morgan vykonáva núdzovú operáciu, Shaun sa zrútil. Alexov syn Kellan má záchvat a Alex neváha preniknúť do karantény. Dr. Melendez a Claire resuscitujú pacienta, hoci si to neprial, a Neil sa snaží vymyslieť spôsob, ako vykonať transplantáciu kostnej drene, aj keď je darca - pacientov odcudzený otec - v karanténe. Dr. Limová aj Morgan sa musia vyrovnať s tým, že Limová pravdepodobne zomrie. V karanténe je nutné vykonať niekoľko lekárskych zákrokov a kvôli nedostatku personálu musia pomáhať aj samotní pacienti. Dr. Glassman sa nepohodne s Leou kvôli tomu, či má Shaunovi povedať o svojom zdravotnom stave.(TV Markíza)
Aftermath
Aftermath
Kým rezidenti majú deň voľna, v nemocnici prebieha vyšetrovanie a Dr. Andrews je pod tlakom. Limová odmieta akýkoľvek Neilov prejav láskavosti. Shaun je znepokojený tým, že Dr. Glassman odchádza hneď po zákroku z nemocnice, a chce zostať s ním. O Shaunovu spoločnosť však stojí aj Lea. Alex by rád napravil svoj vzťah s manželkou. Morgan požiada Claire, aby si dali spoločne raňajky, čoskoro však obe vyrážajú na pomoc Clairinej matke.(TV Markíza)
Sobre el evento
Un cirujano joven y autista que padece el síndrome del sabio empieza a trabajar en un hospital prestigioso. Allá tendrá que vencer el escepticismo con el que sus colegas lo reciben.