sk
Dobrý doktor
S02E11 - Quarantine Part Two
Kým pacienti v karanténe panikária, Dr. Limová upadla do bezvedomia a Morgan vykonáva núdzovú operáciu, Shaun sa zrútil. Alexov syn Kellan má záchvat a Alex neváha preniknúť do karantény. Dr. Melendez a Claire resuscitujú pacienta, hoci si to neprial, a Neil sa snaží vymyslieť spôsob, ako vykonať transplantáciu kostnej drene, aj keď je darca - pacientov odcudzený otec - v karanténe. Dr. Limová aj Morgan sa musia vyrovnať s tým, že Limová pravdepodobne zomrie. V karanténe je nutné vykonať niekoľko lekárskych zákrokov a kvôli nedostatku personálu musia pomáhať aj samotní pacienti. Dr. Glassman sa nepohodne s Leou kvôli tomu, či má Shaunovi povedať o svojom zdravotnom stave.(TV Markíza)
Viac informáciíEpizódy
Séria 2Hubert
Lea a Shaun si vyberajú domáceho maznáčika. Dr. Glassman má podstúpiť ďalšiu liečbu. Claire kvôli svojej kamarátke s pokročilou rakovinou prehryzne svoju hrdosť a požiada o pomoc Dr. Melendeza. Kamarátka ju potom zaskočí nečakanou žiadosťou. Shaun a Morgan sa pokúšajú vyriešiť situáciu medzi dvomi bratmi, z ktorých jeden potrebuje obličku toho druhého.(TV Markíza)
Stories
Claire a Shaun sa starajú o ženu po dopravnej nehode, ktorá, zdá sa, podvádzala svojho manžela. Alex a Morgan majú v starostlivosti chlapca, ktorého rodičia odmietajú očkovanie; obaja doktori sa snažia zmeniť ich postoj. Do sporu medzi Claire a Dr. Melendezom vstupuje Dr. Andrews. Dr. Blaizeová chce zistiť, či Dr. Glassman po ožarovaní nestráca pamäť, ten to však rozhodne popiera.(TV Markíza)
Empathy
Shaun a Dr. Glassman sa nepohodnú kvôli vodičskému preukazu. Shaun sa pokúša zlepšiť svoje vodičské zručnosti a tiež zistiť, či musí byť dobrý lekár empatický. Dr. Andrews má čoskoro vymenovať nového šéfa chirurgie, nielenže sa na jednotlivých kandidátov uzatvárajú stávky, ale opäť vypláva na povrch súťaživosť medzi Dr. Limovou a Dr. Melendezom. Alex a Shaun majú v starostlivosti mladistvého z nápravného zariadenia, ktorý je kvôli svojmu znetvoreniu stálym cieľom útokov. Morganin a Clairin pacient radšej poškodzuje sám seba, než aby bol hrozbou pre druhých. Názory oboch doktoriek na ďalší postup sa ako zvyčajne líšia, rovnako tak sa nezhodnú ani Alex a Shaun.(TV Markíza)
Quarantine
Pred Vianocami privážajú na pohotovosť dvoch pacientov, ktorí práve pricestovali z Malajzie. Čoskoro sa ukáže, že boli nakazení vírusom, ktorý sa ľahko šíri. Celá pohotovosť teda musí byť uzavretá do karantény. Spolu s Dr. Limovou, pacientmi a ich blízkymi v nej uviazne aj Shaun a Morgan. Na chirurgii zatiaľ čaká mladý muž na otca, ktorý ho v detstve opustil a ktorý mu má darovať kostnú dreň. Dr. Glassmana čaká kontrolné vyšetrenie.(TV Markíza)
Quarantine Part Two
Kým pacienti v karanténe panikária, Dr. Limová upadla do bezvedomia a Morgan vykonáva núdzovú operáciu, Shaun sa zrútil. Alexov syn Kellan má záchvat a Alex neváha preniknúť do karantény. Dr. Melendez a Claire resuscitujú pacienta, hoci si to neprial, a Neil sa snaží vymyslieť spôsob, ako vykonať transplantáciu kostnej drene, aj keď je darca - pacientov odcudzený otec - v karanténe. Dr. Limová aj Morgan sa musia vyrovnať s tým, že Limová pravdepodobne zomrie. V karanténe je nutné vykonať niekoľko lekárskych zákrokov a kvôli nedostatku personálu musia pomáhať aj samotní pacienti. Dr. Glassman sa nepohodne s Leou kvôli tomu, či má Shaunovi povedať o svojom zdravotnom stave.(TV Markíza)
Aftermath
Aftermath
Kým rezidenti majú deň voľna, v nemocnici prebieha vyšetrovanie a Dr. Andrews je pod tlakom. Limová odmieta akýkoľvek Neilov prejav láskavosti. Shaun je znepokojený tým, že Dr. Glassman odchádza hneď po zákroku z nemocnice, a chce zostať s ním. O Shaunovu spoločnosť však stojí aj Lea. Alex by rád napravil svoj vzťah s manželkou. Morgan požiada Claire, aby si dali spoločne raňajky, čoskoro však obe vyrážajú na pomoc Clairinej matke.(TV Markíza)
Xin
Xin
Dr. Glassman zle znáša chemoterapiu a Shaunove pokusy pomôcť mu situáciu neuľahčujú. V Shaunovom a Leinom byte sa čoraz častejšie objavuje Lein nový priateľ. Alex povie Claire o Mie. Neil, Alex a Claire sa starajú o ženu s mechanickým srdcom a komplikovanými rodinnými vzťahmi. Limová, Morgan a Shaun majú za pacientku autistickú ženu, ktorá býva s ďalším autistom. Morgan je z prípadu rozpačitá.(TV Markíza)
Faces
Faces
Shaun si berie voľno, aby sa po chemoterapii mohol postarať o doktora Glassmana. Po tom, čo obaja užijú marihuanu, vyrážajú na výpravu do minulosti, ktorá Shauna donúti zamyslieť sa nad jeho citmi k Lee. Do nemocnice privezú štrnásťročnú obeť dopravnej nehody, pri jej operácii sa stretnú Dr. Melendez a Dr. Limová, čo vyústi v ich vzájomný konflikt. Matku obete čaká mimoriadne ťažké rozhodovanie. Tím lekárov sa chystá na náročnú operáciu, ktorá má znetvorenej šestnásťročnej dievčine navrátiť tvár. Pri tomto prípade je potrebné brať ohľad na traumu pacientky i rodiny.(TV Markíza)
Risk and Reward
Risk and Reward
Shaunova necitlivá úprimnosť smerom k rozrušenej matke kriticky chorého novorodenca spôsobí, že nový šéfchirurg Dr. Jackson Han začne vážne pochybovať o tom, či môže ďalej pôsobiť ako rezident. Problémy s biopsiou nádoru nútia bohatého pacienta urobiť ťažké rozhodnutie.(TV Markíza)
Believe
Believe
Kým sa Shaun snaží presvedčiť Dr. Hana, aby mu vrátil pozíciu chirurgického rezidenta, pacientovo náboženské presvedčenie spôsobí, že Claire sa dostane do sporu s Dr. Melendezom aj s Morgan. Dr. Park a Dr. Limová vyšetrujú pacientku, ktorá sa po horolezeckom výlete sťažuje na bolesti hlavy a zníženú citlivosť. Majú podozrenie na výškovú chorobu, keď však pacientka povie, že mala predtuchu o svojej vlastnej smrti, Dr. Limová nariadi magnetickú rezonanciu, ktorá naznačuje, že môže ísť o fatálny mozgový nádor.(TV Markíza)
O programe
Dr. Shaun Murphy je brilantný mladý chirurg. Je však tiež autista a trpí Savant syndrómom - ojedinelým nastavením mozgu, ktoré posúva genialitu ešte kúsok ďalej. Predsudkov sa dočká dokonca aj od nových kolegov - lekárov, ktorí neveria tomu, že Shaun bude schopný dostatočnej empatie a interakcie s pacientmi. Môže človek, ktorý nemá schopnosť stotožniť sa s ľuďmi, prispieť k záchrane ich životov? Shaun využíva svoje mimoriadne lekárske nadanie, aby zachraňoval svojich pacientov napriek skepse svojich kolegov. Hneď v prvý deň dokáže, že je naozaj výnimočný a zachráni prvý život...