en
Mémoire sous enquête
S02E08 - Till Death
Po tom, ako sa zdá, že vyplavené telo na pláži na Long Islande je dielom notoricky známeho sériového vraha, Eliot posiela Carrie a Ala do letného sídla rodiny v bohatej štvrti v Southamptone vyšetrovať tento prípad. Po identifikácii obete, ktorou je 23-ročná čašníčka Shelly Brannigan, a po tom, ako bolo na jej účet nedávno vložených 10 000 dolárov a po zaistení stôp v jej spálni, majú Carrie, Al a miestny policajt Tim Gosling podozrenie, že Shelly načierno pracovala aj pre miestneho prevádzkovateľa požičovne výletných lodí, ktorý bol v minulosti odsúdený za znásilnenie. Avšak keď sa jeho alibi potvrdia a pitva preukáže, že Shelly jedla drahý kaviár predtým ako bola zavraždená, ich pozornosť sa upriami na oslavu zásnub, usporiadanú bohatým miestnym obyvateľom Georgeom Mortimerom pre jeho dcéru Lizzy a jej snúbenca Travisa Harringtona. Medzitým vlna horúčav v New York City vyženie Webster a ostatných členov tímu do Southamptonu na pomoc.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Bigtime
Na žiadosť mimoriadneho zástupcu majora Eliota Delsona prichádzajú Carrie a Al do supermodernej centrály oddelenia závažných zločinov Newyorskej polície na krátku poradu vo veci únosu Lary Sonnenland, 11-ročnej dcéry developerského multimilionára Ariho Sonnenlanda a jeho manželky Alison. Spolu s detektívmi Jay Lee a Cherie Rollins-Murray prečesávajú dôkazy pred vypočutím Sonnenlandovcov. Avšak keď si Carrie spojí to, čo si pamätá z miesta činu s tým, čo uvidí v Larinej spálni, uvedomí si, že napriek tomu, čo povedali polícii sú Ari a Alison v kontakte s únoscami.(TV Markíza)
Incognito
Keď sa dozvedia, že cieľom krádeže notoricky tajnostkárskeho zlodeja menom Kilborn je New York, Al a Carrie dávajú oddelenie závažných zločinov do pohybu, aby ho zastavili. Podozrievajúc, že Kilborn si najal odborníčku na chémiu Eve Steele do svojho tímu ju Al a Carrie zadržia na autobusovej stanici v Manhattane. Aj keď najprv odmieta, nemá na výber a je nútená spolupracovať keď ako jej Carrie prezradí, že pozná miesto, kde sa zlodeji stretávajú. Carrie si nasadí baretku s odpočúvacím zariadením a vydáva sa za Eve keď sa stretáva s jej komplicmi Willisom, Arnoldom a Philipom. Avšak po ceste do banky, kde už čaká polícia, Willis berie baretku a odhodí ju a Al, Jay a Murray ho nedokážu nasledovať.(TV Markíza)
Day of the Jackie
Keď sa dozvedia, že cieľom krádeže notoricky tajnostkárskeho zlodeja menom Kilborn je New York, Al a Carrie dávajú oddelenie závažných zločinov do pohybu, aby ho zastavili. Podozrievajúc, že Kilborn si najal odborníčku na chémiu Eve Steele do svojho tímu ju Al a Carrie zadržia na autobusovej stanici v Manhattane. Aj keď najprv odmieta, nemá na výber a je nútená spolupracovať keď ako jej Carrie prezradí, že pozná miesto, kde sa zlodeji stretávajú. Carrie si nasadí baretku s odpočúvacím zariadením a vydáva sa za Eve keď sa stretáva s jej komplicmi Willisom, Arnoldom a Philipom. Avšak po ceste do banky, kde už čaká polícia, Willis berie baretku a odhodí ju a Al, Jay a Murray ho nedokážu nasledovať.(TV Markíza)
Memory Kings
Memory Kings
Po úteku pred políciou počas policajnej naháňačky cestného piráta sa nájde telo 21-ročného Ezequiela Nadala za kolesom drahého nového Ferrari. V okrese Westchester objavia Carrie a Al, že vozidlo je registrované na meno diplomata Lukasa Emmingera, ktorý pripravuje návrat svojej rodiny do Švajčiarska. Po tom ako Emminger vylúči obavu, že by mohol byť cieľom vraha a trvá na tom, že ambasáda ochraňuje jeho i jeho rodinu, majiteľ autobazára Nick Castigan hovorí, že Ezequiel bol najatý, aby auto odviezol diplomatovi domov.(TV Markíza)
Past Tense
Past Tense
Keď je oddelenie závažných zločinov privolané do apartmánu luxusného hotela, aby vyšetrovalo vraždu riaditeľa hedžového fondu Paula Dirksona, dôkazy naznačujú, že ide o dielo profesionálneho vraha. Carrie pomocou spomienok z miesta činu odhalí skryté internetové sledovacie zariadenie, sledujúce obyvateľa susednej izby, Kevina Purcella, tlačového atašé OSN prideleného západoafrickému mierovému aktivistovi Dr. Okorovi Dimkovi. Počas toho, ako Carrie a ostatní pracujú na rozlúštení stôp, vrahyňa z tajnej polovojenskej skupiny Alpha Five, Jackie Mikhailova – alias Jackie M. – sa utiahne do lacného motela v Queense, kde plánuje útok na Dimku.(TV Markíza)
Line Up or Shut Up
Line Up or Shut Up
Keď Carrie a Jay prichádzajú vyšetrovať prípad mŕtveho muža, ktorý vypadol z terasy svojho bytu, Carrie v ňom spozná Dr. Eugena Lustiga, profesora Indiánskej univerzity, ktorý robil výskum na Carrie a ďalších piatich ľuďoch s podobne neobyčajnou pamäťou. Po preskúmaní miesta udalosti je Carrie presvedčená, že Lustig nespáchal samovraždu, alebo bol zo svojej terasy vysotený. Hoci podozrenie okamžite padne na Alwyn Pierce, rozhnevanú odbornú asistentku, ktorej pôsobenie na Indiánskej univerzite zablokoval práve Lustig, Carrie a jej tím sú nútení hľadať inde, keď ju nájdu obesenú v jej byte.(TV Markíza)
Maps and Legends
Maps and Legends
Keď je zavraždený obhajca v trestnom konaní Christopher Jenkins, dôkazy vedú Carrie a Ala k jeho asistentovi Markovi Brennanovi. Keď sa prizná, že našiel telo, vraví, že ušiel z miesta činu po tom, ako zabezpečil spis súvisiaci so súdnym procesom začatým otcom zavraždeného dievčaťa, ktorého domnelý vrah Jenkins sa úspešne obhájil. Avšak keď je rozrušený otec vylúčený z okruhu podozrivých, výpis z telefónu odhalí, že Jenkins bol v kontakte so Shawnom Manningom, bývalým klientom, nedávno prepusteným po odpustení zvyšku trestu - bol odsúdený pred 13 rokmi v medializovanom prípade znásilnenia.(TV Markíza)
Till Death
Till Death
Po tom, ako sa zdá, že vyplavené telo na pláži na Long Islande je dielom notoricky známeho sériového vraha, Eliot posiela Carrie a Ala do letného sídla rodiny v bohatej štvrti v Southamptone vyšetrovať tento prípad. Po identifikácii obete, ktorou je 23-ročná čašníčka Shelly Brannigan, a po tom, ako bolo na jej účet nedávno vložených 10 000 dolárov a po zaistení stôp v jej spálni, majú Carrie, Al a miestny policajt Tim Gosling podozrenie, že Shelly načierno pracovala aj pre miestneho prevádzkovateľa požičovne výletných lodí, ktorý bol v minulosti odsúdený za znásilnenie. Avšak keď sa jeho alibi potvrdia a pitva preukáže, že Shelly jedla drahý kaviár predtým ako bola zavraždená, ich pozornosť sa upriami na oslavu zásnub, usporiadanú bohatým miestnym obyvateľom Georgeom Mortimerom pre jeho dcéru Lizzy a jej snúbenca Travisa Harringtona. Medzitým vlna horúčav v New York City vyženie Webster a ostatných členov tímu do Southamptonu na pomoc.(TV Markíza)
About show
Former Syracuse, New York, police detective Carrie Wells has hyperthymesia, a rare medical condition that gives her the ability to visually remember everything. She reluctantly joins the New York City Police Department's Queens homicide unit after her former boyfriend and partner asks for help with solving a case. The move allows her to try to find out the one thing she has been unable to remember, which is what happened the day her sister was murdered.