N.C.I.S.

Unearth

Leave No Trace

Guardian

The Good Fighter

Turkey Trot

Higher Education

Too Many Cooks

Bridges

V motelovém pokoji je nalezena mrtvola praporčice Ashley Wattsové. Žena bydlela poblíž motelu, a tak se nabízí varianta, že se v motelu scházela se svým milencem. Tým zažije šok, když zjistí, že pokoj byl rezervován na Parkerovo jméno a dokonce pomocí jeho kreditní karty. Kasie brzy zjistí, že sám Parker se stal obětí krádeže identity. Stopa vede k Parkerově staré lásce a jejímu synovi Ryanovi. Právě on ukradl Parkerovu identitu na základě informací, které zjistil z Parkerových dopisů jeho matce. Ryan se účastnil podvodu na Wattsovou, do ženy se ale zamiloval a ke všemu se jí přiznal. Jenže ani Wattsová nebyla tím, za koho se vydávala... (TV Nova)

Big Rig

Torrese vyhledá jeho starý kamarád Dale Sawyer, který je také agentem NCIS. Muž je od krve a Torres ihned pozná, že s ním není něco v pořádku. Dozví se od něj, že stále pracuje v utajení na společné operaci s FBI a že se bojí prozrazení své tajné identity. Následně se Sawyer, aniž by cokoliv víc vysvětlil, ztratí. Torres spolu s týmem začnou sami po Sawyerovi pátrat. Když se objeví tělo neznámého upáleného muže, je všem jasné, že Sawyerovi jde o život. Torres tedy sám zamíří mezi řidiče kamionů, kde Sawyer naposledy pátral. Torres svého kamaráda sice najde, ale brzy jim oběma jde o život... (TV Nova)

Evil Eye

Námořní poručici Renee Harlanové kdosi poslal podivný dárek. Pomocí zásilkového robota jí byla doručena useknutá hlava neznámého muže. Pod hlavou v zásilkovém prostoru robota byla umístěna bomba, kterou naštěstí agentka Knightová dokázala bezpečně zlikvidovat, aniž by někoho zranila. Vyšetřování je komplikované, ředitel Vance totiž k týmu dočasně přiřadil známou herečku Chloe Marlene, která má ve filmu hrát roli agentky. Umělkyně chce poznat realitu služby u NCIS. Kasie se podaří identifikovat muže, jehož hlava teď leží na pitevně. Oběť měla voperovaný kardiostimulátor, který má v sobě GPS zařízení, a tak není problém najít zbytek mrtvoly. K šoku týmu v kůlně, kam je GPS dovede, najdou další dvě těla bez hlavy a hlavy těchto obětí v mrazáku. Setnutí bylo provedeno pomocí gilotiny. Všechny oběti spojuje heterochromie - různobarevnost očí. Sama Renee je těhotná s manželem, který tímto onemocněním trpí. Je velká pravděpodobnost, že se jim také narodí podobně postižené dítě. Vzápětí tým zjistí, že Renee a její manžel byli uneseni. Pachatel se ani nesnažil zamést stopy, a tak není problém Sama Novaka zatknout. Muž ale není ochoten prozradit, kde unesené drží... (TV Nova)