es
Mazalové
S01E01 - Výhodná koupě
Na starobylém hradě Orebu si poklidně žije nevelká skupinka hradních strašidel. Bílá paní Albína, bezhlavý rytíř Theobald, alchymista Balone a vodník Dušička se pod dohledem vševědoucího zrcadla Leopolda připravují na pohádkové sympozium. Netuší, že na jejich hrad si brousí zuby rodina podnikatele Huga Mazala. Při vzájemném setkání dojde k osudovému nedorozumění - strašidla považují Mazaly za pohádkovou kontrolu, Mazalové zase usoudí, že narazili na další, poněkud výstřední zájemce o koupi hradu. To jen urychlí jejich rozhodnutí získat hrad pro sebe. Když vzápětí zjistí, že to znamená sdílet svůj nový domov se strašidly, je už pozdě.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Temporada 1
Výhodná koupě
Výhodná koupě
Na starobylém hradě Orebu si poklidně žije nevelká skupinka hradních strašidel. Bílá paní Albína, bezhlavý rytíř Theobald, alchymista Balone a vodník Dušička se pod dohledem vševědoucího zrcadla Leopolda připravují na pohádkové sympozium. Netuší, že na jejich hrad si brousí zuby rodina podnikatele Huga Mazala. Při vzájemném setkání dojde k osudovému nedorozumění - strašidla považují Mazaly za pohádkovou kontrolu, Mazalové zase usoudí, že narazili na další, poněkud výstřední zájemce o koupi hradu. To jen urychlí jejich rozhodnutí získat hrad pro sebe. Když vzápětí zjistí, že to znamená sdílet svůj nový domov se strašidly, je už pozdě.(Česká televize)
Stav ohrožení!
Stav ohrožení!
Mazalové se rozhodnou přesvědčit realitní makléřku, že na hradě straší a pomocí reklamování této "závady" chtějí dostat své peníze zpět. Vševědoucí zrcadlo Leopold ale strašidla varuje: musí s kouzlením přestat, jinak se dostanou do rukou tajemné rudé ďáblice. Mazalové ale volí náhradní plán. Aby jim makléřka uvěřila, rozhodnou se strašit sami. Mezitím Pavlínka vystaví drsné zkoušce Baloneho touhu zbavit se nesmrtelnosti a společně se svým povedeným bratříčkem přispěje k tomu, že plány Mazalů se začnou neodvolatelně hroutit...(Česká televize)
Pravda vítězí
Pravda vítězí
Když ho nejde vrátit, tak co se pokusit hrad prodat a změnit ho třeba v nákupní centrum? Tenhle plán by mohl mít šanci na úspěch, zvláště poté, co Hugo Mazal objeví bohatého podnikatele jménem Hilbert von Koblischek a přiměje ho k návštěvě hradu. Aby mu jeho záměr nezkazila strašidla, namluví jim, že pokud se budou držet zpátky, Mazalové hrad opustí. Jenže vývoj událostí není zdaleka takový, jaký by si Hugo přál. Albína si Koblischka omylem splete se členem pohádkové kontrolní komise, on sám má zájem spíše o ženy než o gotické hrady a situaci rozhodně nezachrání, když Hugo omylem vypije sérum pravdy a Hilbertovi prozradí, jak to s hradem a jeho strašidly opravdu je...(Česká televize)
Sobre el evento
Na starobylém hradu Oreb spokojeně žije bílá paní, bezhlavý rytíř, vodník a nesmrtelný alchymista. Jejich klid je narušen příchodem nových majitelů hradu. Od této chvíle musí strašidla čelit nesnesitelné zbohatlické rodině Mazalů, což se ukáže jako úkol téměř přesahující veškeré jejich schopnosti, včetně těch kouzelných.(Zlín Film Festival)