Strýček Tonton

Episodes

Season 1

S01E_Pozdrav

Pozdrav

Record

14.2. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Pozdrav

Salut, bonjour, au revoir. Evžen a Dorka přijíždějí na prázdniny ke Strýčkovi Tontonovi do Paříže a učí se francouzsky pozdravit

Record

S01E_Budeš si se mnou hrát?

Budeš si se mnou hrát?

Record

21.2. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Budeš si se mnou hrát?

Tu joues avec moi? Evžen se nudí. Tonton ho naučí, jak se ve Francii skamarádit

Record

S01E_Nech toho!

Nech toho!

Record

4.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Nech toho!

Arrête! Nech toho! Tak se snaží Dora umlčet kouzelný hrnek, který odposlouchává Evžena při seznamování v parku

Record

S01E_Barvy

Barvy

Record

26.2. 09:25, ČT Déčko, 5 minutes

Barvy

Bleu, blanc, rouge, orange. Co způsobí ztracený vzkaz pro malíře pokojů? A jakou barvu bude mít nakonec Tontonova kuchyně?

Record

S01E_ANO, NE

ANO, NE

Record

25.2. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

ANO, NE

Oui, non. Tontonovi se v kuchyni hromadí bagety. Jestli se Dorka nenaučí říci francouzsky ne, stane se Tonton přeborníkem na výrobu strouhanky

Record

S01E_Pozor!

Pozor!

Record

11.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Pozor!

Attention! Pozor! Tonton bude mít narozeniny a Evžen s Dorou se rozhodli, že uklidí celý byt

Record

S01E_Jdeme do ZOO

Jdeme do ZOO

Record

7.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Jdeme do ZOO

On va au ZOO. Dora s Evženem se vydají do ZOO. Která zvířata tam potkají?

Record

Available in 7 days

S01E_Kdo je to?

Kdo je to?

Record

19.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Kdo je to?

Qui est-ce? Kdo je to? Evžen s Dorkou se přihlásí do výtvarné soutěže, i když vůbec neumí malovat

Record

Available in 2 days

S01E_Jeden lístek, prosím

Jeden lístek, prosím

Record

14.3. 09:30, ČT Déčko, 10 minutes

Jeden lístek, prosím

Un ticket, s’il vous plaît. Evžen prohraje sázku a musí koupit vstupenky do muzea

Record

S01E_Jedna, dvě, tři

Jedna, dvě, tři

Record

10.3. 09:25, ČT Déčko, 10 minutes

Jedna, dvě, tři

Un, deux, trois. Dora touží jít na koncert božského Mišela Žižela. Naučí se kvůli tomu počítat ve francouzštině?

Record

Available in 9 days

S01E_Hledám vchod a východ

Hledám vchod a východ

Record

21.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Hledám vchod a východ

Je cherche l’entrée. Evžen s Dorkou zabloudí v obchodním centru a hledají vchod a východ

Record

S01E_Já chci kečup

Já chci kečup

Record

17.2. 09:25, ČT Déčko, 10 minutes

Já chci kečup

Je voudrais du ketchup. Evžen a Dorka se poprvé ocitnou v pařížském obchodě. Dokáží si sami koupit kečup?

Record

S01E_Nerozumím

Nerozumím

Record

18.2. 09:25, ČT Déčko, 5 minutes

Nerozumím

Je ne comprends pas. Evžen a Dorka zůstanou sami doma. Jak řeknou opraváři ledničky, že mu nerozumí?

Record

S01E_Kde je...

Kde je...

Record

19.2. 09:25, ČT Déčko, 5 minutes

Kde je...

Où est la piscine? Evžen a Dorka se ztratí. Jak se zeptají, kde je koupaliště?

Record

S01E_Jmenuji se...

Jmenuji se...

Record

20.2. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Jmenuji se...

Je m’appelle... Dokáží Evžen s Dorkou na závodě po pařížských památkách říci francouzsky, jak se jmenují?

Record

S01E_To je skvělé

To je skvělé

Record

27.2. 09:30, ČT Déčko, 10 minutes

To je skvělé

C’est super, c’est nul. Tak dlouho se skáče po křesle, až se musí koupit nové. Které bude skvělé a které naopak hrozné?

Record

S01E_Pomoc!

Pomoc!

Record

28.2. 09:35, ČT Déčko, 5 minutes

Pomoc!

Au secours! Jak se Evžen s Dorou vypořádají s podvodníkem, který je bude chtít okrást? Dokáží francouzsky přivolat pomoc?

Record

S01E_Au, to bolí!

Au, to bolí!

Record

3.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Au, to bolí!

Aïe, ça fait mal! Evžena bolí zub. Pomůže mu, když se naučí francouzsky říci AU, TO BOLÍ?

Record

S01E_Mluvím francouzsky

Mluvím francouzsky

Record

5.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Mluvím francouzsky

Je parle français. Kolik už toho Evžen a Dorka umí francouzsky? Dost na to, aby si koupili třeba hamburger s kečupem

Record

Available in 14 hours

S01E_To je pro tebe

To je pro tebe

Record

12.3. 09:30, ČT Déčko, 10 minutes

To je pro tebe

C’est pour toi. To je pro tebe. Proč u Tontona pořád zvoní sousedé a nosí mu věci na kempování?

Record

Available in 1 day

S01E_Jsem nemocný

Jsem nemocný

Record

13.3. 09:35, ČT Déčko, 5 minutes

Jsem nemocný

Je suis malade. Co udělají Evžen s Dorou, když strýček Tonton onemocní?

Record

Available in 6 days

S01E_Ztratil jsem...

Ztratil jsem...

Record

18.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Ztratil jsem...

J’ai perdu... Strýček Tonton ztratil telefon a tašku. Dorka s Evženem čekají, kdy ztratí i hlavu

Record

Available in 8 days

S01E_Promiňte!

Promiňte!

Record

20.3. 09:30, ČT Déčko, 5 minutes

Promiňte!

Excusez-moi! Strýček Tonton vytopil sousedy. Jak se jim francouzsky omluví?

Record

Similar shows

About show

Sourozenci Evžen a Dora přijíždějí na prázdniny ke svému strýčkovi Tontonovi do Paříže. Strýček mluví legračně česky a Evžen ani Dora nemluví francouzsky. Hned na letišti zjistí, že neumí francouzsky ani pozdravit. Naštěstí si do kufru přibalili kouzelný plechový hrníček, který jim pomůže v každé svízelné situaci.(Česká televize)