Szlovákia (2014). Max felkeresi Viola-t az esküvői torta ügyében, de helyette Dorota-t találja a rendelőben. Dorota és Max hamar megtalálják a közös hangot, úgy érzik, mintha évek óta ismernék egymást. Baxa sarokba szorítja Miro-t, aki nem találja a kiutat a helyzetből, míg Karin rá nem ébreszti, hogy csak egy megoldás van: a maffiózó ellen kell fordulnia.
Szlovákia (2014). Max felkeresi Viola-t az esküvői torta ügyében, de helyette Dorota-t találja a rendelőben. Dorota és Max hamar megtalálják a közös hangot, úgy érzik, mintha évek óta ismernék egymást. Baxa sarokba szorítja Miro-t, aki nem találja a kiutat a helyzetből, míg Karin rá nem ébreszti, hogy csak egy megoldás van: a maffiózó ellen kell fordulnia.