pl
Druhá šanca
S03E05 - Episode 5
Na oddelenie internej medicíny sa dostáva ďalšia problematická pacientka – mladá žena, ktorá odmieta tradičnú medicínu a jej postupy. Podarí sa Andrejovi nájsť si k nej cestu a zmeniť jej názor včas, aby jej zachránil život? A podarí sa mu zároveň zachrániť vrchnú sestru Katarínu, ktorá sa nečakane ocitá na oddelení tiež v pozícii pacientky? Daniel sa pokúsi napraviť pokazený vzťah z minulosti a Linda sa pokúsi posunúť svoj kontakt s Oliverom aj za brány nemocnice. Uspeje aspoň niekto z nich? (TV Markíza)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 3Episode 5
Na oddelenie internej medicíny sa dostáva ďalšia problematická pacientka – mladá žena, ktorá odmieta tradičnú medicínu a jej postupy. Podarí sa Andrejovi nájsť si k nej cestu a zmeniť jej názor včas, aby jej zachránil život? A podarí sa mu zároveň zachrániť vrchnú sestru Katarínu, ktorá sa nečakane ocitá na oddelení tiež v pozícii pacientky? Daniel sa pokúsi napraviť pokazený vzťah z minulosti a Linda sa pokúsi posunúť svoj kontakt s Oliverom aj za brány nemocnice. Uspeje aspoň niekto z nich? (TV Markíza)
Episode 6
Episode 6
Andrej je odhodlaný ďalej pátrať po svojej minulosti a zdá sa, že niektoré dôležité odpovede má už na dosah ruky. Na oddelení sa zároveň ocitá mladý pacient Igor, ktorý tiež potrebuje nahliadnuť do svojej minulosti a pochopiť ju správne, ak chce žiť lepšiu budúcnosť – nedokáže to však sám a bez pomoci. Martina sa zatiaľ trápi dilemou, či priznať Andrejovi svoje nepríjemné tajomstvo. Daniel bližšie spoznáva šarmantnú pacientku Nikolu a Andrej na záver urobí zásadné rozhodnutie. (TV Markíza)
O audycji
MUDr. Andrej Fabián (Ján Koleník) je jedným z najlepších interných lekárov na Slovensku, ale jeho vzťah k pacientom je úplne neosobný. Nevolá ich menami, ale číslom postele. Nezaujíma ho ich osobný život, iba laboratórne správy. Nulová empatia, nulový súcit, nulová emocionálna angažovanosť. Jednej noci ho však osobný život pacienta, ktorý zomrel na jeho oddelení, kruto dobehne: pacientov otec, zúfalý od žiaľu, ho strelí do hlavy. Fabián nezomiera, ale keď sa prebudí, rýchlo si uvedomí, že to, čo sa mu stalo, je možno oveľa horšie ako smrť: zranenie hlavy vymazalo všetky jeho spomienky za posledných dvanásť rokov. Jediná vec, na ktorú sa Fabián môže upnúť, aby neupadol do zúfalstva, je vrátiť sa k svojej práci. Ale niečo sa v ňom zmenilo: byť pacientom úplne prevrátilo jeho prístup k medicíne. A hoci sa teraz nemôže spoliehať na svoje lekárske znalosti, ktoré sú 12 rokov staré, môže využívať svoju obnovenú schopnosť emocionálneho zapojenia.
(TV Markíza)