cs
Druhá šanca
S03E10 - Episode 10
Andrej stojí pred veľkou výzvou, ktorú mu pripravila šéfka správnej rady Šebestová. Podarí sa v napínavej súťaži jeho oddeleniu dokázať, že ľudský faktor zostáva v medicíne stále nenahraditeľný? Martina zatiaľ stretne dôležitého človeka zo svojej minulosti a odhodlá sa mu zdôveriť so svojim tajomstvom... Odbojná pacientka Marta sa o sebe vďaka pobytu na internom oddelení dozvie niečo, čo jej zmení život. A na veľký krok, po ktorom už nič nebude ako predtým, sa odhodlá aj Adela... (TV Markíza)
Více informacíEpizody
Řada 3
Vianočný špeciál
Atmosféru najkrajších sviatkov roka, ktoré sú plné magických momentov a krásnych vôní, už cítiť aj na internom oddelení Nemocnice Bezručova. Primár Andrej Fabián (Ján Koleník) aj jeho tím verí, že Štedrý deň v službe bude pokojný. Na oddelení sa však práve v tento deň ocitá Jozef (Emil Horváth), ktorého v poslednej chvíli zachránila jeho milujúca vnučka Amálka (Anna Valentína Valková). Podarí sa Amálke malý vianočný zázrak? A akú úlohu tu zohrá verný štvornohý priateľ deda Jozefa? (TV Markíza)
O pořadu
MUDr. Andrej Fabián (Ján Koleník) je jedným z najlepších interných lekárov na Slovensku, ale jeho vzťah k pacientom je úplne neosobný. Nevolá ich menami, ale číslom postele. Nezaujíma ho ich osobný život, iba laboratórne správy. Nulová empatia, nulový súcit, nulová emocionálna angažovanosť. Jednej noci ho však osobný život pacienta, ktorý zomrel na jeho oddelení, kruto dobehne: pacientov otec, zúfalý od žiaľu, ho strelí do hlavy. Fabián nezomiera, ale keď sa prebudí, rýchlo si uvedomí, že to, čo sa mu stalo, je možno oveľa horšie ako smrť: zranenie hlavy vymazalo všetky jeho spomienky za posledných dvanásť rokov. Jediná vec, na ktorú sa Fabián môže upnúť, aby neupadol do zúfalstva, je vrátiť sa k svojej práci. Ale niečo sa v ňom zmenilo: byť pacientom úplne prevrátilo jeho prístup k medicíne. A hoci sa teraz nemôže spoliehať na svoje lekárske znalosti, ktoré sú 12 rokov staré, môže využívať svoju obnovenú schopnosť emocionálneho zapojenia.
(TV Markíza)