pl
Susedia
S10E01 - Deti
Ildikó je v strese, má aplikovať vodičku na podporu rastu vlasov Jankovi Ďurovčíkovi. Bude novou tvárou vlasovej kozmetiky, ktorú distribuuje Zuzana a Ildikó s ňou začala spolupracovať. Zuzana sa háda s Františkom, kto má lepší biznisplán na prevádzkovanie stánku v parku. František tam bude požičiavať kolobežky a nenechá si do toho od Zuzany rozprávať, ona aj tak musí strážiť ich vnuka Evana, ktorý zle znáša škôlku. Byť starou mamou zatiaľ zle znáša Zuzana. František presviedča Lásla na spoločné podnikanie - požičovňu kolobežiek, ale prvé dieťa čo si u Františka požičia elektrickú kolobežku havaruje. Našťastie sa mu nič nestane, čo sa však nedá povedať o Františkovi, ktorý je konfrontovaný s naštvaným oteckom. Milka a Gergej sa budú musieť zodpovedať rodinnej rade na veľkom spoločnom stretnutí, prečo sa im rodičia musia starať o ich deti a ako tento problém vyriešiť. Marta radí Františkovi ako sa zbaviť stánku. Andrejka s Bobíkom sa snažia o dieťa, majú záujem aj o adopciu malej Márie, ak by sa potvrdila Gergejova neplodnosť negatívnym testom otcovstva. Podarí sa Františkovi zbaviť sa stánku, keď mu pri tom pomáha Láslo? Je malá Mária Gergejovou dcérou? Ako dopadne testovanie vlasovej vodičky na Jankovi Ďurovčíkovi, keď ho Ildikó obliala aj na miestach kde vlasový porast nie je žiadúci a majstrova cholerická povaha je povestná? (TV Markíza)
Więcej informacjiOdcinki
Prsteň
Františkova dcéra Milka má meniny a otec jej ako darček pripraví pekný prsteň. László sa však dovtípi, že prsteň je darček pre Ildikó a zachváti ho žiarlivosť – žeby si začal ako riaditeľ so svojou sekretárkou? Poradcu mu robí skúsená susedka Marta.(TV Markíza)
Posteľ
František zohnal pre dcéru Milku novú posteľ. Má však problém – očakávaná záloha z výplaty mu nestačí na doplatok za privezenie a zmontovanie postele. Idikó trápi podozrenie, že syn Geregly sa zaplietol so susedou Sladkou, ktoré ho láka do svojho bytu a rozhodne sa celú situáciu vyšetriť.(TV Markíza)
Rozvod part, 1. časť
Zuzana opäť raz nemá radosť, že sa k nim chystá na návštevu Františkova matka. Tentoraz vo výnimočnej situácii – Františkovi rodičia sa po rokoch manželstva chcú rozviesť. László sa trápi otázkou výberu partnerky pre syna Gergelyho .(TV Markíza)
Rozvod part, 2. časť
František vymýšľa plán ako dať rodičov opäť dokopy. Jeho pokus sa nešťastne skríži s Lászlovou aktivitou zblížiť Geregelyho a Milku a na schôdzke naslepo sa stretnú Gergely a Lászlova mama. Je to len začiatok splete nedorozumení.(TV Markíza)
Deň matiek
Ildikó musí odísť na služobnú cestu a ťažko sa jej lúči s Lászlom. František dostane za úlohu postrážiť mamu Ildikó, ktorá je popletená a hovorí jedine po maďarsky. Zuzana čelí komplimentom svojho šéfa, ktorý jej pod rúškom kariérneho postupu dáva neslušné návrhy.(TV Markíza)
Dieťa
Dieťa
László je celý nesvoj, že Ildikó so Zuzanou sa chystajú na dámsku jazdu., chcú si na víkend vyraziť. František sa teší na chvíle slobody a pripravuje typický chlapský program - veľa piva, filmy na dvd a pukance pri televízore. Ich plány skríži suseda Marta, ktorá ma na starosti kamarátkino dieťa.(TV Markíza)
Šváby
Šváby
László a Ildikó majú v pláne romantickú nedeľu. Ako to už býva, plán im skrížia susedia František a Zuzana, ktorí vo svojej kuchyni objavili šváby. László berie na seba úlohu veliteľa likvidačnej jednotky. Podarí sa im zbaviť odporného hmyzu a nepokaziť si pritom zvyšok víkendu?(TV Markíza)
O audycji
Stará pravda říká, že rodinu si nevyberete... vlastně se sousedy je to obvykle úplně stejné.
Do bytovky Františka a Zuzany sa nastěhují László s manželkou Ildikó. Ani František, Lászlův nejlepší kamarád, ani Zuzana z toho zpočátku nejsou moc nadšeni. Nadšená je z toho jen Marta, která v tom vidí příležitost najít si partnera. A když se vrátí jejich děti Milka a Gergely... Díky neustálým problémům jedné, nebo druhé rodiny se velmi často setkávají.
Na základě diváckého ohlasu na krátké scénky v pořadu Hurikán, ve kterých se setkaly rodiny Františka Stromokocúra a Lászla Komároma, se jejich tvůrci a televize Markíza rozhodli přenést jejich osudy do samostatného komediálního seriálu. Manželské dvojice sice bydlí vedle sebe, ale temperamentem, názory a životním stylem jsou dost rozdílné. Zažívají spolu humorné situace založené na nedorozuměních a náhodách, které přináší život.