en
The Neighbours
S05E10 - Pôrod
Ildikó aj Zuzana vyhrali vianočné wellness pobyty. Chlapom sa to nepáči, chcú tradičné Vianoce, kým sa však hádajú kde, kto a s kým bude tráviť Vianoce, Milka začína rodiť a treba ju rýchlo zaviezť do nemocnice. Pojazdné auto má iba Ildikó, ktorá je na svoje auto veľmi citlivá. László si na upokojenie nalial "barackpálenku" a František 3 pivá. Marek síce nepil, ale zo stresu omdlieva. Nájde sa rýchly šofér a stihnú zaviezť Milku do pôrodnice?(TV Markíza)
More informationEpisodes
Kde je dieťa?
Začali predvianočné výpredaje. Marta s Andrejkou chcú ísť nakupovať a zavolajú aj susedky. Ale Zuzana nestíha bez auta rozvážať tovar a navyše musia s Františkom strážiť vnuka. Zuza je z toho na nervy a dokonca sa jej vnuk aj stratí. Ildi dostane neodolateľnú ponuku od bratranca, ktorý má autobazár, na skoro nový bavorák za 3000 eur. Ak nájde kupca na ďalší, tak dostane 1000 € zľavu. No a Zuze by sa auto veľmi zišlo. Chlapi sa musia postarať o dieťa, ženy idú kúpiť autá. Kto pomôže so starosťou o Milkino bábätko, keď sú chlapi odvolaní do lesa? A ako dopadnú Zuzana a Ildikó so "skoro novými" autami z bazáru?(TV Markíza)
Rozchod
Andrejka už nemôže vydržať to, ako ju Ildikó šikanuje kvôli Gergelyiovi. Marta býva dočasne u Zuzany s Františkom, kým u nej menia okná, ktoré meškajú. A predsedu manželka vyhodila z bytu, tak tiež nemá kam ísť. Marta navyše pritúli aj dve mačky z ulice. Chlapi sa rozhodnú z tohto "blázinca" zmiznúť. Útočiskom bude lesná správa. Ako dopadnú vzťahy v bytovke? A čo zažijú chlapi na Lesnej správe?(TV Markíza)
Mikuláš
S mikulášskymi akciami sa roztrhlo vrece. František má byť čert na Lesnej správe a aj na Miestnom úrade. Akcie sa však prekrývajú a niekde ho musí zaskočiť László. Zuzana potrebuje od Lászla kostým Mikuláša, ale Ildikó tiež organizuje mikulášsku besiedku, s nutnou Láslzovou účasťou. Stihnú László a František v zdraví absolvovať rozdávanie darčekov toľkým deťom? Situáciu, hlavne pre Ildikó, komplikuje aj Gergely a Andrejka a treba sa postarať aj o malého Evana.(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.