Kriminálka Las Vegas

16-ročný Barry Schickle (Jamie Martz) bol kapitánom stredoškolského futbalového mužstva. Zastrelili ho zozadu v sprchách na internáte. Ale prečo? Veď to bol výborný žiak, obľúbený vtipkár, triedny šašo a najväčší zabávač na internáte. Aj tesne pred smrťou postriekal akéhosi staršieho spolužiaka farbou, ale za to sa predsa nezabíja! Tím CSI pod vedením Gila Grissoma (William Petersen) má pred sebou ťažkú úlohu. Barry trpel telesnou anomáliou, srdce mal na pravej strane. Len vďaka tomu prežil akýsi útok pred poldruha rokom. Súdni znalci zistia, že študent Dennis Fram (Dublin James) pred šiestimi hodinami strieľal z pištole, lenže páchateľ – podľa dráhy strely – mohol mať výšku maximálne 164 centimetrov. Nikto okrem dievčat na škole netušil, že výborný žiak Barry bol zároveň aj utajeným násilníkom. Rád obťažoval a striedal dievčatá, opájal sa ich vôňami a bol k nim krutý. Gil Grissom je presvedčený, že musia hľadať študentku nízkeho vzrastu, ktorú Barry kedysi znásilnil a ona si s ním radikálne vyrovnala účty raz navždy. Tím CSI musí použiť nové sofistikované technické zariadenie na vystopovanie vône, ktorú zanechal vrah na mieste činu. Warrick Brown (Gary Dourdan) skúma, kam vedú stopy po cigaretovom dyme, žuvačke, ale aj zvyškoch marihuany, a istého veľmi drahého parfumu značky Chanteuse. Čo prezradia vône študentiek? Medzitým Nick Stokes (George Eads) a Sara Sidleová (Jorja Foxová) skúmajú miesto činu, na ktorom našli tašku s rozkladajúcim sa telom vojenského veterána... (TV JOJ)