en
CSI: Crime Scene Investigation
S12E11 - Ms. Willows Regrets
V púšti sa nájdu kostrové pozostatky troch ľudí. Podľa prvotných dôkazov sa zdá, že sa tam nachádzali aspoň týždeň, ale ďalšie dôkazy dokážu celkom iný čas smrti. Telá identifikujú ako právnika a jeho dvoch zamestnancov. Catherine právnika pozná – bol to advokát, ktorého odporučila svojej priateľke Laure, aby unikla pred svojím manželom Markom Gabrielom. Catherine zistí, že Laura zmizla a obáva sa, že aj ona je mŕtva. Hlavným podozrivým je tak znovu Gabriel. Vyjde najavo, že Gabrielova firma Blackwater Co. Pôsobila v Iraku a Afganistane, kde čistila miesta činu. Advokátska kancelária bola vyčistená rovnakým spôsobom. Catherine napokon zistí, že Laura sa skrýva a radšej ju zoberie do ochrannej väzby. Lauru spolu s agentom McQuaidom však zo zálohy zabijú... Catherine zúri a chce Gabriela dostať za každú cenu. Detektív Vartann ju chce upokojiť a vziať ju domov. o niečo neskôr začnú okolo nich lietať guľky...(TV Wau)
More informationEpisodes
Pilot
Pilot
Warrick (Gary Dourdan) a Nick (George Eads) mají shodně vyřešeno 99 případů. Kdo první dosáhne stovky, toho čeká povýšení na kriminalistu 3. stupně. Uzavřou mezi sebou sázku o 20 dolarů. Do jejich týmu nastoupí také čerstvá posila Holly (Chandra West). Hlavně kapitán Brass (Paul Guilfoyle) jí dává najevo, co si o ní myslí. Že to je protekční dítě a na oddělení dlouho nevydrží. Warrick řeší případ zdánlivé sebeobrany, kdy majitel domu zastřelil muže, který se k nim vloupal. Nick řeší případ prostitutky-uspávačky a okradeného klienta. Grissom (William Petersen) řeší případ „jasné“ sebevraždy. Holly má ve večerce řešit přepadení, ale majitelka není s její prací vůbec spokojená. Utíkají jí kšefty a myslí si, že zloděje stejně nechytnou. Nakonec je Holly nucena si po vysílačce zavolat posilu. Dorazí Catherine (Marg Helgenberger), která se jí ochotně ujme a vysvětluje, jak to u nich na oddělení chodí. Mezitím se Warrick dopustí několika chyb, příliš se soustředí na sázku a přehlíží důkazy. Grissom mu to jako zkušenější kolega vysvětlí, ale už je možná příliš pozdě...(PROCESOR)
Cool Change
Cool Change
Z předchozího dílu víme, že sázku vyhrál Nick a byl povýšen. Za to Warrick se dopustil fatální chyby a nechal Holly na místě samotnou, aby si mohl vsadit soudcovy peníze. Holly za to zaplatila životem a Warrick je postavený mimo službu. Kapitán Brass je suspendován a na jeho místo má nastoupit Grissom. Protože na oddělení chybí jeden člověk, tak si Grissom povolá posilu Saru (Jorja Fox), kterou velmi dobře zná. Ta se má ujmout vnitřního vyšetřování. Její verdikt je nekompromisní, ale šéfem je teď Grissom a je jenom na něm, jak se k tomu postaví.Grissom a Nick řeší případ, kdy muž vyhrál miliony a následně skočil z mrakodrapu. Peníze vyhrál na automatech a byl tam s přítelkyní. Před tím na tom automatu hrál jiný muž, který tam strávil přes 11 hodin. Okruh podezřelých se velmi rychle zužuje.Warrick dluží soudci peníze za zpackanou sázku, ten ho tlačí ke zdi.Na místě činu, kde byla postřelena Holly, se najde pager. Bude mít Catherine štěstí a bude dotyčný natolik hloupý, že to vezme?(PROCESOR)
Crate 'n' Burial
Crate 'n' Burial
Grissom a Sara řeší únos manželky milionáře. Ihned na místě si Grissom všimne něčeho, co posune případ mnohem dál. I když si z něho Sara dělá srandu, tak se ukáže, že jeho dedukční schopnosti jsou vynikající. Warrick a Catherine řeší případ přejeté dívky a ujetí z místa činu. Když najdou podezřelý vůz a zkoumají ho v laboratoři, vyplynou z toho nezvratné důkazy, které je zaskočí. Oba dva podlehnou slabé chvilce a řeší velké morální dilema. Catherine plánuje oslavu narozenin pro svou dcerku.(PROCESOR)
About show
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)