CSI: Kryminalne zagadki Miami

Kriminalisté skoro zemřou, když jim do laboratoře někdo pustí jedovatý plyn. Zároveň dojde ke zničení všech důkazů, které shromáždili proti Bobu Starlingovi. Z načasování je zřejmé, že to nemohl být Starling osobně a že má zřejmě komplice. Podezření padá na školního údržbáře Keithe Garwooda, který Starlinga obdivuje. Stopy vedou k Melisse, která mu neúspěšně pomůže k útěku při převozu do vazební věznice. Protože veškerá podezření by teď spadla na ni, rozhodne se spolupracovat a pomůže Horatiovu týmu Starlinga dopadnout a usvědčit.(TV Nova)