es
Cukrárna
S01E04 - Třináctá komnata
Zdá se, že v Radčině cukrárně je vše zalito sluncem. Iva je opravdu šťastná. Jednak proto, že učitelka Břízová vzala zpátky žádost o její vyloučení z gymnázia, ale hlavně proto, že návštěva Hynka u Sladkých dopadla výborně. Víc už si nemohla Iva přát, Hynek se rodičům zalíbil. Také Bláži se splnil sen, začala pracovat v cukrárně a tak už lákala Danu a Olgu k tomu, aby se i ony zapojily do záchrany Radčiny cukrárny a rodiny. Olgu přesvědčila, aby aspoň doučovala dvojčata matematiku, zatímco Dana ještě pořád váhala kvůli Alanovi. Slunce ale zakryl temný mrak, když Radka dostala dopis od Finančního úřadu, že jim dluží padesát tisíc. Radka se zhroutila. Tolik peněz nemůže přece zaplatit, sotva se drží nad vodou. A tak znovu docela vážně uvažovala o pronájmu. Dusno navíc ještě zhoustlo, když za Radkou přijel její otec, hajný Křemen. Ve chvíli, kdy se v krámě objevil pokušitel Žmolík, byla tu naštěstí Bláža, která svým optimismem dokázala nakazit i Radku. Jenže na jak dlouho? Asi jenom do té doby, než se dozví pravdu o Hynkovi a o tom, že její dcera Iva neodjela na žádnou dvoudenní exkurzi do Plzně, ale že je u svého miláčka v Praze.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Temporada 1Balvan
Bláža s Olgou byly se svou tajuplnou intrikou úspěšné, i když jim nakonec Dana uštědřila velikánskou lekci. Přiznala se jim, že o Alanových záletech věděla, ale předstírala nevědomost, protože s ním se necítila tak opuštěná a samoty se opravdu bála. Iva přestala chodit do školy. Jako mávnutím proutku se z ní a Hynka stali bezdomovci, když je paní Votýpková vyhodila a domů do cukrárny se tvrdohlavá Iva vracet v žádném případě nechtěla. Našli tedy úkryt ve vybydleném domě někde na okraji Prahy. Ani dědovi Křemenovi se trable nevyhnuly. Zatímco vesele randil v Benešově s atraktivní dámou, která odpověděla na nežádoucí inzerát, někdo vykradl jeho chalupu. Snad jen na Olgu se usmálo štěstí. Galerista dodržel slovo a tak se konečně dočkala vernisáže výstavy svého manžela, malíře Ivana Janovského. Do cukrárny se ale zase hrnou trable. Za nezaměstnaným Františkem si pro vanilkovou zmrzlinu chodí podezřele často neznámá krasavice. Radka nejspíš neuvěří Františkovu přesvědčení, že jí asi zachutnala ta zmrzlina. Jak dlouho můžou Iva s Hynkem vydržet v provizorním útulku? A to ještě nikdo ani netuší, co všechno v Praze natropí neřízená střela z hájovny, děda Křemen. Smích a pláč se tu střídají takovým fofrem, že by je asi nedoběhl ani prchající vyplašený zajíc.(Česká televize)
Paní Vanilková
Tak už to prasklo! Celou pravdu o Ivě už znají všichni. Nejen její rodiče, ale co je nejhorší, všechno se dozvěděl i děda Křemen a byl z toho pořádný mazec. Původně přijel do Prahy proto, aby se dceři a zeťovi svěřil s malérem, který se mu přihodil. Když jim vyprávěl o svém výletě do Benešova a o tom, jak ho zloději napálili a co všechno z jeho domku ukradli, měli František a Radka skoro radost, že dědeček má taky nějakou slabinu. Jenže situace se vzápětí obrátila naruby. Pokorný děda nevěřil vlastním uším, co všechno si o své vnučce vyslechl a rázem se proměnil v nekompromisního vzteklouna. Seřval každého, kdo se na něj jenom podíval a k smrti uražený odjel na nádraží. Vlak domů mu ale už žádný nejel a tak by nejspíše musel přespat na nevlídném nádraží, kdyby se tam jako dobrá víla neobjevila starostlivá Bláža. Věřili byste, že je možné, aby se František vrátil zpátky do muzea? Možná ano, ale určitě byste nevěřili, kdo mu k tomu pomůže, jak a proč. A už vůbec nemůžete tušit, co takové zemětřesení způsobí. Proti tomu je momentální bezdomovectví Ivy a Hynka bezstarostnou procházkou růžovou zahradou.(Česká televize)
Dort
Dort
Všechno by mohlo být jako dřív. Iva s Hynkem jsou zpátky doma, František ve své milované práci, Radka se svými věrnými pomocnicemi zvládá práci i děti. Je tu ale časovaná nálož, tajemství mezi Křemenem a jeho zetěm. František má pořádně nahnáno, neví, kdy se jeho žena Radka dozví o píseckém incidentu. Byla by to největší manželská katastrofa, jenže svodům smyslné krásky nedokážou muži odolávat. Zamilovat se je přece tak snadné. Trafikantka Plecitá je stále ve střehu a zdá se, že také odhalila jedno tajemství. Zamíří s ním rovnou na policii. A v cukrárně se Hynek postará o obrovské překvapení. Každý musí konečně uznat, že je to „opravdový básník". Snad se štěstí umoudřilo a mohlo by zůstat v milé společnosti. Nikdy nic ale nelze považovat za definitivní.(Česká televize)
Sobre el evento
Radka Sladká je majitelkou malé cukrárny u hřbitova v Praze. Má čtyři děti: dospívající zamilovanou dceru Ivanku, dva malé rošťáky fotbalisty, malou holčičku a k tomu navrch manžela Františka, kterého zajímá jenom středověk. Je na všechno sama, a tak něco občas zanedbává. Momentálně to vypadá, že bude muset svou cukrárnu pronajmout, aby se mohla naplno věnovat rodině.Jednoho dne přijde na dort roztomilá trojice důchodkyň: Bláža, Dana a Olga. Když si zákaznice oprávněně stěžují na kvalitu obsluhy i zákusků, netuší ještě nikdo z nich, jak se změní osudy všech čtyř žen po tomto náhodném setkání. Blážina rodina totiž právě odjela na dlouhodobý pobyt v USA a babička, zvyklá starat se o všechno a o všechny, najednou neví, co si počít. Neumí žít se samotou. Svým životním optimismem, energií a elánem strhne Bláža k aktivitě nejen své kamarádky Danu a Olgu, ale rázně vstoupí i do fungování cukrárny a rodiny zoufalé Radky. I v těch nejdramatičtějších situacích vítězí nadhled tří zkušených babiček, které si za všech okolností vědí rady.(Česká televize)