en
Mentalist
S03E14 - Blood for Blood
Van Peltová má za úlohu poskytovať ochranu svedkovi DeGeorgovi. Ten je so svojou malou dcérou strážený v utajovanom byte, pretože sú obavy, že sa ho mafián Essex pokúsi zabiť. K vražde skutočne dôjde, keď je Van Peltová vylákaná pred dom a omráčená.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Red, White and Blue
Tím vyšetruje smrť mladej vojačky Lucy Greenovej, ktorá bola nájdená s podrezaným hrdlom. Jej zranenie niekto nahlásil na tiesňovú linku, na záchranku už ale nepočkal. Jane zisťuje, či nešlo o vojaka, ktorý trpí poruchou krátkodobej pamäti.(TV Markíza)
Behind the Red Curtain
Tým vyšetřuje smrt herečky Sharon Warwickové, která spadla z balkónu. Patrick postupně odhaluje zákulisní boje mezi jejími kolegy, blízký vztah mezi Deandrou a Sharon a také skutečnost, že žádný velký investor jménem Hannover neexistuje. Právě tento fakt vede k odhalení i samotného vraha. Patrick má ovšem také plnou hlavu Red Johna a především Jasona Lennona, který stále leží v nemocnici v kómatu a je jediným spojením s Red Johnem. Když však lékaři probudí Lennona z kómatu, agent Kirkland stihne Lennonovi podat smrtící injekci dřív, než na místo dorazí Patrick.(TV Nova)
Red Letter Day
Tým je přivolán k vraždě do malého westernového městečka. Agenti zjistí, že mrtvý muž, který byl identifikován jako Holis Percy, měl už dlouho velké finanční problémy a začal svoje nemovitosti rozprodávat. Ke všemu v okolí řádí žhář, který zapaluje jednotlivé domky. Patrick nejdříve odhalí žháře a vypátrá příčinu, kvůli které začal Holis měsíc před svou smrtí pít. Poté využije westernového vystoupení, kde odhalí skutečného vraha majitele.(TV Nova)
Red Velvet Cupcakes
Ve svém domě je nalezena zastřelená žena. Patrik vypátrá, že docházela do manželské poradny k doktoru Buddymu, který má v rádiu svůj vlastní pořad. Začne velmi brzy tušit, že klíčem k odhalení vraha jsou boty mrtvé. Proto do rozhlasové stanice pošle Rigsbyho a Van Peltovou, aby předstírali, že jsou pár v problémech. A jak Patrick správně tuší, vrah se brzy ukáže...(TV Nova)
Red John's Rules
Tým vyšetřuje vraždu mladé ženy v hotelovém pokoji, kterou Patrick znal v dětství. Z místa činu zmizela její malá dcera. Patrick nastraží léčku a odhalí pomocnici Rudého Johna, která dítě unesla. Je to ředitelka sociálního úřadu, u které Teresa s Patrickem holčičku najdou. Ta jim pak předá DVD se vzkazem od Rudého Johna. Oznamuje Patrickovi, že mu vyhlašuje válku.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.