Ordinace v růžové zahradě

Pavle se stýská, cítí, že dálka lásku oslabuje. Marek prosí Petra, aby ji rozptýlil. Ten se tedy snaží a sám si přitom uvědomí, že nechce odjet na misi a Kristýnu tu nechat. Když to chce Kristýně vysvětlit, ta je přesvědčena, že zůstává kvůli Barnové. Primář Frynta musí kvůli nedostatku lůžek propustit svou bývalou ženu Boženku. Bojí se ale, že se vrátí k sektě. Se Zdenou se hádá o kompetence a jejich spor láska versus práce graduje, když se Zdena rozhodne na Fryntově oddělení hospitalizovat Olgu. Dalibor je přesvědčen, že mu Zdena nevychází vstříc, jenže se mýlí. Lukáš slíbí Lucii na Radimově rozlučce se svobodou, že dá na Radima pozor a zajistí, aby k oltáři došel bez šrámů. Když je Radim ohrožen ve rvačce dělníků na stavbě Jindřicha Valšíka, vezme to Lukáš za něj. Brání se před nepříčetným pacientem, který dostal ránu do hlavy, a rozbije mu nos. Za to, že napadl pacienta, mu hrozí postih. Vendulka se strachuje o Jindřicha, který byl u rvačky dělníků také. Ten jejích obav zneužije a ona se rozzlobí. Jindřich ji však utěší romantickým dárkem.(TV Nova)