es
Las chicas Gilmore
S04E11 - Za hlaholu zvonů
Za Lukom príde jeho sestra Liz, ktorá mu chce ukázať svoj nový život, novú prácu a nového priateľa T.J.-a. Zistí od neho, že Luke kedysi schoval Jessovi jeho auto a potom mu to tajne vyzvoní. Jess si pre auto príde, ale musí ho najskôr opraviť u Gypsy. Hoci sa snaží skrývať, Rory ho v meste zastihne, rovnako ako Luke, s ktorým sa Jess poháda.(TV Doma)
más informaciónEpisodios
Společenský tanec a italské sušenky
Rory a Lorelai sa nadšené vracajú z výletu po Európe. V Stars Hollow sa za tú dobu príliš nezmenilo. Aspoň zdanlivo. Luke sa totiž prizná, že sa na dovolenke oženil s Nicole a aby toho nebolo málo, Rory zistí, že za dva dni musí nastúpiť na Yale. Emily sa naštve, keď Lorelai nepríde na piatkovú večeru, a rozhodne sa preto Rory u nej doma zdržať čo najviac.(TV Doma)
První den Lorelai na Yalu
Rory sa sťahuje na Yale. Pomáha jej nielen Lorelai, ale aj Luke. Rory sa zoznámi so svojimi novými spolubývajúcimi Tanou a Janet a nakoniec aj s Paris, ktorá sa k Roryinmu prekvapeniu tiež dostala na Yale. Luke medzitým bojuje s právnikmi, ktorí majú riešiť jeho rozvod s Nicole.(TV Doma)
Hobit, pohovka a Digger Stiles
Sookie presvedčí Lorelai, aby si do doby, než budú mať opravený hotel, privyrábala zabezpečovaním cateringu na oslavách. Usporiadajú preto detskú narodeninovú oslavu v štýle Pána prsteňov, na nej sa ale obe pohádajú...(TV Doma)
Kuřecí, nebo hovězí?
Kuřecí, nebo hovězí?
Rory sa na víkend vracia zo školy domov, kde sa stretne s Deanom. Po trápnom stretnutí ju pozve na jeho svadbu s Lindsay, čo Rory šokuje. Lorelai a Sookie sa snažia presvedčiť Michela, aby sa k nim vrátil a pomohol im s otvorením ich nového hotela U Vážky.(TV Doma)
Tady platí základní pravidla
Tady platí základní pravidla
Rory sa po rozchode s Jessom prvýkrát vydá na rande, a to so spolužiakom z vysokej. Na jej byte sa zatiaľ rozpútala vojna medzi Paris, Tanou a Janet. Lorelai strávi s Lukom filmovú noc a rieši dilemu, či si najať dizajnérku interiérov, keď zistí, že pracovala pre jej matku.(TV Doma)
Nezapomenutelný vztah
Nezapomenutelný vztah
Emily sa od Sookie dozvie, že teraz spolu s Lorelai robia catering, a čiastočne z trucu si ich najme, aby jej zariadili večierok na spustenie novej Richardovej a Jasonovej firmy. Lorelai je zo spolupráce naštvaná, ešte viac ju ale rozčúli, keď zistí, že Richard večierok odmietne a na Jasonovu radu odvezie svojich známych a klientov do Atlantic City. Emily začne Jasona neznášať a Lorelai mu vynadá za to, že jej matke ublížil. On na to reaguje tak, že ju pozve na večeru.(TV Doma)
Festival živých obrazů
Festival živých obrazů
Sookiin pôrod sa blíži a preto si s Jacksonom najmú asistentku, ktorá jej má pomôcť porodiť doma. V Stars Hollow sa zase schyľuje k Festivalu živých obrazov, ktorý chce Taylor zvládnuť na jednotku. Lane, Zack a Brian začínajú byť zúfalí, pretože nemôžu nájsť nového gitaristu za Davea. Nakoniec sa ale objaví Gil, ktorý ich najprv odradí svojím vekom, nakoniec ho ale prijmú. Nicole požiada Lukea, či by mohli odložiť rozvod.(TV Doma)
Zhyň, blbče
Zhyň, blbče
Rory si získa priazeň šéfredaktora Yaleského denníka svojou recenziou baletu. Je v nej ale dosť kritická a baletka, ktorej sa recenzia dotkne, sa jej začne vyhrážať. Jason sa snaží zapáčiť Emily a zároveň donútiť Lorelai, aby s ním išla na večeru. Lorelai sa poháda s Lukom kvôli tomu, že sa rozhodol dať Nicole druhú šancu.(TV Doma)
Velký zápas
Velký zápas
Richard zoznámi Paris s profesorom Asherom Flemingom. Tá s ním chce urobiť rozhovor, ale nakoniec sa zblížia oveľa viac. Na Yale sa schyľuje k veľkému športovému zápasu s Harvardovou univerzitou a nikto z klanu Gilmorovcov pri tom nemôže chýbať. Na univerzite Emily stretne Pennilyn Lottovú, Richardovu dávnu lásku, ktorú ale opustil kvôli Emily. Zdesene navyše zistí, že Richard s ňou tajne raz ročne chodí na obed. Jason nakoniec presvedčí Lorelai a tá s ním zájde na večeru.(TV Doma)
Profesor a chůva
Profesor a chůva
Lane začne pracovať u Lukea a Michel sa dostane do ďalšieho súboja s Tobin, tentoraz o to, kto bude strážiť Sookiine dieťa. Rory zdesene zistí, že ju bude jeden predmet učiť Asher Fleming, s ktorým má Paris pomer.(TV Doma)
Za hlaholu zvonů
Za hlaholu zvonů
Za Lukom príde jeho sestra Liz, ktorá mu chce ukázať svoj nový život, novú prácu a nového priateľa T.J.-a. Zistí od neho, že Luke kedysi schoval Jessovi jeho auto a potom mu to tajne vyzvoní. Jess si pre auto príde, ale musí ho najskôr opraviť u Gypsy. Hoci sa snaží skrývať, Rory ho v meste zastihne, rovnako ako Luke, s ktorým sa Jess poháda.(TV Doma)
Sobre el evento
Historia de la jovencita Rory Gilmore y su moderna madre soltera Lorelai, en la pequeña y encantadora población de Stars Hollow, Connecticut. Rory acaba de entrar en la etapa adolescente, sigue siendo una buena estudiante y se lo pasa en grande con su amiga Kim, pero ya le gusta un chico y está claro que ha pasado la época de las muñecas. Mientras, su alocada madre Lorelai dirige un hotel restaurante e intenta, por el bien de su hija, volver a entablar una relación cordial con sus acaudalados y estirados padres, pues se marchó de casa cuando se quedó embarazada.