en
Láska, rozum, pomsta
S01E28 - Episode 28
Cinar nie je príliš šťastný z toho, že Ozan požiadal Caglu o ruku, a upozorní Ozana, aby sa nepokúsil zraniť Caglu. Ozan a Cagla vo firme oznámia, že sa zosobášia, čo je šokujúce pre Esru. Neskôr, medzi štyrmi očami sa spýta Ozana, čo to má byť, ale on tvrdí, že sa iba hral s Esrou, aby vedela, aký je to pocit. Esra prijme pracovnú ponuku od Cinara, ale požiada ho, aby mohla začať až v pondelok. Elif predstaví Zümrüt Timura, ktorý povie, že jeho otec má bane na dolovanie mramoru a zlata.
More informationEpisodes
Season 1
Episode 15
Podľa Zeynep je možné, že Cinarovi sa naozaj páči Esra, ale podľa Esry sú len priatelia. Zeynep naráža aj na to, že možno Esra žiarli na Ozana, no Esra o tom nechce hovoriť. Zümrüt žiada späť platobné karty od Ozana, ale on jej ich odmietne vrátiť. Potajomky dá ale Elif jednu platobnú kartu, aby aspoň ona nebola v núdzi. Cagla povie marketingovému oddeleniu a Ozanovi, že svadobnej agentúre sa páči kampaň, ale musia sa s ňou poponáhľať.
Episode 16
Zümrüt zbadá Ekrema, ale on ide preč s poznámkovým zošitom. Ani Esra, ani Ozan sa nechcú spoločne fotiť vo svadobnom, ale nakoniec sa odhodlajú, a fotky sa vydaria veľmi dobre. Na konci fotenia Ozan zachráni Esru od padajúcej lampy, ktorá padne na Ozana. Odvezú ho do nemocnice, a Esra celú noc zostane pri ňom. Síce sa nájde Yalcinov poznámkový zošit, ale v novinách uvidí, že chlapi, ktorí sa zaujímali o jeho prácu, si kúpili inteligentné okuliare od iného.
Episode 17
Ozan sa pýta Esry, akú hru s ním hrá. Esra odmieta, že by kúpila mandarínky preto, že s nimi niečo plánuje, hovorí, že ich kúpila preto, lebo boli na nákupnom zozname, ktorý zostavila Pinar. Neskôr však Ozan nájde nákupný zoznam v smetiaku, a mandarínky tam neboli. Zümrüt aj Menekse sa nominujú na voľbách predsedu združenia za okrasu okolia, avšak kým Menekse napriek svojmu manželovi a synovi chce lobovať s takými sľubmi, ktoré sa dajú splniť, Zümrüt sa pokúša uspieť s nesplniteľnými sľubmi.
Episode 18
Zümrüt pozve na večeru Caglu, ktorá pozvanie prijme. Aj Ozana pozve Zümrüt, ale nepovie mu, že tam bude aj Cagla. To sa Ozan dozvie od Cagly, preto musí poprosiť Esru, aby sa neukazovala na ulici, lebo Cagla ju nemôže vidieť. Esra sa nahnevá, a s Ekremom vymyslia pomstu. Najprv pošlú na večeru Zeynep, ktorá poriadne rozvíri náladu, neskôr chcú vypnúť elektriku v Zümrütinom dome, v čom sú im napomocní aj ich rodičia.
Episode 19
Esra prenasleduje taxíkom Ozana do jedného vzdialeného domu. Myslí si, že sa tam stretáva s Caglou, ale vysvitne, že Ozan navštívil svojho profesora z vysokej školy, a on pozve Esru, aby večerala s nimi. Vyhlásia výsledky voľby predsedu, a vysvitne, že Zümrüt a Menekse dostali rovnaký počet hlasov, teda obe budú predsedkyňami. Večer, keď profesor Tarik ide spať, Ozan a Esra sa ešte rozprávajú. Ozan uvidí u Esry ten istý kabát, ktorý videl aj v nemocnici, a príde na to, že v nemocnici bola s ním aj Esra.
Episode 20
Yusuf nahovorí Ozana a Esru, aby išli s ním k rodine dievčiny, ktorú si chce vziať. Chce, aby sa tvárili, že sú stále manželia, a Ozan aby povedal, ako sa stal generálnym riaditeľom. Spoločné predsedníctvo Menekse a Zümrüt nie je bezproblémové, lebo sa nevedia dohodnúť v ničom. Gaye pozve Cinara na obed, ale on odmietne, vyhovorí sa na prácu. Ozanovi sa podarí presvedčiť Havvu, matku dievčaťa, aby si Yusuf mohol vziať Meltem za ženu. Traja bratia Meltem zoberú Ozana a Yusufa oslavovať a piť.
Episode 21
Ráno sa Esra zobudí v lone Ozana, čo ju nahnevá, a chce sa vrátiť do mesta. Cestou do mesta Cagla zavolá Ozanovi, a počas rozhovoru ho oslovuje zdrobneninou. To sa Esre nepáči. Menekse má starosti kvôli mužovi, lebo ten bez slov zmizne z domu. Myslí si, že Yalcin ju podvádza. Preto celý deň len narieka, a Ekrem musí namiesto nej pracovať v reštaurácii, čo sa mu vôbec nepáči. Od Zümrüt chce dcéra aj sestra, aby zaplatila za spoločnosť dlžoby, ale ona to odmietne.
Episode 22
Cagla odovzdá hodinky Ozanovi, ktorý sa tomu veľmi teší, lebo Cagla uhádla jeho vkus. Esra náhodou započuje rozhovor Cagly a Ozana, a myslí si, že Ozanovi sa Cagla páči. Menekse čaká na manžela s večerou, ale je sklamaná, lebo Yalcin nedonesie kvety. Preto Menekse požiada Zümrüt o pomoc, aby vypátrala, či ju manžel podvádza, alebo nie. V prestrojení prenasledujú Yalcina do jednej reštaurácie, kde sa Yalcin stretne s jednou ženou. Menekse sa nechce pomstiť žene tak, ako jej navrhuje Zümrüt.
Episode 23
Menekse si chce najať právnika, aby sa rozviedla s Yalcinom. Zeynep nahovorí Esru, aby išla na odovzdávanie cien, ale Esra ju požiada, aby išla s ňou, a aby sa postavila vždy medzi ňu a Ozana, lebo sa prizná, že naozaj niečo k nemu cíti. Aj tam idú, a Musa a Zeynep okamžite cítia vzájomnú príťažlivosť. Neskôr sa Ozan pýta Esry, prečo dáva výpoveď. Esra neodpovedá, preto je Ozan presvedčený, že Esra pred ním uteká.
Episode 24
Ozan povie Esre, že podľa neho dala výpoveď preto, lebo sa obáva, že začína k nemu niečo cítiť. Esra to odmieta, preto Ozan povie, že uverí tomu, že nemá strach, ak sa vráti do práce. Ozan ide hrať hádzanú s Cinarom, a Cinar povie, že vie, že Esra bola jeho manželkou. Tak sa pohádajú, že Cinar aj udrie Ozana, a povie mu, že aj tak získa srdce Esry. Cinar doma povie svojmu otcovi, že nebude ďalej pracovať ako stážista, rád by bol aj on vedúcim vo firme. Na druhý deň mu dá Arif všetky svoje akcie.
Episode 25
Menekse sa dozvie, že Yalcin ju nepodviedol, ale dal jej pripraviť parfum, a preto sa stretol so ženou, s ktorou ho videla na terase reštaurácie. Preto ide k manželovi, aby sa ospravedlnila, ale Yalcin ju vyhodí. Zümrüt sa dozvie, že Esra sa vrátila do synovej firmy pracovať. Ozan prizná svoje city Esre, ale Esra si vypýta deň na rozmyslenie. Ekrem chce pozvať Elif do kina, ale Elif randí s Timurom, ktorý je veľmi svalnatý chlap. Preto Ekrem začne posilňovať. Esra mu navrhne, že Ozan by mu mohol pomôcť v tréningu.
Episode 26
Cagla povie Esre také veci, ktoré ju spravia ešte viac žiarlivou na Ozana, ale neskôr ju Ozan ubezpečí, že s Caglou sú len priatelia. Ekrem stále hovorí zle o Timurovi, a kvôli tomu Elif tuší, že naňho žiarli. Cinar prehovorí Esru, aby išli spoločne na obed, a keď sa to Ozan dozvie, začne žiarliť. Neskôr to povie aj Esre, potom ju odvezie do domu, a dá jej náhradný kľúč. Sľubuje Esre, že všetky problémy spoločne vyriešia. Menekse a Yalcin sa zmieria.
Episode 27
Zeynep a Ekrem sa pokúšajú zabrániť tomu, aby sa Elif stretla s Timurom, a najprv skúšajú Zümrüt. Povedia jej, že Elif sa kamaráti so sochárom, z čoho je Zümrüt úplne vykoľajená. Nakoniec však veci zle vypália, a Elif v rozčúlení vytkne Ekremovi, že ho nič do jej súkromia, a Timur je jej kamarát. Cagla pozve na večeru Ozana, s tým zámerom, že sa mu konečne prizná, že ho miluje. Esra pripravuje večeru – prekvapenie pre Ozana, a spolu ju aj zjedia, pričom Cagla čaká na Ozana v reštaurácii, kam ho volala. Po hodinách zavolá Ozanovi, a Ozan okamžite ide za ňou, ale už je neskoro.
Episode 28
Cinar nie je príliš šťastný z toho, že Ozan požiadal Caglu o ruku, a upozorní Ozana, aby sa nepokúsil zraniť Caglu. Ozan a Cagla vo firme oznámia, že sa zosobášia, čo je šokujúce pre Esru. Neskôr, medzi štyrmi očami sa spýta Ozana, čo to má byť, ale on tvrdí, že sa iba hral s Esrou, aby vedela, aký je to pocit. Esra prijme pracovnú ponuku od Cinara, ale požiada ho, aby mohla začať až v pondelok. Elif predstaví Zümrüt Timura, ktorý povie, že jeho otec má bane na dolovanie mramoru a zlata.
Episode 29
Esra a Zeynep, aj Ozan a Musa prichádzajú do toho istého hotela. Zümrüt zavolajú z jedného magazínu, a na druhý deň chcú s ňou spraviť rozhovor, lebo je matkou Ozana. Zümrüt to povie Menekse, ktorá začne kvôli tomu žiarliť. Ozan a Musa všetko dohodnú s majiteľom hotela, medzitým Zeynep odvedie Esru k bazénom. Neskôr tam Musa zoberie aj Ozana, a spolu so Zeynep odídu, aby sa Ozan a Esra mohli porozprávať.
Episode 30
Cagle začína byť podozrivé, že kdekoľvek je Ozan, je tam aj Esra. Cagla poprosí Esru, aby jej dala rady v spojitosti s manželstvom. Menekse prefíkane navedie reportérku, aby rozhovor so Zümrüt urobili v jej reštaurácii. Počas nakrúcania Menekse zdiskredituje Zümrüt pred reportérkou. Elif sa ospravedlní Ekremovi, lebo mu neverila ohľadne Timura, a požiada ho, aby ich priateľstvo postavili na nových základoch.
Episode 31
Cagla odovzdá Ozanovej mame Zümrüt pozvánky na svadbu, a zavolá ju na skúšku šiat, kde sa môže stretnúť s Hande. Esra dostane pozvánku na svojom pracovisku, ale rozhodne sa, že nepôjde na svadbu. Ozan si zavolá Esru do svojej kancelárie, lebo podľa neho Esra sa pomýlila vo svojej práci. Esra povie Ozanovi, že vie, že ešte stále miluje ju, ale Ozan to zapiera, a nie je ochotný zrušiť svadbu. Zümrüt nepozve Menekse a jej rodinu na svadbu svojho syna.
Episode 32
Ekrem sa prizná Elif, že nie sú spolu so Zeynep, a Zeynep tiež povie Musovi, že sa len tvárili s Ekom, že sú spolu, lebo chceli, aby Elif žiarlila. Cinar pozve Esru na svadbu, ale Esra nechce ísť. Zümrüt a Hande sa stretnú, ale nevychádzajú spolu dobre. Esra povie Cagle, že dom, kde bude spolu žiť s Ozanom, je vysnívaným domom jej a Ozana. Na druhý deň sa Ozan veľmi ťažko premáha, aby sa prichystal na svadbu.
Episode 33
Ozan sa vráti k Cagle, a povie jej, že mu to nepôjde vziať si ju bez lásky, ale Cagla ho prinúti, aby splnil svoj sľub, takže Ozan si ju nakoniec vezme za manželku. Po týždni sa vrátia zo svadobnej cesty, presne vtedy, keď Cinar a Esra sa chystajú na jedno dôležité rokovanie s majiteľmi hotelového reťazca. Cinar povie Esre, že chce rozšíriť appku do Antalye, a ak prijme ponuku, tak oni dvaja sa tam odsťahujú aspoň na 6 mesiacov.
Episode 34
Hande chce zostať so svojimi deťmi dovtedy, kým ich neuvidí šťastnými, ale Cinar to nechce, a aj svoju sestru chce ochrániť pred vplyvom svojej matky. Cagla sa dohodne s Ozanom, aby zostali priateľmi, ako boli aj predtým. Esra požiada Ozana, aby sa stretli, lebo mu chce niečo povedať, ale Ozana čaká párty – prekvapenie, kde Cinar a Esra oznámia pracovníkom firmy, že odcestujú do Antalye, a zúčastnia sa na stavbe novej kancelárie. Ozan žiada vysvetlenie od Cinara k tomuto kroku, lebo ten vybavoval veci bez jeho súhlasu.
Episode 35
Na porade vedenia prebieha hlasovanie, či má Cinar uskutočniť Antalyjský projekt, a s hlasom Cagly sú súhlasy v prevahe. Yalcin a Ekrem dostanú peknú sumu ako preddavok, aby začali vyrábať parfum vo veľkom. Zümrüt a Menekse sa nepáči, že Elif a Eko sú často spolu, a rozhodnú sa, že ich rozdelia. Eko povie Elif, že spolu s Yalcinom vyrábajú parfum, ale Menekse sa to nesmie dozvedieť.
Episode 36
Zümrüt a Menekse sa aj naďalej pokúšajú rozdeliť Eka a Elif, ale neúspešne. Večer sa Esra objaví pri večeri, kde je iba Ozan. Ozan povie Esre, že v tento deň majú výročie svadby, a chce ju prekvapiť s večerou. Esra ho tam nechá, ale Ozan ide za ňou, a sľubuje jej, že sa rozvedie s Caglou, aby oni dvaja mohli byť spolu. Cagla odvezie Hande do domu Arifa, ktorý sa takisto domnieva, že Hande iba manipuluje Caglu.
Episode 37
Keď Zümrüt uvidí dva zlaté náramky na ruke Menekse, začne mať pochybnosti, a povie si, že vypátra, odkiaľ sú peniaze Ertemovcov. Cagla ubezpečí Hande o tom, že aj keď Ozan povedal, že sa chce rozviesť, nebude žiaden rozvod, lebo má fotky, ktorými dokáže zničiť Esru. Medzi Ozanom a Cinarom vznikne vážny konflikt kvôli odrieknutej robote. Arif a Hande sa dohodnú, že Hande v budúcnosti nebude vyhľadávať Caglu a Cinara.
Episode 38
Cinar náhodou započuje niekoľko viet z rozhovoru Cagly a Hande, a príde na to, že manželstvo Cagly s Ozanom nie je skutočné. Zümrüt je veľmi spokojná so sebou, že oznámila úradom parfumový obchod Ertemovcov. Esra sa rozhodne, že nech sa stane čokoľvek, jej rodina splatí preddavok. Hande sa rozčúli, keď Cinar ju vyhodí, Cagla sa však zosype, keď sa dozvie o odchode svojej matky, a za všetko viní Cinara.
Episode 39
Cinar sa prizná otcovi, že má vážne plány s Esrou. Nakoľko Arif má v obľube Esru, podporuje svojho syna v pláne. Cagla požiada Ozana, aby na firemnej párty hrali naďalej zaľúbený manželský pár. Ozan chce urýchliť rozvod, a požiada Caglu, aby čo najskôr hovorila so svojim právnikom. Esru na párty odvezie Cinar. Cagla sa opije na párty, a pokúša sa znemožniť Esru pred kolegami.
Episode 40
Vysvitne, že Ismet Sisman nie je ten chlap, za ktorého ho rodina Ertenovcov mala, a skutočný Ismet Sisman má pocit, že ho v reštaurácii ponížili, a preto sľúbi, že reštaurácii dá menej bodov. Vtedy sa objaví Zümrüt, o ktorej vysvitne, že bola spolužiačkou Ismeta. Ismet si myslí, že Zümrüt a Menekse sú priateľky, a preto nepodhodnotí reštauráciu. Cinar povie Esre, že on na ňu naďalej čaká. Cagla požiada právnika, aby oddiali termín rozvodu.
Episode 41
Cagla opäť vydiera Esru, aby nepovedala nikomu, že to ona ju sotila. Esra nakoniec o tom naozaj mlčí. Keď všetci odídu, aj Ozan ide k Esre, a opýta sa jej, prečo bola v jeho dome. Esra mu klame, a povie, že sa len chcela s ním rozlúčiť. O tri dni má Esra narodeniny, a znova ide pracovať po úraze. Ozan má strašne zlú náladu. Caglin právnik vybaví, aby odročili rozvodové konanie.
Episode 42
Zákazníci začínajú odchádzať od firmy ku konkurentom, lebo Ozan zanedbáva obchod. Musa aj Esra sa pokúšajú donútiť Ozana, aby sa vrátil do firmy, ale nepochodia. Nakoniec sa Esra a Ozan pohádajú. Cinar plánuje, že obsadí Ozanovo miesto generálneho riaditeľa. Meneksina reštaurácia vďaka dobrej recenzii Ismeta znova ožíva. Zümrüt by bola rada, keby dostala naspäť svoju dcéru, a kvôli tomu ponúkne Menekse aj peniaze.
About show
1Po tom, ako ich rodinná reštaurácia ľahne popolom, matka Esry, Menekse, nechce, aby jej dcéra sa vydala z lásky. Esra sa preto stane manželkou Ozana, ktorý má dobré zamestnanie, a o ktorom vie, že je do nej zaľúbený až po uši. Ale namiesto lepšieho života na ňu čaká ešte viac práce, keď Ozan dá výpoveď vo svojej stabilnej práci, aby si uplatnil svoj vlastný nápad, preto je nútená sa rozviesť. O pár rokov neskôr, keď Esra pracuje ako čašníčka, noviny sú plné Ozana, ktorého zvolili za podnikateľa roka s jeho firmou, hodnou 100 miliónov dolárov. Keď jeden z hostí reštaurácie začne ohovárať Ozanovu bývalú, Esra ho v hneve udrie. Hosť celú vec dá na políciu, ale je ochotný odvolať svoju sťažnosť, ak Esra tam zavolá Ozana.