Vraždy v Kitzbühelu / 17.06.2025, 16:15

Gestohlene Träume

Mrtvá v řece

Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k dalšímu případu – v řece bylo nalezeno tělo šestnáctileté Marie, podle všeho si vzala život sama. Maria pocházela ze zapadlé vesničky Schatting. Její otec Sepp Kölbl tvrdí, že byla bezproblémovou dívkou a k sebevraždě neměla sebemenší důvod. Doktorka Hallerová vzápětí zjistí, že Maria byla těhotná. Její bývalý přítel, místní mladík Andi, neměl o Mariině těhotenství ani tušení a neví, kdo byl jejím novým přítelem. Dívka často vypomáhala s administrativou starostovi Schattingu Herbertovi Hartigovi. Ani od něj se však Karin a Klaus nic zásadního nedozvědí. Herbert je jako starosta dost neoblíbený, zneužívá své pravomoci ve svůj osobní prospěch a právě se chystá založit poblíž vesnice skládku odpadu. Příjezdová cesta ke skládce povede přímo kolem domu místní obyvatelky, paní Nowotné. Sepp, Andi i jeho strýc Ignaz přemýšlejí, jak se Herberta zbavit. Následující noc je starosta zavražděn. Řada místních s ním měla nevyřízené účty, zatvrzelí vesničané proto odmítají s policií spolupracovat – a získat od nich jakékoliv informace je téměř nadlidský výkon. Ale Kroisleitner přichází se zajímavým návrhem – vyslat do Schattingu „tajné agenty“. Hannes a hraběnka Schönbergová jsou nadšeni, že mohou na případu spolupracovat, ani oni však nejsou ve vesnici nijak vřele vítáni... (TV Prima)

Mrtvá v řece

Mýcení

Majitel jednoho z největších rakouských dřevařských impérií Karl Gloger předává vedení podniku svému mladšímu synovi Danielovi, jeho starší bratr Hubert ještě ten večer Daniela zastřelí. Hubert tvrdí, že stará lovecká puška selhala a vystřelila samovolně, jeho výpověď však není příliš věrohodná. Po Danielově smrti je novým prezidentem společnosti jmenován Danielův syn Markus, ale i on je vzápětí zavražděn. Podle Markusovy ženy Nadji je vrahem Hubert, ten má však alibi – noc strávil s Markusovou matkou Katharinou, se kterou má už delší dobu poměr. Podezřelým se stává Katharinin důvěrník, senzibil Andreas, jenž se minulou noc pohyboval poblíž domu Glogerových; druhým podezřelým je Nadjin bývalý milenec, obchodní ředitel Peter Hebenstreit. Ten doufá, že po smrti Daniela a Markuse by se právě on mohl stát prezidentem společnosti. Hubert naopak věří, že se za něj Katharina na schůzi správní rady postaví a místo prezidenta bude jeho… O pozici prezidenta prosperující tyrolské dřevařské společnosti usilují Hubert, Peter, Katharina i Nadja – a kriminalisté Karin Koflerová a Klaus Lechner jen pomalu rozplétají podivné vztahy v rodině Glogerových. Karin je zaskočená, když zjistí, že se doktorka Hallerová zapletla s jedním z podezřelých, Peterem. Hallerová se hájí, že má právo na soukromí. Musí však uznat, že díky ní se Peter dostal k řadě informací. Krátce nato umírá další člen rodiny Glogerových... (TV Prima)

Smrtící obchody

Manželé Grabenhoferovi pořádají večírek, kterého se účastní i jejich přítel Řek Nikos Georgiakis, návrhářka Isabella Kaufmannová a ředitel jejich butiků Julius Posch. Po party se někdo vloupe do jejich vily a ze sejfu ukradne vázu a firemní dokumenty. Během loupeže je zavražděn Erich Grabenhofer. Záhy vyjde najevo zajímavá skutečnost: ačkoliv byl Erich postřelen, zranění nebylo smrtelné – smrt mu způsobila akupunkturní jehla, kterou mu vrah probodl srdce...

Zlá pravda

Smrt u stolu

Nová kolekce lyžařské módy je konečně hotová a její autor – známý návrhář – chystá přehlídku. Její konání je však ohroženo, hlavní modelka totiž umírá u stolu v kitzbühelské restauraci. Policisté zpočátku předpokládají, že jde o otravu houbami, později se však jejich jistota vytrácí. Navíc je čeká ještě další překvapivé zjištění: vrah zřejmě zabil někoho jiného, než zamýšlel…

Konec hry

V domě profesionálního hráče pokeru Schneidera se scházejí Nissl, Wegmann a Wagenbach. Hrají tu o velké peníze a vzájemně se nemají zrovna v lásce. Wegmann je poté, co vyhrál velkou částku peněz, zavražděn. Podezřelými se stávají nejen všichni jeho spoluhráči, ale i jeho manželka. Zpočátku nejvíce důkazů svědčí proti Nisslovi, který nemá na dobu vraždy alibi...

Alpský král

Melodie smrti

Že se při rockových koncertech občas stávají neštěstí, je připisováno agresivitě této muziky i jejích fanoušků. V dnešním dílu se ovšem přesvědčíme, že ani při tak mírumilovném druhu muziky, jakým je hudba lidová, není tato hrozba vyloučena. Během vystoupení je totiž spáchána vražda oblíbeného zpěváka lidových písní. Karin a Andreas začínají zločin vyšetřovat a podezřelých mají hned několik. Kdo z nich ale skutečně vraždil a proč?

Dvojchyba

Špičková tenistka, která žije s německým milionářem a bydlí s ním v Kitzbühelské vile, má příšerný zážitek: během letního mezinárodního tenisového turnaje je přímo před jejíma očima brutálně zavražděn právník dr. Metzien. Policisté zpočátku nevědí, které stopy se chytit. Ještě větší zmatek však do vyšetřování vnese zjištění, že tenisová hvězda prožila aférku s hrabětem a majitelem hotelu…

Smrt na lovu - 2. část

Karin a Klaus pokračují ve vyšetřování vraždy kontrolora kvality potravin, který byl zastřelen během honu. (TV Prima)

Smrt na lovu

Mrtvá z Berlína

Vražedná hra

Pavouci

Vražda v lékárníkově vile

Bombastický obchod

Klan

Muž v masce Pinocchia vybíhá se svým lupem z banky, střílí do vzduchu a poté nasedá do auta. Vzápětí se rozpoutá divoká honička – v policejním autě totiž přijíždí Andreas. Oba vozy míří směrem k zámku konzula Tychalského, u závory Pinocchio vyskakuje a honička pokračuje – teď už bez aut. Andreas zraní prchajícího lupiče na pravé noze, ten ale nakonec i s lupem utíká… Andreas přichází ke konzulovi a jeho synovi Volkerovi a oba muže upozorňuje, aby hlásili každého, kdo napadá na pravou nohu... Volker Tychalski nachází na stole negativy, které patří Peteru Tausovi, manželovi jeho sestry Alexandry. Krátce nato má Volker s Peterem slovní potyčku, po níž Peter odchází ven svou zlost vyběhat. Brzy je však nalezen mrtvý. Andreas a Karin se za vydatné, i když nenápadné pomoci Hannese a hraběnky pouštějí do pátrání…

Poslední lanová dráha

V Kitzbühelu v exkluzivní horské restauraci končí večerní diskotéka. V kabině odjíždějící noční lanovky je nalezena zastřelená mladá žena – spolumajitelka lanové dráhy. Prvním podezřelým se stává její přítel, který je velmi žárlivý. Strážmistr Andreas s úlekem zjistí, že jeho služební pistole, kterou odložil v šatně, aby mohl zaskočit v kapele za chybějícího kytaristu, zmizela. A právě ta se stala vražednou zbraní. Karin s Andreasem zahajují vyšetřování, přičemž rozmotávají podivné klubko mezilidských vztahů i hmotných zájmů a vynořují se další a další podezřelí…

Diamantová vražda

Bohatý majitel továrny na hnojiva a despotický otec tří dcer a syna Eduard Wildner zemřel. Po jeho smrti obdrží každé z jeho dětí diamant vytvořený z otcova popela. Při čtení závěti se pak ukáže, že Eduard odkázal celý svůj majetek synovi, a dcery tak nedědí nic. Eduard se správy majetku okamžitě ujímá a své sestry vyžene. Krátce nato je v nemocnici zavražděn...