es
S.W.A.T.
S04E04 - Memento Mori
Memento Mori. USA (2020). Das S.W.A.T.-Team hat den Auftrag, den Trauerzug für eine verstorbene Pop-Sängerin zu sichern. Diese hatte sich besonders gegen rassistisch motivierte Polizei-Gewalt engagiert. Es wird daher befürchtet, dass die ultrarechten 'Blue Boys' einen Anschlag auf die Teilnehmenden des Umzugs geplant haben könnten. Zudem leidet die Stimmung im Team darunter, dass Chris, Tan und Jim Street um einen hoch dotierten Posten konkurrieren. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Shemar Moore, Lina Esco, Kenny Johnson, Alex Russell, Jay Harrington, David Lim. Regie Douglas Aarniokoski
más informaciónEpisodios
Temporada 1
Zbrojnice
Hondo a S.W.A.T. pracujú na upokojení rukojemníckej situácie, v ktorej bývalý trestanec drží v zajatí miestnu rodinu. Misia sa však nebezpečne zvrtne a ohrozí tím. Street je už unavený zo svojich ľúbostných neúspechov, dovolí preto Chris, aby mu prerobila jeho profil na online zoznamke.(TV Markíza)
Hlídka
Hondo sa musí popasovať s dlhotrvajúcim odporom, ktorý má voči svojmu arogantnému otcovi, Danielovi Harrelsonovi staršiemu, keď ho musí spolu so svojou sestrou Brianou presvedčiť, že už naďalej nemôže žiť sám. Keď majú členovia tímu S.W.A.T. za úlohu na jeden deň pracovať ako pochôdzkari, Chris je daná dohromady s Mumfordom, ktorý ju prekvapí zaujímavým návrhom.(TV Markíza)
Sobre el evento
Memento Mori. USA (2020). Das S.W.A.T.-Team hat den Auftrag, den Trauerzug für eine verstorbene Pop-Sängerin zu sichern. Diese hatte sich besonders gegen rassistisch motivierte Polizei-Gewalt engagiert. Es wird daher befürchtet, dass die ultrarechten 'Blue Boys' einen Anschlag auf die Teilnehmenden des Umzugs geplant haben könnten. Zudem leidet die Stimmung im Team darunter, dass Chris, Tan und Jim Street um einen hoch dotierten Posten konkurrieren.
(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Shemar Moore, Lina Esco, Kenny Johnson, Alex Russell, Jay Harrington, David Lim. Regie Douglas Aarniokoski