en
SOKO Kitzbühel
S07E06 - 6
Der Alpenkönig. Franz Wallisch, ein in Kanada erfolgreich gewordener Unternehmer, ist nach Kitzbühel zurückgekehrt und lässt seine Umgebung deutlich spüren, dass er sich nun für etwas Besseres hält. Sein spezieller Feind ist Josef Fexer, der Galloway-Rinder züchtet und neben seinem Grund einen Verkaufsstand errichten will - wogegen Wallisch intrigiert. Als Wallisch in der Box eines von Fexers Zuchtbullen tot aufgefunden wird, verdächtigt die SOKO zunächst den Züchter. Sie ermittelt aber auch gegen den Sohn des Toten, Joe Wallisch, der eine Bioladen-Kette besitzt, bei deren Aufbau ihm ausgerechnet Fexers Tochter geholfen hat. Und auch der Tierarzt Dr. Christoph Weiss und Maria Schmidt, Speditionsbesitzerin und Ex-Freundin von Franz Wallisch, scheinen mit dem Mord in Verbindung zu stehen. Denn letztendlich geht es um ein nicht unbeträchtliches Erbe. Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Michael Brandner, Sissi Wolf, Sylvia Haider, Stefan Murr, Steffen Schroeder. Regie Regina Huber
More informationEpisodes
8
8
10
10
17
Hannes je pohoršený – v okolí Kitzbühelu jsou nejdražší pozemky v celém Rakousku, a když pak město nabídne k prodeji stavební parcely za rozumnou cenu, skoupí je příbuzní správní rady města. To Hannesovi připadá krajně podezřelé. Následující den jsou Klaus Lechner a Karin Koflerová povoláni k novému případu: v rozestavěné budově, která patří bohatému investorovi, Herbertu Stillerovi, je nalezeno tělo dvaadvacetiletého Connyho Bergera, který se zabil pádem z lešení. Conny a jeho přátelé Flyer, Bob a Mike aktivně provozují moderní sport zvaný parkour, což je překonávání městských překážek. Staveniště, kde Conny zemřel, je pro parkour ideálním místem. Conny ale nespadl z lešení náhodou, spojovací šrouby byly záměrně odstraněny... Stiller odkoupil pozemky od města za výhodnou cenu a slíbil, že zde postaví cenově dostupné byty pro mladé rodiny. Podle číšníka, který pracuje v Hannesově restauraci, jsou však všechny byty už dávno rezervované. Kroisleitner zjistí, že Stillerův stavbyvedoucí Hintersager byl před časem vyšetřován kvůli ilegálnímu zaměstnávání cizinců, a tehdy ho udal právě Conny. Hintersager přizná, že kdysi skutečně zaměstnával cizince načerno, ale tvrdí, že po odsouzení se napravil a že všichni dělníci mají pracovní povolení i řádné smlouvy. Následující noc je Hintersager zavražděn. Jeho tělo je nalezeno pod paletou se stavebním materiálem – a ani tentokrát nejde o nešťastnou náhodu... (TV Prima)
About show
Der Alpenkönig. Franz Wallisch, ein in Kanada erfolgreich gewordener Unternehmer, ist nach Kitzbühel zurückgekehrt und lässt seine Umgebung deutlich spüren, dass er sich nun für etwas Besseres hält. Sein spezieller Feind ist Josef Fexer, der Galloway-Rinder züchtet und neben seinem Grund einen Verkaufsstand errichten will - wogegen Wallisch intrigiert. Als Wallisch in der Box eines von Fexers Zuchtbullen tot aufgefunden wird, verdächtigt die SOKO zunächst den Züchter. Sie ermittelt aber auch gegen den Sohn des Toten, Joe Wallisch, der eine Bioladen-Kette besitzt, bei deren Aufbau ihm ausgerechnet Fexers Tochter geholfen hat. Und auch der Tierarzt Dr. Christoph Weiss und Maria Schmidt, Speditionsbesitzerin und Ex-Freundin von Franz Wallisch, scheinen mit dem Mord in Verbindung zu stehen. Denn letztendlich geht es um ein nicht unbeträchtliches Erbe.
Koproduktion ORF/ZDF. Darsteller: Kristina Sprenger, Andreas Kiendl, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Christine Klein, Michael Brandner, Sissi Wolf, Sylvia Haider, Stefan Murr, Steffen Schroeder. Regie Regina Huber