en
Bones
S10E11 - The Psychic in the Soup
V kmeni starého zoschnutého stromu nájde lesný robotník rozkladajúce sa telo miestnej jasnovidky, dcéry pastora Desmonda Simmonsa, ktorá si veštením narobila mnohých nepriateľov. Jeffersonský vedecký tím osloví Angelinu kamarátku Avalon Harmoniu, známe médium, aby s duchom zavraždenej veštice nadviazala kontakt a zistila podrobnosti zločinu, prípadne rovno identitu vraha. S Avalon sa však najskôr spojí nepokojný duch zosnulého doktora Sweetsa, ktorý má dnes narodeniny a chcel by ich aspoň symbolicky osláviť so svojimi bývalými kolegami a priateľmi... Keď sa vedci dozvedia viac o osobnom živote zavraždenej veštice, ktorá bola dcérou miestneho reverenda, podozrivými sa stanú všetci jej najbližší príbuzní a známi. Medzitým Booth s Brennanovou riešia, či je prirodzené a zdravé, aby sa ich dcéra Christine kamarátila s imaginárnym detským priateľom. Jeffersonský tím si spomína na svojho zosnulého kolegu, doktora Sweetsa, ktorý by dnes s nimi oslavoval narodeniny, keby pri vyšetrovaní prípadu politického sprisahania proti Boothovi a členom tímu náhodne nevkročil do cesty najatému vrahovi.(TV Wau)
More informationEpisodes
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2
Doktorka Brennanová a agent Booth přednášejí ve Velké Británii. Když je v řece nalezeno tělo dcery amerického podnikatele, pouštějí se ve spolupráci s místní policií do vyšetřování. Doktorka Brennanová a agent Booth jsou požádáni, aby ve Velké Británii zůstali do vyšetření případu vraždy špičkového forenzního antropologa...(TV Prima)
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.