pl
Big Ben
S12E01 - Vražda ve zpovědnici
Krátce po přehlídce plemenných býků na jarmarku v Lázních Tölz je ve zpovědnici nalezena mrtvola dlouholetého státního tajemníka von Glucka. Brzy vychází najevo, že tento mocný muž měl velký okruh nepřátel, kteří měli důvod jít mu po krku. Ben doufá v podporu nového státního zástupce Georga Lenze. Ten ovšem zásadně vstupuje do vyšetřování, což se Benovi velmi nelíbí. Resi vítá ve svém penzionu nového hosta – zarytého sportovce a vyznavače zdravého životního stylu Stranze. Ten jí coby tajemství své vitality a kondice představí zázračné pilulky, které pak Resi tajně míchá Benovi do jídla. Má to však fatální následky, které Bena málem připraví o práci.(TV Barrandov)
Więcej informacjiOdcinki
Smrtící žárlivost
Smrtící žárlivost
Před luxusní vilou je nalezen mrtvý muž. Náhodou ho objevila Benova nová kolegyně Nadine Richterová. Ben je tím zaskočen, protože počítal s tím, že se po dovolené vrátí Sabrina. Protože ale otěhotněla, rozhodl státní zástupce Lenz za Benovými zády o povolání náhrady. Nesoulad mezi Benem a Nadine ještě posiluje fakt, že nová kolegyně přichází z bývalého východního Německa. Mrtvola je pro nicméně pro oba velkou hádankou, neboť neměla u sebe žádné doklady a ani na výzvu v médiích se nepřihlásil nikdo, kdo by mohl pomoci s identifikací. Mezitím Ben a Nadine zjišťují, že ve vile, před níž byl mrtvý muž nalezen, zuří rodinná válka. Milovník umění Heinz Boosheim jen těžko snáší, že na polovinu vily má právo jeho nenáviděná švagrová Tanja, vdova po Heinzově zemřelém bratrovi Martinovi. Na základě nalezeného adresáře Ben a Nadine zjišťují, že zavražděný muž byl podle všeho callboy...(TV Barrandov)
Oheň a žár
Oheň a žár
V Lázních Tölz je zavražděna stará tvrdošíjná bojovnice za životní prostředí. Mrtvola je nalezena na pozemku, který má pohnutou historii. Kdysi tu stál památkově chráněný dům, který za podivných okolností vyhořel do základů. Majiteli pozemku ale žhářství nepodařilo dokázat. Ctižádostivý hasič Sebastian je do celé věci zapleten více, než tvrdí vyšetřovatelům Benovi a Nadine. Mrtvá dáma je matkou velitele hasičů, navíc přišla na podivnou dohodu mezi Ramboldem a Sebastianem. Brzy vychází najevo, stará aktivistka zemřela na předávkování taneční drogou, což není právě obvyklá smrt pro 60-letou ženu vyznávající život v souladu s přírodou. Pátrání po původu tanečních drog přivádí Bena a Nadine k majiteli místního nočního klubu Svenu Haderov. V Resině penzionu se mezitím ubytovává skupinka rodičů, kteří mají jedno společné: jejich synové jsou homosexuálové. V Resi tak postupně uzrává podezření, nepatří-li k této menšině i její syn Ben...(TV Barrandov)
Podobne audycje
O audycji
I v malém městě dochází k velkým zločinům. A to je práce pro Benna, nejtěžšího a největšího policistu ze všech.(TV Barrandov)