es
Bones
S11E06 - Skandál v senátu
Vedecký tím zápasí s časom, aby čo najrýchlejšie dopadol vraha amerického senátora z Virgínie. Keby jeho smrť predčasne odhalila bulvárna tlač, médiá môžu pomôcť vrahovi zakryť za sebou stopy. Počas vyšetrovania agent Aubrey vyjaví, že jeho ambície mieria do vysokej politiky...Dvojica smetiarov prestane žartovať, keď v útrobách pouličného zametača objaví rozsekané telo amerického senátora z Virgínie. Šokujúca smrť prominentnej osoby zavedie doktorku Brennanovú, agenta Bootha a jeffersonský vedecký tím do Capitolu, kde sa stretnú s americkou senátorkou a zástupkyňou lídra demokratickej väčšiny Hayley Wintersovou a vedúcim kancelárie zavraždeného senátora, Ericom Moralesom. Pravdu o smrti významného politika musia vyšetrovatelia stihnúť odhaliť veľmi rýchlo, do začiatku tlačovej konferencie, ktorá by mohla pomôcť vrahovi pozametať stopy. A tak pri pátraní nastane súboj s časom. Agent FBI Aubrey si začína budovať vzťah s internistkou Jessicou Warrenovou, ale zároveň si tajne preveruje jej minulosť. Musí sa najprv poriadne uistiť, že nič neohrozí jeho vysnenú budúcnosť, ktorú zamýšľa stráviť - v politike.(TV Wau)
más informaciónEpisodios
Muž v cele smrti
Do popravy sériového vraha Alexa Rockwella, ktorého zo zločinov usvedčili Brennanová s Boothom, zostáva už len 48 hodín. Vedecký tím Jeffersonského ústavu musí pretekať s časom, aby v tomto limite stihol potvrdiť alebo vyvrátiť nové podozrenie doktorky Brennanovej, že na smrť odsúdený Rockwell možno nie je zodpovedný za prisudzované zločiny.(TV Wau)
Vražda na Středním východě
Vplyvný člen iránskeho parlamentu unesie forenzného vedca Arastooa Vaziriho, stážistu v laboratóriu Jeffersonského ústavu, aby mu pomohol vyriešiť závažný prípad vraždy na Strednom východe. Špeciálny agent FBI Seeley Booth a šéfka laboratória dr. Camilla Saroyanová zamieria do Iránu, aby kolegovi pomohli. Spolu so zvyškom jeffersonského tímu vo Washingtone vyšetrujú iránsky zločin opreteky s časom, aby vraha odhalili, skôr než bude príliš neskoro a ďalší ľudia prídu o život. Medzitým doktorka Brennanová zistí pravdu o Boothovom rastúcom probléme s hráčskou závislosťou, ktorú u neho obnovilo nedávne vyšetrovanie v prostredí hazardných hráčov pokeru. Vedkyňa sa obráti na Boothovho kolegu, agenta Jamesa Aubreyho, aby ju spolu s dcérou Christinou ochránil pred dotieravým a nebezpečným bookmakerom svojho manžela.(TV Wau)
Mrtvola v řece
Vášnivá zberateľka doplatila na svoju posadnutosť. Pri nábreží rieky sa nájde telo známej zberateľky nádob a dóz na sušienky. Vedecký tím jeffersonského ústavu pátra v komunite zberateľov raritných kuchynských potrieb, kam obeť nepochybne patrila, aby dopadol jej vraha. Medzitým sa Booth snaží prijať nekompromisné Brennanovej rozhodnutie, ktorá žiada, aby sa kvôli svojej obnovenej hráčskej závislosti vysťahoval z ich domu. Boothovmu kolegovi, agentovi FBI Jamesovi Aubreymu sa začína páčiť stážistka Jessica Warrenová.(TV Wau)
Smrt v ohni
Po uhasení požiaru sa v lese nájdu telesné ostatky bývalého zločinca a člena motorkárskeho gangu, z ktorého sa neskôr stal inštruktor jogy. Vedecký tím z Jeffersonovho inštitútu musí dôkladne spoznať oba svety, v ktorých sa muž pohyboval, aby z okruhu podozrivých vypátral jeho vraha. Medzitým Booth na sebe tvrdo pracuje, aby prekonal svoju obnovenú hráčsku závislosť a získal späť Brennanovej dôveru. Angela Montenegrová s dr. Hodginsom dospejú k zásadnému rozhodnutiu, ktoré ovplyvní ich budúcnosť v Jeffersonovom ústave.(TV Wau)
Eventos similares
Sobre el evento
Una antropóloga forense y un engreído agente del FBI forman equipo para investigar las causas de los homicidios que investigan.