pl
Kości
S01E19 - Muž v márnici
Dr. Brennanová, ktorá po hurikáne Katrina pomáha v New Orleanse identifikovať mŕtvych, sa omylom zapletie do vraždy, vykonávanej kúzlami voodoo...Doktorka Temperance Brennanová pomáha v New Orleanse identifikovať telá obetí hurikánu Katrina. Do pitevne privezú mužskú mŕtvolu označenú číslom 361, ktorú našli v bahne. Jej röntgenové snímky a fotografie Brennanová pošle do Jeffersonovho ústavu. Neworleanský lekár Dr. Graham Legiere pozve Brennanovú na večeru. To je však to posledné, na čo si vedkyňa v súčasnosti dokáže ešte spomenúť. Čo sa vlastne prihodilo? Asi o dva dni sa zobudila na podlahe celá zakrvácaná a zranená, z ucha jej dokonca vytrhli náušnicu. Brennanová si na udalosti predchádzajúcich dní vôbec nepamätá. Keď sa spamätá, uteká spolu so špeciálnym agentom FBI Seeleyom Boothom pátrať do reštaurácie. Čašník jej pripomenie, že tam bola so zdravotníkom Samom Potterom, ktorý sa dobre vyzná v praktikách voodoo... Sam jej povie, že ho sama pozvala na večeru, keď našla v ústach mŕtvoly č. 361 čierny gumovník, ktorý patrí ku kúzelníckym pomôckam pri voodoo. Sam jej tiež povie o sekte Rouge, ktorá na rozdiel od bieleho voodoo spôsobuje zlo. Čierny gumovník predáva v meste iba istý Richard Benoit a Brennanová má pocit, že ho už odkiaľsi pozná. V Benoitovom dome Brennanovú opriadajú záblesky spomienok a Boothovi tvrdí, že sa tam muselo prihodiť niečo veľmi zlé a niekto utiekol. Potom nájdu Legiera ukrižovaného na stene. Stal sa obeťou čierneho voodoo. Booth nájde v Legierovej izbe náušnicu patriacu Brennanovej. Vyšetrovanie vraždy preberá detektívka Rose Hardingová. Brennanová nájde vo svojej hotelovej izbe vrecúško gris-gris s mäsom, kožou, ľudským zubom a mušľami. Potter jej vysvetlí, že je to odkaz, aby na mŕtvolu muža č. 361 ihneď zabudla a viac sa ňou vedecky nezaoberala. Keď sa Brennanová vráti do nemocnice, doktor James Embry jej tvrdí, že mŕtvola č. 361 neexistuje. Zmizol dokonca aj jej sprievodný list. Keď však Hardingová nájde v Legierovej izbe krv Brennanovej a na jej oblečení zase Legierovu krv, rozhodne sa antropologičku zatknúť ako hlavnú podozrivú z Legierovej vraždy...(TV JOJ)
Więcej informacjiOdcinki
Cestovatel v čase
Farmář nabere na radlici traktoru mrtvolu okousanou od kojotů. Z jejích nosních dírek vychází záře. Kůstka se domnívá, že jde o muže hispánského původu. FBI získá informace, že mrtvý vědecky experimentoval s cestováním v čase...(TV Prima)
Mrtvola v sudu
Jeffersonský tím vyšetruje smrť Symchaya Conteha – mladého muža, ktorého pozostatky objavili v bareli na likvidáciu nebezpečného odpadu, plnom mydla. Zistia, že Conteh bol černoch vyrastajúci v Afrike, detský vojak z občianskej vojny, imigrant zo Sierra Leone, ktorý v USA pracoval na viacero čiastočných úväzkov, aby sa uživil. Prežil vo vojne v Sierra Leone, prečo neprežil v USA? Keď sa tím ponára hlbšie do vyšetrovania, Cam a Arastoo prichádzajú k záveru, že je čoraz ťažšie udržať ich vzťah v tajnosti. Dr. Brennanová a agent Booth sa snažia vybrať si lokalitu na dovolenku. Každý chce totiž niečo iné...(TV JOJ)
Zanechte všech nadějí
Při požáru v opuštěné chatě uhoří bývalá seržantka amerického námořnictva. Z armády byla propuštěna kvůli rvačce s kolegyní. Ta tvrdí, že seržantka před časem začala hovořit o konci světa a brala to vážně...(TV Prima)
Krvavé diamanty
Člena policajného zboru, ktorý v prestrojení vyšetroval sériu bankomatových lúpeží, nájdu mŕtveho v dodávke s balíkom diamantov v jeho znetvorenom tele. Jeffersonský tím teda musí zistiť, či vykrádači bankomatov sú aj vrahmi, alebo bol tajný policajt nepoctivý. Dr. Brennanová je medzitým subjektom dokumentu určeného na zvýšenie finančných zdrojov pre ústav a s ťažkosťami usiluje o to, aby pred kamerou pôsobila sympaticky. A pre prokurátorku Caroline Julianovú možno vo vzduchu pláva láska...(TV JOJ)
Dívka porostlá houbami
Dívka porostlá houbami
V opuštěné budově je nalezeno houbami obrostlé ženské tělo. Podle rekonstrukce obličeje jde o pohřešovanou produkční, která vyhledávala účinkující na různých nebezpečných místech...(TV Prima)
Poslední striptýz
Poslední striptýz
Na zbořeništi domu narazí bagr na mrtvolu muže se zbytky hasičské uniformy. V oblečení se najdou bankovky. Ukáže se, že jde o příležitostného striptéra, kterého se podaří identifikovat podle čísla lýtkového implantátu...(TV Prima)
Patogenní zóna
Patogenní zóna
Čiastočne skvapalnené telo nájdu vo vreci na biologický odpad vo veterinárnej odpadni. Je možné, že je nakazené niektorým z virulentných patogénov. Pre jeffersonský tím to znamená, čo najrýchlejšie zistiť, či hrozí smrteľne nebezpečná vírusová epidémia. Dr. Ivan Jacobs z CDC verí, že v Jeffersonskom inštitúte identifikujú telo a podľa totožnosti obete zistia, kde sa obeť nakazila. Čoskoro vyjde najavo, že niekto si neželal, aby obeť identifikovali – lebka je úmyselne rozdrvená, a tak nemôžu pomôcť ani zubné záznamy. Takisto chýba aj tkanivo na určenie odtlačkov prstov. Tím predpokladá, že vraj presne vedela, o akú smrteľnú chorobu ide a pokojne môže ísť o bioteroristu. Napriek prekážkam sa Angele s pomocou Dr. Brennanovej podarí obeť identifikovať ako Miu Garrettovú, novinárku – bloggerku, ktorá sa zameriavala na farmaceutické firmy a lekársky výskum. Jej priateľ tvrdí, že vraj pracovala na odhalení veľkého prípadu, ale nechcela mu nič prezradiť. Podozrivými z vraždy sú Miin priateľ, vedec, s ktorým nedávno robila rozhovor a je odborníkom na mutujúce patogény a muž, ktorého Mia vyšetrovala pre podozrenie z dopingu čistokrvných koní. Medzitým sa stážista Arastoo Vaziri poraní ihlou. Čo je horšie, ide o ihlu, ktorou pravdepodobne spôsobili infekciu obete, a Arastoo sa nakazí tiež. Cam nedokáže skryť strach o svojho priateľa a Arastoo heroicky súhlasí s tým že zostane v Jeffersone, aby mohli na ňom študovať priebeh choroby v nádeji, že to pomôže identifikovať vírus. Brennanová zistí, že ten, kto zmutoval vírus, s najväčšou pravdepodobnosťou vytvoril aj protilátku, aby sa ochránil pred vlastným výtvorom. Ako rýchlo sa podarí nájsť vraha? Pretože času je čoraz menej – u Arastoa má choroba rýchly nástup a hrozí mu smrť...(TV JOJ)
Největší tajemství
Největší tajemství
V národním parku jsou na zavřené stezce nalezeny lidské ostatky. Muž má ustřelený obličej a jedenáct dalších střelných zranění. Zvláštní agent FBI a psycholog Lance Sweets jsou přesvědčeni, že vrah chtěl, aby tělo našli. Na scéně se znovu objevil hacker a vrah s výjimečným intelektem Christopher Pelant...(TV Prima)
Podobne audycje
O audycji
Dr Temperance Brennan (Emily Deschanel) jest utalentowanym antropologiem pracującym w Jeffersonian Institution, która w wolnych chwilach pisze powieści. Brennan bardzo często współpracuje z agentem FBI Seeley'em Boothem (David Boreanaz), pomagając zidentyfikować zwłoki, kiedy standardowe metody są bezużyteczne. Będąca nieco na bakier ze współczesnym światem (kompletny brak obeznania z pop kulturą czy niezrozumienie cytatów filmowych i slangu) często powtarza, że lepiej rozumie martwych niż żywych. W śledztwach pomagają jej przyjaciele z Jeffersonian: Angela Montenegro (Michaela Conlin), artysta-plastyk tworząca trójwymiarowe hologramy miejsc zbrodni i hipotetycznych jej przebiegów; Zac Addy (Eric Millegan), asystent Brennan, któremu wysokie IQ przeszkadza w ukończeniu kilku doktoratów. "Wesołą gromadkę" zamyka dr Jack Hodgins (T.J. Thyne), specjalizujący się w owadach i minerałach, wielki zwolennik teorii spiskowych.