pl
Kości
S04E01 - Amíci v Anglii
Doktorka Brennanová a agent Booth přednášejí ve Velké Británii. Když je v řece nalezeno tělo dcery amerického podnikatele, pouštějí se ve spolupráci s místní policií do vyšetřování. Doktorka Brennanová a agent Booth jsou požádáni, aby ve Velké Británii zůstali do vyšetření případu vraždy špičkového forenzního antropologa...(TV Prima)
Więcej informacjiOdcinki
Bezhlavá čarodějnice v lese
Tím doktorky Temperance Brennanovej s agentom Seeleyom Boothom vyšetruje vraždu študenta filmovej školy, ktorý pracoval na dokumente o legende o bezhlavej čarodejnici, ktorá údajne straší v lese už od 17. storočia. Šlo o istú Maggie Cindersovú, ktorá obvinili z čarodejníctva a po odsúdení ju popravili. Odvtedy vraj blúdi po miestnom hustom lese a hľadá svoju odťatú hlavu... Telo študenta našli v hlbokej jame, zakryté vetvami a objavila ho náhodou skupina turistov. Miestny policajt si myslí, že ide o pomstu čarodejnice, ktorá vraj odsekne hlavu každému, kto sa na ňu odváži pozrieť. Brennanová je voči povesti ako vždy skeptická a má ironické poznámky, Booth však vyzerá znepokojene. Brennanová sa spustí do jamy k telu, identifikuje ho ako muža medzi 18 a 23 rokmi, ktorý má pri sebe videokameru. Jeho hlava však chýba...(TV JOJ)
Vraždy podle knihy
Agenta Seeleyho Bootha a doktorku Temperance Brennanovú privolajú k mŕtvole, vylovenej z mora. Telo vykazuje podobný spôsob zabitia, aký popisuje vo svojej knihe Brennanová. Čoskoro nasledujú nálezy ďalších dvoch obetí vraždy a vyzerá to tak, že agenti majú čo do činenia s masovým vrahom. Prekvapeniam v týchto prípadoch však ani zďaleka nie je koniec...(TV JOJ)
Kněz na hřbitově
Na starém hřbitově, kde se již dávno nepohřbívá, vyplaví několik hrobů voda z prasklého potrubí. Doktorka Brennanová však při identifikaci mrtvol zjišťuje, že některé kosti jsou jen pár let staré, a je tu podezření, že došlo ke zločinu...(TV Prima)
Vrah v betonu
Agent Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová vyšetrujú ďalší prípad – tentoraz našli mŕtvolu zaliatu v betóne. Na FBI ukazuje Booth doktorke Brennanovej zložku obete – Billyho Ray McKennana, ktorý bol zapletený do organizovaného zločinu. Je tam aj zložka jedného z jeho kumpánov – Hugha Kennedyho, ktorý svoje obete rád zabíjal sekáčikom na ľad. Obaja pracovali pre zločineckého šéfa Melvina Gallaghera. Pred dvoma rokmi šli McKennan a Kennedy do väzenia, ale Kennedyho čoskoro prepustili. Podľa dostupných údajov však onedlho zomrel pri autonehode. Jediné, čo má Brennanová s Boothom k dispozícii, je jeho noha, zvyšok tela uhorel. Booth požiada Brennanovú, aby zistila, či noha skutočne patrila Kennedymu. Netrvá dlho a na základe výsledkov testov získa tím v laboratóriu dôkazy, že noha naozaj patrila Kennedymu... Seeley sa dozvie, že Kennedy mal vždy rád modely lietadiel. Navyše dostáva varovanie, aby bol opatrný, pretože ide o veľmi nebezpečného zločinca. Na stretnutí fanúšikov modelov lietadiel spôsobí Booth rozruch tak, že vojde na plochu, aby donútil všetkých ľudí vstať. Chce tak zistiť, kto z nich má iba jednu nohu. Akcia je úspešná, agent Kennedyho vzápätí skutočne zazrie... Booth prichádza ku dverám Kennedyho bytu, ale skôr, ako stihne zaklopať, zrazí Kennedy agenta k zemi. Seeley upadne do bezvedomia.. Neskôr sa Booth v Kennedyho byte Kennedyho prebudí z omráčenia, je zabalený v koberci... Doktorka Temperance Brennanová sa spolu so svojím otcom, ktorý ju po dlhom čase zasa vyhľadal, púšťa do nebezpečného pátrania, aby zachránila svojho kolegu, ktorému ide o život…(TV JOJ)
Tulačka po hvězdách
Polícia privolá dr. Temperance Brennanovú a agenta FBI Seeleyho Bootha k nálezu kostry v zaplavenej obchodnej budove. Podľa prvých odhadov Temperance určí, že ide o kostru asi tak desaťročného dievčatka. Všetci však zostanú v rozpakoch, keď Angela Montenegroová zostaví pomocou počítača jej podobu. Tá totiž zodpovedá osemdesiatročnej žene. Tím vedcov napokon spoločnými silami zistí, že obeťou je dievča, ktoré trpelo chorobou spôsobujúcou rýchle starnutie. Popri práci sa však osadenstvo laboratória Jeffersonského ústavu chystá na významnú udalosť – chystá sa svadba Angely s Dr. Jackom Hodginsom. Pri obrade však príde k nečakanej udalosti...(TV JOJ)
Podobne audycje
O audycji
Dr Temperance Brennan (Emily Deschanel) jest utalentowanym antropologiem pracującym w Jeffersonian Institution, która w wolnych chwilach pisze powieści. Brennan bardzo często współpracuje z agentem FBI Seeley'em Boothem (David Boreanaz), pomagając zidentyfikować zwłoki, kiedy standardowe metody są bezużyteczne. Będąca nieco na bakier ze współczesnym światem (kompletny brak obeznania z pop kulturą czy niezrozumienie cytatów filmowych i slangu) często powtarza, że lepiej rozumie martwych niż żywych. W śledztwach pomagają jej przyjaciele z Jeffersonian: Angela Montenegro (Michaela Conlin), artysta-plastyk tworząca trójwymiarowe hologramy miejsc zbrodni i hipotetycznych jej przebiegów; Zac Addy (Eric Millegan), asystent Brennan, któremu wysokie IQ przeszkadza w ukończeniu kilku doktoratów. "Wesołą gromadkę" zamyka dr Jack Hodgins (T.J. Thyne), specjalizujący się w owadach i minerałach, wielki zwolennik teorii spiskowych.