en
Bones
S06E02 - The Couple in the Cave
V jaskyni v horách národného parku sa nájdu kostrové pozostatky dvoch ľudí. Kým boli a ako zomreli? Spojila ich pravá láska, čo trvá až za hrob? Tím expertov z Jeffersonského ústavu musí určiť identitu muža aj ženy a vyšetriť, či smrť zamilovaného páriku nie je spojená so zločinom. Nebohou ženou je marketingová riaditeľka a jej partnerom vyliečený alkoholik... Pracovnú náladu vo vyšetrovacom tíme celkom zničí nečakaný príchod Boothovej veľkej lásky Hannah Burleyovej, bývalej vojenskej korešpondentky z Afganistanu. Keď doktorka Brennanová pocíti tú spontánnu erupciu skutočného a úprimného šťastia, aká exploduje medzi Boothom a Burleyovovu, rozhodne sa prehodnotiť svoj vlastný vzťah k Boothovi. Ten ju však poučí, že v láske predsa nikdy nemožno hľadať žiadnu logiku...(TV Wau)
More informationEpisodes
The Bump in the Road
Na silnici jsou nalezeny rozjeté ženské ostatky. Chybí hlava, která byla odtržena. Vychází najevo, že ženu za sebou vláčel kamion. Vodítkem k případu může být i to, že u sebe měla schované slevové kupony...(TV Prima)
The Don't in the Do
Na skládke nájdu telo zafarbené v modrej látke. Hodgins má problémy s identifikáciou modrej substancie, ktorá zabila všetky zvieratá požierajúce oskalpovanú mŕtvolu. Stážista Arastoo Vaziri objaví spôsob, ktorý pomôže eliminovať posmrtné poškodenia. To napokon zavedie tím do kaderníctva, kde obeť pracovala. Motívov vraždy je viacero – bizarný kult, konkurenčný kadernícky salón alebo krádež orgánov. Medzitým sa Dr. Brennanová necíti po pôrode vo svojej koži, a preto sa agent Booth rozhodne urobiť niečo mimoriadne pre zvýšenie jej sebavedomia...(TV Wau)
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.