en
Bones
S10E14 - The Putter in the Rough
Vražda superhviezdneho hráča minogolfu Troya Cartera odhalí prekvapivo súťaživé, vysoko konkurenčné a nekompromisne kruté zákulisie tohto nenápadného športu, o ktorom si všetci mysleli, že je to pokojná a radostná zábava, pri ktorej neexistuje žiadna rivalita ani nenávisť. Naopak, konkurencia je tu životu nebezpečná až smrteľná. Presvedčí sa o tom aj jeffersonský vedecký tím, ktorý spolu s FBI vyšetruje vraždu hviezdy tohto nenápadného športu, ktorého telo našli na hornom poschodí garáží, kde sa pod pilierom rozkladalo vyše týždňa. Medzi podozrivými sú brat obete, bývalý šampión v minigolfe, ďalej koketná 18-ročná golfistka a súperka obete, jej príliš starostlivý otec a napokon aj športový manažér s manželkou. Počas vyšetrovania prípadu sa Brennanová obáva, že jej otec Max sa znova vracia na krivé chodníčky a dáva priechod svojím dávnym a potlačeným zločineckým sklonom. Stážista Wendell Bray požiada doktora Hodginsa, aby mu pomohol vyriešiť problém s dedičstvom rodiny svojej priateľky.(TV Wau)
More informationEpisodes
The Recluse in the Recliner
Jeffersonský vedecký tím vyšetruje smrť muža, ktorý agentovi Boothovi ponúkol informácie o vládnom sprisahaní a stopách k predchádzajúcemu prípadu, ale zabili ho, skôr než sa stihol s Boothom osobne stretnúť. Obeťou je Wesley Foster, bývalý investigatívny novinár, ktorý sa stal známym blogerom píšucim o rôznych sprisahaniach. Disponoval obrovským množstvom informácií, fotografií a rozličných spisov, ktoré dokazovali úplatky, nekalé obchodné praktiky a utajené škandály z najvyšších kruhov, vlády, armády, FBI a z okruhu najväčších podnikateľov. Ako Booth postupne odhaľuje tajomstvá sprisahania, ktoré obklopuje Fosterovu smrť, začína byť jasné, že mu celý prípad môže prerásť cez hlavu a ohroziť mu život aj kariéru. A skutočne, po zásahu senátora Hadleyho vyhodia Bootha z FBI a jeho dom prepadne komando troch ozbrojených zabijakov z Delta Force, ktorí ho chcú fyzicky zlikvidovať...(TV Wau)
Similar shows
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.