lv
Vraždy v Kitzbühelu
S08E05 - Válka Wilfertových
Majitelé advokátní kanceláře Peter a Eva Wilfertovi bývali před lety milující se manželský pár, po prohraném případu však začali svádět vinu jeden na druhého, což jejich vztah úplně zničilo. Jejich přítelkyně, hraběnka Schönbergová, se je snaží usmířit, rozvod je však už nevyhnutelný. Během bouřlivého rozvodového řízení je Peter při své pravidelné sportovní relaxaci postřelen. Je přesvědčený, že za útokem na jeho osobu stojí impulzivní Eva, ta však podobné tvrzení rozhodně odmítá. Vzápětí je v Evině autě nalezena puška, ze které se střílelo. Zbraň koupila Eva jako dárek pro svého významného klienta a měla ji schovanou v kanceláři. Podle ní nastrčil pušku do jejího auta Peter. Následující noc je zavražděna rozvodová právnička Doris Kollerová, která Evu zastupovala... Klaus a Karin jsou přesvědčeni, že spolu oba případy úzce souvisejí – Doris totiž byla milenkou Peterova asistenta a budoucího mladšího společníka Langa, před Langem měla poměr také s Peterem. Krátce poté je na Petera spáchán další útok – kdosi zablokoval dveře solária, ale jemu se naštěstí podařilo dosáhnout skulinou v poklopu na svůj mobil. Než však přijeli záchranáři, utrpěl Peter popáleniny po celém těle. Peter je opět přesvědčen, že se ho pokusila zabít Eva. U vchodu do soukromého wellness centra ji dokonce zachytila nainstalovaná bezpečnostní kamera. Technici však brzy přijdou na to, že záznam je sestříhaný, Eva ve wellness centru vůbec nebyla...
Vairāk informācijasEpizodes
Eiskalt
Eiskalt
Pytlák
Baron von Wegenstein, majitel honitby, číhá na pytláka, který mu plení stádo kamzíků. Když už ho má na mušce, ozve se výstřel – a baron padá k zemi, zatímco pytlák utíká. Kdo zastřelil Wegensteina a kvůli čemu? Kolem podezřelé osoby se stahuje pletivo důkazů, stále se jí však daří unikat. Povede se Karin a Andreasovi nalézt rozuzlení?
Svatojánský oheň
Při svatojánské slavnosti je v ohni objevena lidská lebka. Podle zubů a také vložky z bot, která se najde opodál, policie brzy identifikuje mrtvého – je jím místní veterinář doktor Fiala. Hned na začátku vyšetřování nabízí policii svou pomoc jistý Fluche, předseda okresního svazu sedláků. Dává najevo, že nejen všechny místní sedláky ovládá, ale má i vlivné známosti na vyšších místech. Andreas jede do domu doktora Fialy, než však vstoupí do dveří, někdo ho omráčí. Posléze zjistí, že v lékařově kartotéce chybí záznamy pod písmenem „K“. Pak se u jednoho ze sedláků, Kreuzbruckera, najdou hormony a antibiotika, jejichž používání při vykrmování zvířat je přísně zakázané. Sedlák ale tvrdí, že mu je tam někdo podstrčil…
Maximaler Profit
Maximaler Profit
Skateboard
Skateboard
Smrt ala carte
Smrt ala carte
Zemřít zdravý
Zemřít zdravý
Par raidījumu
Majitelé advokátní kanceláře Peter a Eva Wilfertovi bývali před lety milující se manželský pár, po prohraném případu však začali svádět vinu jeden na druhého, což jejich vztah úplně zničilo. Jejich přítelkyně, hraběnka Schönbergová, se je snaží usmířit, rozvod je však už nevyhnutelný. Během bouřlivého rozvodového řízení je Peter při své pravidelné sportovní relaxaci postřelen. Je přesvědčený, že za útokem na jeho osobu stojí impulzivní Eva, ta však podobné tvrzení rozhodně odmítá. Vzápětí je v Evině autě nalezena puška, ze které se střílelo. Zbraň koupila Eva jako dárek pro svého významného klienta a měla ji schovanou v kanceláři. Podle ní nastrčil pušku do jejího auta Peter. Následující noc je zavražděna rozvodová právnička Doris Kollerová, která Evu zastupovala... Klaus a Karin jsou přesvědčeni, že spolu oba případy úzce souvisejí – Doris totiž byla milenkou Peterova asistenta a budoucího mladšího společníka Langa, před Langem měla poměr také s Peterem. Krátce poté je na Petera spáchán další útok – kdosi zablokoval dveře solária, ale jemu se naštěstí podařilo dosáhnout skulinou v poklopu na svůj mobil. Než však přijeli záchranáři, utrpěl Peter popáleniny po celém těle. Peter je opět přesvědčen, že se ho pokusila zabít Eva. U vchodu do soukromého wellness centra ji dokonce zachytila nainstalovaná bezpečnostní kamera. Technici však brzy přijdou na to, že záznam je sestříhaný, Eva ve wellness centru vůbec nebyla...