Do Angelovy kanceláře přichází Doylova manželka Harry. Ta se má v plánu znovu vdát, ale nejdříve se musí rozvést s bývalým mužem, takže Doylovi přinesla rozvodové papíry. Nastávající ženich doufá v požehnání od ex-manžela, proto ho pozve na svou rozlučku se svobodou. Ženich a jeho rodina naneštěstí dodržují prastaré tradice, které souvisí se svatbou s rozvedenou ženou.(ArsenalEagle)
Angel se snaží sblížit se svým synem. Holtz totiž Stevenovi (jak Connora pojmenoval) vysvětlí, že se musí od Angela učit. Společně se synem se Angel vydává do boje s upíry.(ArsenalEagle)
Connor najde mrtvého Holtze a Justine mu řekne, že je to Angelova práce. Chlapec se tak vrátí k nicnetušícímu otci, aby vykonal pomstu. Cordelie si mezitím uvědomí své city k Angelovi a chce si s ním promluvit mezi čtyřma očima.(ArsenalEagle)
Odkaz budoucnosti aneb Podivuhodná dobrodružství rodiny Smolíkovy
O pořadu
česky
česky
1999
Akční
/
Drama
/
Fantasy
/
Horor
Angel, upír s duší, po odchodu ze Sunnydale zamíří do L.A., kde chce pomáhat bezmocným a nadále pokračovat v boji proti zlu, aby tak aspoň částečně odčinil staré hříchy. Kromě jiného mu však život komplikuje i démonická právnická agentura Wolfram & Hart, která je přesvědčená o jeho důležitosti v blížící se apokalypse. Jeho tím tak čekají v tomto nikdy nekončícím boji krušné chvíle.(oficiální text distributora)
Tvůrci
David Straiton
Hrají
Rib Hillis,
Kristin Dattilo,
David Boreanaz,
Diana Terranova,
Charisma Carpenter,
Glenn Quinn,
Carlos Jacott,
Brad Blaisdell