en
The Simpsons
S09E10 - Miracle on Evergreen Terrace
Štědrý večer byl pro Barta ve znamení nudy a obžerství. Zato čekání na ranní rozdávání dárků je pro něj nekonečné. A tak vstane dřív a jde tajně ke stromečku. Jenže stačí malá nepozornost, a stromeček je i s dárky v plamenech. A do probuzení ostatních zbývá pouze jedna hodina. Jak to tedy udělat, aby vina nepadla na jeho hlavu?(Česká televize)
More informationEpisodes
There's No Disgrace Like Home
Po incidentu na party u ředitele Burnse dospěje Homer k závěru, že jeho rodina není normální. Aby se zase měli rádi a byli k sobě hodní, nastoupí Simpsonovi do střediska rodinné terapie u doktora Moura. Protože to v jejich případě Mour vzdá, musí jim vrátit dvojnásobek peněz. A tak, co nedokázala medicína, dokáže nový televizor...(Česká televize)
About show
Set in Springfield, the average American town, the show focuses on the antics and everyday adventures of the Simpson family; Homer, Marge, Bart, Lisa and Maggie, as well as a virtual cast of thousands. Since the beginning, the series has been a pop culture icon, attracting hundreds of celebrities to guest star. The show has also made name for itself in its fearless satirical take on politics, media and American life in general.