Blood & Treasure

Čingischánova duše

Danny a Lexi jsou na stopě další záhadě. Někdo napadne jezuitské převorství ve Vatikánu, muži zabijí jistého Jacoba Reece. Zřejmě měl něco, co muži chtěli. Pátrali po něčem, co se týká Čingischána. Ale nenašli to, protože Danny a Lexi se na místo vydají a najdou tajný sejf. V něm je razítko původem z Hong Kongu. S Jacobovou vnučkou se vydají na východ. Zjistí, že v obchodě je tajný sejf triády. Celou dobu je někdo sleduje. Najdou film s dokumenty. Na nich dědeček vysvětluje, že plány se týkaly zastavení šíření komunismu. Šlo o to naklonit si Mongolsko. Pomohlo by získat artefakt, jistý prapor odvahy, který se jmenuje Duše Čingischána. Po cestě za dalšími stopami je ale přepadne banda maskovaných mužů a unesou Jacobovu vnučku Kate. Danny a Lexi se jí musí pokusit zachránit. Lexi má ale s Reeceovými problém. Nevěřila jejímu dědečkovi a ani jejich potomkům. Ale nakonec se ukáže, že Danny pro ni znamená více. Takže se dohodnou, že celé záhadě přijdou na kloub. Zprvu snad bude stačit pouze najít Kate. Poklady ohledně Čingischána ať najdou jiní. Ovšem ani jeden nevědí, že za vším stojí právě Kate, která je chce využít pro nalezení pokladu. (TV Prima)

V zakázané zóně

Vstup do Dračí brány

Cesta vede do Hong Kongu. Tady působí jistý mocný muž Arthur Chan. Vyhledá ho Simon a udělá mu nabídku, která se nedá odmítnout. Buď mu pomůže s praporem, nebo se o něm dozví policie. Velký Chán se neptá a ne pro něj není odpověď. Chan souhlasí, že mu pomůže prapor najít. Pak ho vyhledají Danny a Lexi. Jdou na něj lstivě. Lexi se vydává za bohatou milovnici koní, které Chan také chová. Připne mu rychle kameru na oblečení. V jeho kanceláři se ale signál přeruší, má ji zabezpečenou. Danny ale stihne rozpoznat, že Arthur vlastní prapor. Musí ho nějak získat. Vymyslí plán, jak se dostat do přísně střežené budovy. Pomůže Violet, které Danny slíbí, že jí smaže trestní rejstřík. Pak se obě vkradou do Chanovy kanceláře. Je tam prapor. Ovšem rentgen ukazuje, že nejde o pravý prapor. Žíně jsou v pořádku. Přitom v Mongolsku z něj některé žíně odstřihli, aby získali Chingischánovu DNA. Takže cesta je opět slepá. Pozná to podle dokumentů i Simon. Arthur je v šoku. Nemá tedy pravý artefakt. Udělá Simonovi nabídku, zaplatí mu mnohem více, než mu nabízí Velký Chán. Simon na oko nesouhlasí. Vezme si ale na Arthura kontakt. Velký Chán je nespokojený, jak to, že prapor ještě nemá. A co dělala vizitka v Simonově kapse? Tohle je jednoznačně situace, kterou nemůže přejít bez trestu. (TV Prima)

Tajemství jedovatého ostrova