Żywe trupy

Acheron: 1. část

Po poslednom útoku Našepkávačov je Alexandria v troskách. Najpálčivejším problémom je nedostatok potravín pre všetkých. Maggie navrhne podniknúť riskantnú misiu za zásobami do starej základne, lenže tá je v rukách nepriateľských Smrťákov. Eugene vyráža na diplomatickú misiu do novej komunity Commonwealth, aby nadviazal vzťahy s jej predstaviteľmi. Skupina na čele s Maggie sa vydá na misiu za zásobami, ale čelí nečakaným hrozbám. Pred búrkou sa ukryjú v starých podzemných tuneloch, ale tie sú oveľa nebezpečnejšie, ako sa zdalo. Napätie medzi Maggie a Neganom vyvrcholí, keď sa k nej Negan otočí chrbtom vo chvíli najväčšej núdze a ohrozenia. (TV JOJ)

Acheron: 2. část

Maggie se musí i se skupinou probojovat tunelem s mrtvolami, protože pokračují v hledání skladu se zásobami. A Eugena a jeho kolegy přijmou do nového společenství. (TV Prima)

Lovená zvěř

Skupinu s Maggie v čele napadnou jiní lidé a mnoho lidí zemře. Maggie nakonec zůstává na cestě pouze s Neganem. V Alexandrii přežívají, jak se dá, a snaží se chytit koně. (TV Prima)

Provedení

Z popela

Negan chtěl vzdát misi za zásobami, ale nakonec se s Maggie setkávají s přeživšími na smluveném místě. V Alexandrii docházejí zásoby a je třeba opravit rozpadající se hradby. (TV Prima)

Uvnitř

Na krev

Varianta

Epizoda 20

Serial opowiada o czasie następującym po pandemicznej apokalipsie, po której świat opanowały zombie. Szeryf Rick Grimes (Andrew Lincoln) podróżuje wraz z rodziną i z garstką ocalałych, w bezustannym poszukiwaniu bezpiecznego schronienia. Ciągła presja oraz codzienne zmagania się z zagrożeniem i śmiercią zbierają krwawe żniwo, popychając wielu ku otchłani najgłębszego ludzkiego okrucieństwa. W trakcie walki o przeżycie swojej rodziny, Rick odkrywa, że wszechogarniający strach ocalałych może być dużo bardziej niebezpieczny niż przemierzające świat zombie.

Epizoda 21

Serial opowiada o czasie następującym po pandemicznej apokalipsie, po której świat opanowały zombie. Szeryf Rick Grimes (Andrew Lincoln) podróżuje wraz z rodziną i z garstką ocalałych, w bezustannym poszukiwaniu bezpiecznego schronienia. Ciągła presja oraz codzienne zmagania się z zagrożeniem i śmiercią zbierają krwawe żniwo, popychając wielu ku otchłani najgłębszego ludzkiego okrucieństwa. W trakcie walki o przeżycie swojej rodziny, Rick odkrywa, że wszechogarniający strach ocalałych może być dużo bardziej niebezpieczny niż przemierzające świat zombie.

Víra

Negan, Ezekiel a jejich přátelé jsou uvězněni v pracovním táboře Království. Pokud se nespojí s ostatními vězni, jejich šance na útěk jsou mizivé. Nikdo však nechce spolupracovat. Yumiko se obrátí proti Pamele Miltonové a obhajuje Eugena u soudu. (HBO Max)

Rodina

Plán zvrhnúť Pamelu nadobudol konkrétnu podobu. Aaron, Lýdia a Jerry nasmerujú davy zombie k bránam Spoločenstva. Všetci sú prekvapení, keď mŕtvi začnú liezť na strážnu vežu. Pamela má pocit, že v radoch Spoločenstva je zradca a Vickersovú poverí strážením Mercera. Darylova skupina a zvyšok preživších vstúpia do mesta zadným vchodom. Eugene sa stále skrýva pred vojakmi. Mercer tajne privedie Eugena k svojej sestre Max a Yumiko. Prikážu mu, aby sa ukryl v byte, kým sa neobjasní ďalší postup. Medzitým sa skupina okolo Maggie, Negana a Daryla vydá na cestu vlakom, aby definitívne zničila Pamelu. Nezvestných ľudí privádzajú späť do Spoločenstva. Tam už pred Pamelinou kanceláriou protestuje rozzúrený dav, ktorý žiada vysvetlenie. (TV JOJ)

Odpočívej v pokoji

Mrtví všude. Naděje v nedohlednu. Zlo stále nebylo zastaveno. Vítejte na konci.Daryl, Carol, Judith, Connie, Yumiko, Kelly a Magna jsou v nemocnici. Judith je na tom vážně špatně a potřebuje ihned ošetřit. Daryl ji proto dá svojí krev. Sice se zdá, že je klid, ale mrtví si našli cestu dovnitř a chtějí jen jedno – čerstvé maso. Eugene, Rosita a Gabriel uvízli v sanitce obklopené mrtvými. Pokusí se utéct tím, že vyšplhají do nejbližšího okna. Mercer, Ezekiel, Negan a Maggie shromažďují lidi. Potřebují svrhnout Pamelu a ubránit se hordě zombií. (Varan)