en
Below the Surface
S01E05 - Chladnokrevně
Rybník v lese, v něm auto s mrtvou ženou. Je to dcera bohatého podnikatele a vše vypadá jako nehoda. Ale brzy je zřejmé, že nešlo o nehodu. Ženu někdo zabil a tělo v autě do rybníka dovezl. Jediným svědkem je nevěrohodný opilec, který mluví o nějaké „zombie“, to policii právě moc nepomáhá. Pátrání vede hned k několika podezřelým a motivům. Alice se vydává po stopách spletitého případu, který ji vede daleko do minulosti. Také Zach je v plném nasazení. Věří, že našel způsob, který mu pomůže vyřešit jeho osobní problém. Nevšimne si ale, že pokazil Alicin poslední pokus o záchranu vztahu. A že tak ztrácí i kamaráda. Když ale Rydlo vyjádří Zachovi nedůvěru, Zdeněk se za Zacha postaví.
More information
Similar shows
About show
Rybník v lese, v něm auto s mrtvou ženou. Je to dcera bohatého podnikatele a vše vypadá jako nehoda. Ale brzy je zřejmé, že nešlo o nehodu. Ženu někdo zabil a tělo v autě do rybníka dovezl. Jediným svědkem je nevěrohodný opilec, který mluví o nějaké „zombie“, to policii právě moc nepomáhá. Pátrání vede hned k několika podezřelým a motivům. Alice se vydává po stopách spletitého případu, který ji vede daleko do minulosti. Také Zach je v plném nasazení. Věří, že našel způsob, který mu pomůže vyřešit jeho osobní problém. Nevšimne si ale, že pokazil Alicin poslední pokus o záchranu vztahu. A že tak ztrácí i kamaráda. Když ale Rydlo vyjádří Zachovi nedůvěru, Zdeněk se za Zacha postaví.