en
Rosamunde Pilcher: Gezeiten der Liebe
Mladá výtvarnice Debbie Mitchellová žije v zámku majitelů malé porcelánky Richarda a Iris Oakwoodových. Byla totiž zasnoubena s jejich synem Davidem, který před dvěma lety ztroskotal se svou jachtou při návratu z cesty kolem světa. Jeho tělo se nikdy nenašlo. Davidův bratr Thomas je její dobrý přítel, ale otec by chtěl, aby se stal ještě něčím víc: jeho přáním je, aby si Debbii vzal, a nadaná výtvarnice tak zůstala natrvalo v jejich podniku. V téže době se u pobřeží potápí Edward, kterého pojišťovna vyslala vyšetřit zmíněnou nehodu. David totiž před smrtí uzavřel vysokou pojistku, o kterou se nyní hlásí jeho manželka Sandra, se kterou se oženil během své cesty a s níž má malého chlapce. O tom ovšem jeho rodina neví... Iris Oakwoodová se stále nemůže se synovou smrtí vyrovnat, a proto její manžel prosí Debbii, aby u nich ještě nějakou dobu zůstala, než se Iris z neštěstí vzpamatuje. Mezitím Edward pod vodou najde potopený vrak a krabici s fotografií Sandry a chlapce, ale také dopis, který Davidovi psala zamilovaná Debbie a zmiňovala se v něm o jejich společné lásce ke krásným západům slunce nad mořem. Edward má ale při potápění nehodu a málem zahyne. Jeho přítelkyně Maureen se ho proto snaží přesvědčit, aby potápění nechal, a dá mu víceméně ultimátum: buď potápění, nebo ona. A Edward – který cítí, že jejich vztah už dlouho není takový, jaký by měl být – se bez váhání rozhoduje pro první možnost. Maureen uraženě odchází… Richard Oakwood právě ve své manufaktuře vyvinul nový nerozbitný druh porcelánu s jemnou glazurou a Debbie navrhla pro novou kolekci půvabný květinový design. Zdá se, že by nová kolekce mohla mít velký úspěch, zajímají se o ni i japonští klienti. Oakwoodův konkurent Paul Cattridge se proto s pomocí jednoho Richardova zaměstnance snaží získat materiály o složení nové porcelánové hmoty a její výrobě. Richardovi se ale vždy podaří zloděje oklamat a Cattridge se výrobní tajemství nedozví. Neuspěje ani s velkorysou nabídkou, kterou učiní Debbii. Edward se mezitím seznámí s Iris Oakwoodovou a přes ni pak i s Debbie, do které se okamžitě zamiluje. Zdá se, že ani mladé ženě není lhostejný. Maureen, která teď lituje, že se s Edwardem pohádala, ale začne spřádat intriky...(TV Prima)
More informationSimilar shows
About show
Mladá výtvarnice Debbie Mitchellová žije v zámku majitelů malé porcelánky Richarda a Iris Oakwoodových. Byla totiž zasnoubena s jejich synem Davidem, který před dvěma lety ztroskotal se svou jachtou při návratu z cesty kolem světa. Jeho tělo se nikdy nenašlo. Davidův bratr Thomas je její dobrý přítel, ale otec by chtěl, aby se stal ještě něčím víc: jeho přáním je, aby si Debbii vzal, a nadaná výtvarnice tak zůstala natrvalo v jejich podniku. V téže době se u pobřeží potápí Edward, kterého pojišťovna vyslala vyšetřit zmíněnou nehodu. David totiž před smrtí uzavřel vysokou pojistku, o kterou se nyní hlásí jeho manželka Sandra, se kterou se oženil během své cesty a s níž má malého chlapce. O tom ovšem jeho rodina neví... Iris Oakwoodová se stále nemůže se synovou smrtí vyrovnat, a proto její manžel prosí Debbii, aby u nich ještě nějakou dobu zůstala, než se Iris z neštěstí vzpamatuje. Mezitím Edward pod vodou najde potopený vrak a krabici s fotografií Sandry a chlapce, ale také dopis, který Davidovi psala zamilovaná Debbie a zmiňovala se v něm o jejich společné lásce ke krásným západům slunce nad mořem. Edward má ale při potápění nehodu a málem zahyne. Jeho přítelkyně Maureen se ho proto snaží přesvědčit, aby potápění nechal, a dá mu víceméně ultimátum: buď potápění, nebo ona. A Edward – který cítí, že jejich vztah už dlouho není takový, jaký by měl být – se bez váhání rozhoduje pro první možnost. Maureen uraženě odchází… Richard Oakwood právě ve své manufaktuře vyvinul nový nerozbitný druh porcelánu s jemnou glazurou a Debbie navrhla pro novou kolekci půvabný květinový design. Zdá se, že by nová kolekce mohla mít velký úspěch, zajímají se o ni i japonští klienti. Oakwoodův konkurent Paul Cattridge se proto s pomocí jednoho Richardova zaměstnance snaží získat materiály o složení nové porcelánové hmoty a její výrobě. Richardovi se ale vždy podaří zloděje oklamat a Cattridge se výrobní tajemství nedozví. Neuspěje ani s velkorysou nabídkou, kterou učiní Debbii. Edward se mezitím seznámí s Iris Oakwoodovou a přes ni pak i s Debbie, do které se okamžitě zamiluje. Zdá se, že ani mladé ženě není lhostejný. Maureen, která teď lituje, že se s Edwardem pohádala, ale začne spřádat intriky...(TV Prima)